После похорон

«После похорон» (англ. After the Funeral) — детективный роман Агаты Кристи[1] из серии произведений об Эркюле Пуаро, впервые опубликованный в США издательством Dodd, Mead and Company в 1953 году под названием «Funerals are Fatal». В Великобритании роман был опубликован в том же году издательством Collins Crime Club под оригинальным названием.

После похорон
After the Funeral
Жанр Роман
Автор Агата Кристи
Язык оригинала английский
Дата написания 1952 год
Дата первой публикации 1953 год
Издательство Эксмо
Цикл canon of Hercule Poirot[d]
Предыдущее Дочь есть дочь
Следующее Карман, полный ржи

Сюжет править

После похорон Ричарда Эбернети оставшиеся члены семьи собираются для ознакомления с завещанием. Его смерть была внезапной, хотя и ожидаемой. Причиной смерти назывались естественные причины. Однако после достаточно бестактного заявления его сестры Коры: «Его ведь убили, не так ли?», адвокат семьи начинает подозревать, что было совершено преступление, и решает начать расследование.

После возвращения с похорон, во сне ударом топора убита Кора Лэнскене. На ограбление это не было похоже. Адвокат Энтуисл приглашает Пуаро, который в свою очередь просит своего старинного друга Гоби помочь с расследованием.

Персонажи править

  • Эркюль Пуаро — бельгийский сыщик
  • Мистер Энтуисл — адвокат семьи Эбернети
  • Инспектор Мортон — следователь
  • Мистер Гоби — частный сыщик
  • Ричард Эбернети — наследник семьи Эбернети
  • Кора Лэнскене — художница, наследница семьи Эбернети
  • Мисс Гилкрист — компаньонка Коры
  • Джордж Кроссфилд — наследник семьи Эбернети
  • Майкл Шэйн — актёр
  • Розамунд Шейн — актриса, наследница семьи Эбернети
  • Хелен Эбернети — наследница семьи Эбернети
  • Тимоти Эбернети — инвалид, наследник семьи Эбернети
  • Мод Эбернети — жена Тимоти
  • Сьюзен Бэнкс — наследница семьи Эбернети
  • Грегори Бэнкс — химик, муж Сьюзен
  • Ленскомб — придворный Ричарда / главный помощник.
  • Джанет — горничная.
  • Марджори — кухарка.

Экранизации и иные адаптации править

По роману был снят полнометражный фильм, вышедший в 1963 году под названием «Murder at the Gallop». По сценарию Эркюль Пуаро был заменён на мисс Марпл, которую сыграла знаменитая британская актриса Маргарет Рутерфорд.

Роман лёг в основу одного из эпизодов десятого сезона британского телесериала «Пуаро Агаты Кристи» в 2006 году[2]. В адаптацию внесены изменения:

  • В фильме Кора была замужем за итальянцем, а не за французом, из-за этого меняется её фамилия: в романе Лэнскене, а в фильме Голлачио. И в фильме муж ещё жив, а в романе он давно мёртв.
  • В конце картина оказывается работой Рембрандта, а не Вермеера.
  • Способность Тимоти ходить отображается только в конце, но в книге хорошо известно с самого начала, что он не инвалид.
  • Джордж оказывается сыном Хелен. Сьюзан не замужем, но на следующий день после похорон она и Джордж, влюблённые друг в друга, были в отеле Литчетт и занимались сексом.

Ссылки править

  • После похорон (англ.). // Официальный сайт Агаты Кристи. Дата обращения: 12 января 2010. Архивировано из оригинала 15 апреля 2012 года.

Примечания править

  1. После похорон // Арсений Богатырёв. Энциклопедия Эркюля Пуаро. — М.: Перо, 2021. — С. 168-169. — ISBN 978-5-00189-026-3
  2. «Agatha Christie: Poirot» After the Funeral (англ.) на сайте Internet Movie Database