Открыть главное меню

Поднепровская Украина

Примерная область Поднепровской Украины в границах современной Украины

Поднепровская Укра́ина, Поднепровье, Киевская Укра́ина (укр. Наддніпрянська Україна, Наддніпрянщина)  — историческая область, расположенная в центральной и юго-восточной Украине, на восток от Подолья и Волыни, между Бугом и Ворсклой, в бассейне Днепра, до 1793 года (второго раздела Польши) в юго-восточной Речи Посполитой.

ИсторияПравить

Нарицательный термин «украина» появился в XII веке и означал «пограничье»[1][2][3][4][5]. Впервые он встречается в Ипатьевской летописи. Описывая смерть Владимира Глебловича, князя Переяславского, автор текста написал, что после его смерти ѡ нем же оукраина много постона. Здесь имелись в виду сторожевые крепости Посульской оборонительной линии[6].

Как имя собственное Украина было использовано в первый раз во время Речи Посполитой в 1590 году в названии Сеймовой Конституции в соответствии с проектом Яна Замойского: Porządek ze strony Niżowców i Ukrainy[7]. Это определяло земли воеводств: Киевского и Брацлавского Речи Посполитой. В период между Поляновским миром (1634) и трактатом Гжимултовского в состав территории, называемой именем Украина, входило также Черниговское воеводство. В 1613 году на карте Томаша Маковского, изданной в Амстердаме, площадь правого берега Днепра определяется как Нижняя Волынь, которыя назвается Украиной или Низом[8]. В 1651 году тот же самый автор создал следующую карту, на которой Украиной назвал территорию от Днепра до Южного Буга[8]. На рубеже XVI и XVII веков название «Украина» начало обозначать края, лежащие над средним и нижним течением Днепра.

Чаще всего Украиной в XVI-XVII веках называли земли Киевского воеводства[9]. В эпоху гражданской войны и политического раскола в Гетманщине, известной как Руина, появились термины Правобережная Украина и Левобережная Украина.

Административное делениеПравить

В XVI—XVII веках географическая область «Украина» состояла из земель, входящих в Киевское и Брацлавское воеводства Речи Посполитой, а также между 1634 (Поляновский мир) и 1686 годом (Мир Гжимултовского) также Черниговское воеводство[10][11]. Главные города: Киев, Гадяч, Полтава, Чигирин, Житомир.

ПримечанияПравить

  1. Zygmunt Gloger, Geografia historyczna ziem dawnej Polski, Kraków 1903
  2. Pojęcie Ukrainy, ukrain równoznaczne było najczęściej z pojęciem pogranicza państwowego. Były tedy ukrainy tatarskie, moskiewskie, litewskie, polskie, a nawet w samej Rzptej polskiej (…) były różne «ukrainy» czyli krańce państwowe Por. Franciszek Rawita-Gawroński, Nazwa Ukrainy: jej początek i charakter, «Ruś», 1911, z. 1
  3. Henryk Paszkiewicz, Początki Rusi, Kraków 1996, s. 496
  4. Zbigniew Wójcik, Wojny kozackie w dawnej Polsce, Kraków 1989, s. 1
  5. «Стара ся назва, уживана в староруських часах в загальнім звачінню погранича» Михайло Грушевський Історія України-Руси т. I розділ I.ТЕРМІНОЛОГІЯ, УКРАЇНСЬКЕ ІМЯ, ЗАТЕМНЕННЄ ПОНЯТІЯ УКРАЇНСЬКОЇ НАЦІОНАЛЬНОСТІ, ЗВИЧАЙНА ІСТОРИЧНА СХЕМА, СПОРИ ПРО САМОСТІЙНІСТЬ
  6. Галушко К. Україна: назва крізь віки // Народження країни. Від краю до держави. Назва, символіка, територія і кордони України. — Харків: Клуб сімейного дозвілля, 2016. — С. 10.
  7. Władysław Konopczyński Dzieje Polski nowożytnej Wydanie czwarte krajowe, Warszawa 1999, Wyd. Instytut Wydawniczy Pax s. 211.
  8. 1 2 W. Serczyk, Historia Ukrainy, s.9
  9. Kamusella Tomasz. The Change of the Name of the Russian Language in Russian from Rossiiskii to Russkii: Did Politics Have Anything to Do with It? (англ.) // ACTA SLAVICA IAPONICA : International and Interdisciplinary Journal of the Study of Russia, Eastern Europe, the Caucasus, and Central Asia.. — Hokkaido: Slavic Research Center, Hokkaido University, 2012. — Iss. 32. — P. 73-97.
  10. Во время восстания Хмельницкого Черниговщина находилась под контролем казаков.
  11. «Согласно „Źródła dziejowe“ Александра Яблоновского, вся Поднепровская Украина в 1686 году, то есть во время мира Гжимултовского, занимала 4700 тыс. км². Два „украинных“ воеводства: Киевское и Брацлавское, занимали 3163 тыс. км², а так называемое Дикое поле — 1537 тыс. км². Само киевское воеводство, то есть без Брацлавского и Дикого поле составляло 2534,5 тыс. км², а частности: Овручский повет 280, Житомирский 253, и Киевский 20011» Zygmunt Gloger Geografia historyczna ziem dawnej Polski.

ЛитератураПравить