Референдумы в Швейцарии (2018)

Референдумы в Швейцарии проходили 4 марта, 10 июня, 23 сентября и 25 ноября 2018 года. Всего в 2018 году прошло десять голосований.

Мартовские референдумыПравить

Два референдума прошли 4 марта. Первый касался Федерального декрета по новому финансовому регулированию 2021, который расширял право федерального правительства облагать налогом на добавленную стоимость и прямым федеральным налогом до 2035 года[1]. Декрет был одобрен 84% голосов «за». Второй референдум был гражданской инициативой «Да — отмене оплаты за радио и телевидение». Инициатива была направлена на отмену оплаты лицензии, которая обеспечивает бо́льшую часть фондов Швейцарского общества радио и телевидения, швейцарской общественной организации, осуществляющей телерадиовещание[1]. Это предложение в 2017 году было отвергнуто Федеральным собранием страны,[2]. Референдум также отверг предложение 72% голосов «против».

РезультатыПравить

Вопрос «За» «Против» Недейств./
пустых
бюлл.
Всего
голосов
Действ.
бюлл.
Явка Кантонов «За» Кантонов «Против» Результат
Голоса % Голоса % Кантонов Полу
кантонов
Кантонов Полу
кантонов
Финансовое регулирование 2021 2 358 086 84,1 445 464 15,9 100 497 2 904 047 5 391 090 53,87 20 6 0 0 Одобрен
Отмена оплаты за радио и телевидение 833 837 28,4 2 098 302 71,6 24 215 2 956 354 54,84 0 0 20 6 Отвергнут
Источник: Федеральная канцелярия Швейцарии 1, 2

Июньские референдумыПравить

Два референдума были проведены 10 июня 2018 года: по инициативе Суверенных денег и Федеральный акт по азартным играм[3].

Инициатива Суверенных денег предполагала дать Национальному банку Швейцарии исключительное право на эмиссию денег, включая банковские деньги.[4] Инициатива была запущена Ассоциацией монетарной модернизации, швейцарской негосударственной организацией, без поддержки каких-либо политических партий.[5] Сбор подписей начался 3 июня 2014 года,[4] а заявка на проведение референдума была подана в Федеральную канцелярию 1 декабря 2015 года после того, как было собрано более 110 тыс. подписей, несмотря на технический характер предложения и без поддержки каких-либо партий или общественных организаций.[5] Инициатива не касалась эмиссии банкнот или чеканки монет, что является монополией Национального банка по Конституции Швейцарии. Федеральное собрание рекомендовало отвергнуть предложение. Национальный банк Швейцарии также выступал против референдума[6]

РезультатыПравить

Вопрос «За» «Против» Недейств./
пустых
бюлл.
Всего
голосов
Действ.
бюлл.
Явка Кантонов «За» Кантонов «Против» Результат
Голоса % Голоса % Кантонов Полу
кантонов
Кантонов Полу
кантонов
Референдум по суверенным деньгам Швейцарии 442 387 24,3 1 379 448 75,7 33,8 0 0 20 6 Отвергнут
Федеральный акт по азартным играм 1 325 982 72,9 492 247 27,1 33,7 Одобрен
Источник: Федеральная канцелярия Швейцарии 1, 2

Сентябрьские референдумыПравить

Три референдума прошли 23 сентября 2018 года. Первый требовал федеральное правительство рассматривать велодорожки по тому же принципу, что и пешеходные и горные тропы[7]. Второй референдум предлагал федеральному правительству стимулировать пищевые продукты, полученные экологически чистым, гуманным и справедливым путём[8]. Третий референдум фокусировался на сельскохозяйственной политике в отношении небольших и семейных хозяйств и стимулировании устойчивого, диверсифицированного и ГМО-несодержащего сельского хозяйства[9]. Референдум по велодорожкам был одобрен, тогда как инициативы по пищевым продуктам и сельскому хозяйству были отклонены.

