Редклифф — город в штате Квинсленд, Австралия, прибрежный жилой пригород региона Моретон Бей[en] на востоке северо-востока полуострова Редклифф[en], примерно в 28 километрах (17 миль) на северо-северо-восток от центрального делового района Брисбена[en]. Он является центральным деловым районом полуострова Редклифф и его окрестностей.

Город
Редклифф
27°13′33″ ю. ш. 153°06′23″ в. д.HGЯO
Страна
Регион Квинсленд
История и география
Население
Население
  • 10 460 чел. (10 августа 2021)[2]
Цифровые идентификаторы
Почтовый индекс 4020
Редклифф на карте
Редклифф
Редклифф
Редклифф на карте
Редклифф
Редклифф
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Название города происходит от «Red Cliff Point» («место красной скалы»), названного исследователем Мэтью Флиндерсом, ссылаясь на красные скалы в Вуди Пойнте[3]. Редклифф стал первой колонией Квинсленда в 1824 году; однако вскоре он был оставлен.

С 1880-х годов Редклифф был популярным морским курортом из-за его близости к Брисбену. Он обслуживается небольшим аэродромом авиации общего назначения — аэропорт Редклифф[en] (ICAO: YRED), расположенный в 2,5 морских милях (4,6 км; 2,9 мили) к северо-западу от Редклиффа в пригороде Ротвелла[en].

Демография править

В переписи 2011 года население Редклиффа составляло 9 201 человек: 52 % женщин и 48 % мужчин[4]. Средний возраст составлял 44 года, что на 7 лет выше среднего показателя по Австралии. Дети в возрасте до 15 лет составляли 15,5 % населения, люди в возрасте 65 лет и старше — 20,7 % населения. 68,4 % людей, живущих в Редклифф, родились в Австралии, по сравнению со средним показателем по стране 69,8 %; следующими наиболее распространенными странами рождения были Англия 7 %, Новая Зеландия 6,3 %, Шотландия 1 %, Филиппины 0,8 %, Нидерланды 0,7 %. 86,8 % людей говорили только по-английски дома; следующими по популярности языками были 0,5 % итальянский, 0,4 % Тагальский, 0,4 % немецкий, 0,3 % голландский, 0,3 % самоанский[4].

История править

До европейского поселения полуостров Редклифф был заселён коренным народом Нинги-Нинги. Туземное название было Кей-Ин-Кау-ин, что означает «кровь — кровь» (красная, как кровь)[5].

Редклифф имеет честь быть первым европейским поселением в Квинсленде, впервые посещенным Мэтью Флиндерсом 17 июля 1799 года[6]. Исследователь Джон Оксли рекомендовал губернатору Томасу Брисбену для новой колонии «Red Cliff Point» — названный в честь красных скал, видимых из залива Мортон Бей, — сообщая, что корабли могут плыть при любом приливе и легко приблизиться к берегу[7]. Группа поселилась в Редклиффе 13 сентября 1824 года под командованием лейтенанта Генри Миллера[en] с 14 солдатами, некоторые с женами и детьми, и 29 осужденных. Однако это поселение было заброшено через один год, и колония была перемещена на юг к месту на реке Брисбен в место Северная набережная[en], 28 км (17 миль) на юг, что обеспечило более надежное водоснабжение.

Редклифф стал сельским районом в 1860-х, и в 1880-х процветал как приморский курортный город. В 1878 году на продажу был выставлен пригородный район под названием Портвуд-Эстейт (рядом с нынешними улицами Портвуд, Шихан и Сильвин) с участками, описанными как «большие, возвышенные, живописные, целебные, с редкой перспективой» в Humpy Bong, который должен был стать «модным местом для водопоя будущего!». Карта поместья показывает железнодорожную линию Редклиффа, заканчивающуюся на железнодорожной станции к северо-востоку от поместья (в районе современной улицы Макнотон)[8]. Однако, железнодорожная линия полуострова Редклифф[en] не была открыта до октября 2016 (138 лет спустя), и конечная станция была расположена в соседнем пригороде[en] пригороде Киппа-Ринг[en][8].

С 1911 года двухпалубный экскурсионный пароход «Купа» совершал регулярные рейсы к причалу Редклифф. Основным маршрутом для пассажиров был пароход от пирса Сэндгейт до пирса Вуди Пойнт. Мост Хорнибрук[en], соединяющий Клонтарф[en] в городе Редклифф с Брайтоном[en] в городе Брисбен, был завершен в 1935 году и позволил легко добраться до и из Брисбена на автомобиле, что привело к стремительному развитию пригородов[9]. Это привело к прекращению пароходства по данному маршруту.

Знаменитая кольцевая структура Бора[en] народа Нинги-Нинги, состоящая из двух отдельных колец, большого и малого, соединенных ритуальным путем, когда-то существовала между кольцом Киппа и проспектом Анзак. Аборигены, жившие так далеко, как Нуса[en], отправлялись туда для проведения церемоний посвящения. Она была разрушена Советом примерно в 1950 году[10].

В 1958 году семья Гибб из Манчестера, Англия эмигрировала в эту область и называла её домом на некоторое время. Барри, Робин и Морис Гибб создали очень успешную музыкальную группу Bee Gees. В 1959 году водитель Speedcar[en] Билл Гуд из Брисбена, промоутер Redcliffe Speedway (расположенный в Redcliffe Showgrounds) нанял братьев, чтобы развлечь толпы на спидвее из задней части грузовика во время перерыва. Это было первое в истории публичное выступление трио[11]. В письме в музей Редклиффа в 1999 году Барри Гибб писал: «Запах нефти, шум и атмосфера были невероятными. Это было первое публичное выступление Робина, Мориса и меня в Австралии. Мы пели через систему PA, и люди бросали деньги на трек, и мы встретились с ведущим диджеем Брисбена и гонщиком Биллом Гейтсом, который предложил нам называть себя BG и даже играл наши песни на его радиошоу „Swinging' Gates' Platter Chatter“. Поэтому Редклифф стал родиной Bee Gees.»

Первый высотный жилой дом был построен вдоль Marine Parade в 1974 году[12]. Десятилетия интерес к подобному строительству был ограничен — до 2000 года на всем полуострове было всего четыре многоквартирных дома выше 6 этажей. Возобновленный интерес к Редклиффу как к приморскому стилю жизни произошел в 2000-х и 2010-х годах, и в результате высокий рост и развитие произошли во всех районах Редклиффа вдоль береговой линии.

В 1975 году платный проезд по Хорнибрук шоссе был отменён[12].

Современная библиотека Редклиффа открылась в 2000 году.

Объекты всемирного наследия править

Редклифф имеет ряд объектов наследия, в том числе:

Достопримечательности и особенности править

Достопримечательности, такие как пляж Саттонс (расположение Луна-парка Редклифф (1944 to 1966)[17][18]), пристань Редклиффа, Лагуна Сеттлмент-Коув, музей Редклиффа, Ботанический сад Редклиффа и выставочный центр Редклиффа находятся в пригороде Редклиффа. Весь район Редклифф Парэйд является домом для множества ресторанов и закусочных, включая удостоенный наград итальянский ресторан Rustic Olive и отель Mon Komo. По воскресеньям причальные рынки проходят вдоль улицы Редклифф Парэйд и в последние годы были значительным событием для местных предприятий с многотысячными толпами участников.

Помимо небольших событий, в сентябре каждого года Редклифф празднует своё историческое событие — первое европейское поселение в Квинсленде с фестивальным событием Redcliffe. Этот фестиваль в основном проводится в Redcliffe CBD на улице Redcliffe Parade, которая перекрывается для движения в течение большей части дня. Другие достопримечательности в рамках этого фестиваля включают KiteFest, Jetty Fiesta, KiteFest Live и Spring Break Beach Party с постоянным интересом со стороны местных общественных групп и спонсоров для создания более крупных и привлекательных событий каждый год.

Статуя и аллея в честь Bee Gees были открыты Барри Гиббом 14 февраля 2013 года. Барри вернулся, чтобы открыть вторую часть аллеи 9 сентября 2015 года[19].

Региональный Совет Моретон Бей управляет публичной библиотекой на 476 Оксли Авеню[20].

Образование править

Спорт править

Ряд известных спортивных команд представляют данную местность. Некоторые из них — Sandgate-Redcliffe Gators[en], Redcliffe Dolphins[en], Redcliffe Tigers[en], Peninsula Power FC[en] и Redcliffe Padres[en]. В Редклиффе проводят единственные гонки на упряжке в Квинсленде, которые проходят к северу от Брисбена в Redcliffe Harness Racing & Sporting Club[22].