РезультатыПравить

Вопрос «За» «Против» Недейств./
пустых
бюлл.
Всего
голосов
Действ.
бюлл.
Явка Кантонов «За» Кантонов «Против» Результат
Голоса % Голоса % Кантонов Полу
кантонов
Кантонов Полу
кантонов
Инициатива по велодорожкам 1 475 165 73,6 529 268 26.,4 37,1 20 6 0 0 Одобрен
Инициатива по справедливо произведённым продуктам 774 827 38,7 1 227 301 61,3 37,0 4 0 16 6 Отвергнут
Сельскохозяйственная политика 628 463 31,6 1 358 712 68,4 36,7 4 0 16 6 Отвергнут
Источник: Федеральная канцелярия Швейцарии 1, 2, 3

Ноябрьские референдумыПравить

25 ноября прошли три референдума. Первый референдум — по народной инициативе «За достоинство сельскохозяйственных животных (Инициатива за коров с рогами)» о запрете фермерам содержать безрогих коров исключительно по экономическим причинам и компенсации фермерам экономических потерь[10][11][12]. Второй референдум — по народной инициативе «О швейцарском праве в случае иностранных судей (Инициатива о самоопределении)» касался предложения о преимуществе Швейцарской конституции над международными законами в случае, если они противоречат друг другу[13][14]. Третий — факультативный референдум по федеральному закону от 16 марта 2018 года, который разрешает страховым компаниям нанимать частных детективов для слежки за подозреваемыми в злоупотреблении привилегиями социального страхования[15][16][17]

РезультатыПравить

Вопрос «За» «Против» Недейств./
пустых
бюлл.
Всего
голосов
Действ.
бюлл.
Явка Кантонов «За» Кантонов «Против» Результат
Голоса % Голоса % Кантонов Полу
кантонов
Кантонов Полу
кантонов
Компенсации фермерам за содержание рогатых коров 1,145,099 45.3 1,383,911 54.7 46.7 4 2 16 4 Отвергнут
Преимущество Швейцарской конституции над международным правом 872,803 33.8 1,712,999 66.2 47.7 0 0 20 6 Отвергнут
Разрешение страховым компаниям нанимать частных детективов 1,666,844 64.7 910,326 35.3 47.5 Одобрен
Источник: Федеральная канцелярия Швейцарии 1, 2, 3

ПримечанияПравить

  1. 1 2 Referendum of 4 March 2018 Federal Council
  2. Parliament rejects ‘No Billag’ licence fee initiative SWI, 26 September 2017
  3. Objets de la votation populaire du 10 juin 2018 [Objects of the popular vote of 10 June 2018] Federal Chancellery of Switzerland
  4. 1 2 Initiative populaire fédérale « Pour une monnaie à l'abri des crises : émission monétaire uniquement par la Banque nationale ! (Initiative Monnaie pleine) » Federal Chancellery of Switzerland
  5. 1 2  (фр.) « Monnaie pleine : une opportunité unique en Suisse pour changer la monnaie », La Revue durable, number 60 titled « Des monnaies pour une prospérité sans croissance », winter-spring 2017-2018, pages 26–29.
  6. "Sovereign money scheme would hurt Swiss economy - SNB chairman", Reuters, 16 January 2018
  7. Direct counter-proposal to the Bike Initiative (англ.). admin.ch. Дата обращения: 23 августа 2018.
  8. Fair Food Initiative (англ.). admin.ch. Дата обращения: 23 августа 2018.
  9. Federal Popular Initiative For food sovereignty (англ.). admin.ch. Дата обращения: 23 августа 2018.
  10. Horned Cow Initiative. Admin.ch. Дата обращения: 17 ноября 2018.
  11. Vuilleumier, Marie Are cows happier with their horns?. Swissinfo (26 октября 2018). Дата обращения: 17 ноября 2018.
  12. Nebehay, Stephanie Cows with or without horns? Swiss to vote on Sunday. Reuters (20 ноября 2018). Дата обращения: 20 ноября 2018.
  13. Self-determination Initiative. Admin.ch. Дата обращения: 17 ноября 2018.
  14. Bondolfi, Sibilla ‘Swiss law first’ initiative: what’s at stake?. Swissinfo (25 октября 2018). Дата обращения: 17 ноября 2018.
  15. Statutory basis for monitoring claimants. Admin.ch. Дата обращения: 17 ноября 2018.
  16. Tognina, Andrea Big Brother on the doorstep?. Swissinfo (27 октября 2018). Дата обращения: 17 ноября 2018.
  17. Swiss voters to decide on fate of ‘social detectives’. Swissinfo (5 июля 2018). Дата обращения: 17 ноября 2018.

СсылкиПравить