Примечания править

  1. http://quickstats.censusdata.abs.gov.au/census_services/getproduct/census/2016/quickstat/SSC32430
  2. Redcliffe (Qld) // (unknown type)Австралийское бюро статистики.
  3. Mines and Energy Queensland Department of Natural Resources. Queensland place names search (англ.). — Queensland Department of Natural Resources, Mines and Energy, 2019-04-15. Архивировано 9 февраля 2018 года.
  4. 1 2 2011 Census QuickStats: Redcliffe (Qld). quickstats.censusdata.abs.gov.au. Дата обращения: 13 августа 2019. Архивировано 13 августа 2019 года.
  5. Petrie, Constance Campbell; Petrie, Tom. Tom Petrie's reminiscences of early Queensland. — (4th ed.). — University of Queensland Press, 1831–1910 (1992). — С. 317. — ISBN 978-0-7022-2383-9.
  6. Redcliffe (англ.). The Sydney Morning Herald (8 февраля 2004). Дата обращения: 15 августа 2019. Архивировано 8 июля 2019 года.
  7. Page Title. web.archive.org (23 мая 2008). Дата обращения: 15 августа 2019. Архивировано 23 мая 2008 года.
  8. 1 2 "Advertising". Telegraph (Brisbane, Qld. : 1872 - 1947). Brisbane, Qld. 1878-07-13. p. 4. Архивировано из оригинала 22 мая 2022. Дата обращения: 17 августа 2019.
  9. "HORNIBROOK HIGHWAY OPENED". Courier-Mail (Brisbane, Qld. : 1933 - 1954). Brisbane, Qld. 1935-10-05. p. 15. Архивировано из оригинала 22 мая 2022. Дата обращения: 17 августа 2019.
  10. Steele, John Gladstone. Aboriginal Pathways: in Southeast Queensland and the Richmond River. — University of Queensland Press, 1984. — С. 165. — ISBN 978-0-702-25742-1.
  11. Bee Gees first promoter tells about band's early days in Australia (англ.). Radio National (13 февраля 2013). Дата обращения: 19 августа 2019. Архивировано 11 ноября 2020 года.
  12. 1 2 Wayback Machine. web.archive.org (10 февраля 2017). Дата обращения: 19 августа 2019. Архивировано 10 февраля 2017 года.
  13. c=AU; o=The State of Queensland; ou=Department of Environment and Science; ou=Corporate Communications. Anzac Memorial Avenue (former) | Environment, land and water (англ.). apps.des.qld.gov.au (9 июня 2015). Дата обращения: 20 августа 2019. Архивировано 28 декабря 2019 года.
  14. c=AU; o=The State of Queensland; ou=Department of Environment and Science; ou=Corporate Communications. Redcliffe Fire Station | Environment, land and water (англ.). apps.des.qld.gov.au (9 июня 2015). Дата обращения: 20 августа 2019. Архивировано 26 декабря 2019 года.
  15. c=AU; o=The State of Queensland; ou=Department of Environment and Science; ou=Corporate Communications. Comino's Arcade | Environment, land and water (англ.). apps.des.qld.gov.au (9 июня 2015). Дата обращения: 20 августа 2019. Архивировано 6 января 2020 года.
  16. c=AU; o=The State of Queensland; ou=Department of Environment and Science; ou=Corporate Communications. Redcliffe Town Council Chambers (former) | Environment, land and water (англ.). apps.des.qld.gov.au (9 июня 2015). Дата обращения: 20 августа 2019. Архивировано 1 января 2020 года.
  17. Wayback Machine. web.archive.org (15 февраля 2012). Дата обращения: 20 августа 2019. Архивировано 15 февраля 2012 года.
  18. "REDCLIFFE LUNA PARK TAX FREE". Courier-Mail (Brisbane, Qld. : 1933 - 1954). Brisbane, Qld. 1944-09-12. p. 3. Архивировано из оригинала 26 ноября 2021. Дата обращения: 20 августа 2019.
  19. Gibb thrills at second homecoming (англ.). www.couriermail.com.au (11 сентября 2015). Дата обращения: 21 августа 2019. Архивировано 21 августа 2019 года.
  20. Redcliffe Library (Public Libraries Connect). web.archive.org (26 января 2018). Дата обращения: 21 августа 2019. Архивировано 26 января 2018 года.
  21. 1 2 Opening and closing dates of Queensland schools (англ.). Education (14 апреля 2019). Дата обращения: 21 августа 2019. Архивировано 2 декабря 2019 года.
  22. Home - Redcliffe Harness Racing Club. web.archive.org (3 сентября 2016). Дата обращения: 21 августа 2019. Архивировано 3 сентября 2016 года.