Википедия

Ривалдо

У этого человека португальская фамилия; здесь Борба — фамилия матери, а Феррейра — фамилия отца.

Рива́лдо (полное имя Рива́лдо Ви́тор Бо́рба Ферре́йра[3], порт.-браз. Rivaldo Vítor Borba Ferreira; род. 19 апреля 1972 года, Паулиста, Пернамбуку , Бразилия) — бразильский футболист, атакующий полузащитник и нападающий. Чемпион мира 2002 года, обладатель «Золотого мяча» 1999 года.

Футбол
Ривалдо
Общая информация
Полное имя Ривалдо Витор Борба Феррейра
Прозвище Rivaldo
Родился 19 апреля 1972(1972-04-19)[1][2][…] (53 года)
Паулиста, штат Пернамбуку, Бразилия
Гражданство Флаг Бразилии Бразилия
Рост 186 см
Позиция нападающий
Молодёжные клубы
1987—1989 Флаг Бразилии (1968—1992) Паулиста
Клубная карьера[* 1]
1989—1991 Флаг Бразилии (1968—1992) Паулиста 48 (7)
1991—1992 Флаг Бразилии (1968—1992) Санта-Круз 18 (8)
1992—1993 Флаг Бразилии Можи-Мирин 30 (10)
1993—1994 Флаг Бразилии Коринтианс 41 (17)
1994—1996 Флаг Бразилии Палмейрас 104 (53)
1996—1997 Флаг Испании Депортиво Ла-Корунья 41 (21)
1997—2002 Флаг Испании Барселона 157 (86)
2002—2003 Флаг Италии (1946—2003) Милан 22 (5)
2004 Флаг Бразилии Крузейро 38 (21)
2004—2007 Флаг Греции Олимпиакос 70 (36)
2007—2008 Флаг Греции АЕК 29 (8)
2008—2010 Флаг Узбекистана Бунёдкор 61 (37)
2011 Флаг Бразилии Можи-Мирин 34 (16)
2011 → Флаг Бразилии Сан-Паулу 39 (6)
2012 Флаг Анголы Кабушкорп 21 (11)
2013 Флаг Бразилии Сан-Каэтано 17 (0)
2014 Флаг Бразилии Можи-Мирин 7 (0)
2015 Флаг Бразилии Можи-Мирин 4 (1)
1989—2015 Итого 781 (333)
Национальная сборная[* 2]
1992—1993 Флаг Бразилии Бразилия (до 20) 9 (1)
1996 Флаг Бразилии Бразилия (олимп.) 8 (6)
1993—2003 Флаг Бразилии Бразилия 74 (34)
Международные медали
Государственные награды и звания
  1. ↑ Количество игр и голов за профессиональный клуб считается только для различных лиг национальных чемпионатов.
  2. ↑ Количество игр и голов за национальную сборную в официальных матчах.
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Ранние годы

править

Ривалдо родился в бразильском Ресифи и воспитывался в бедных кварталах города[4][5][6][7]. Его внешность до сих пор отражает бедность, которую он пережил в детстве: кривые ноги, вызванные недоеданием, и потеря нескольких зубов[8].

Карьера

править

Начало карьеры в Бразилии

править

Ривалдо начинал свою карьеру в бразильском клубе «Санта-Круз», но не смог пробиться в основу. Вскоре перешёл в клуб «Можи-Мирин», выступавший в одном из низших бразильских дивизионов. Там бразилец раскрылся и вскоре был замечен скаутами «Коринтианса», куда затем и перешёл. В этом клубе он провёл 2 сезона, забив 17 мячей в 41 игре. Следующим клубом Ривалдо стал «Палмейрас». В его составе Ривалдо провёл 3 сезона, забил полсотни голов и выиграл бразильскую серию А.

«Депортиво»

править

Перед Олимпийскими играми 1996 года «Парма» объявила о подписании контракта с Ривалдо и его товарищем по команде Амаралом из «Палмейраса»[9]. Однако после Олимпийских игр возник спор, и в результате вместо Италии Ривалдо переехал в Испанию, присоединившись к клубу «Депортиво Ла-Корунья». Он пробыл там всего один сезон, но, тем не менее, этот сезон оказался успешным как для него, так и для клуба. Ривалдо стал четвёртым лучшим бомбардиром сезона с 21 голом в 41 матче, а «Депортиво» занял третье место в лиге.

«Барселона»

править

Вскоре бразильца купила «Барселона», заплатив за трансфер огромную по тем временам сумму в 26 миллионов долларов[10]. Сэр Бобби Робсон убедил «Барселону» подписать Ривалдо вместо Стива Макманамана, заявив, что Ривалдо гарантирует команде, которая потеряла ушедшего в «Интер» Роналдо, много голов[11][12]. В начале 1998 года Ривалдо помог новому клубу выиграть Суперкубок УЕФА, в двух матчах была переиграна дортмундская «Боруссия» (2:0 дома и 1:1 в гостях). В своём первом сезоне в «Барселоне» Ривалдо стал вторым в рейтинге бомбардиров лиги с 19 голами в 34 матчах (лучшим стал Кристиан Вьери из «Атлетико» с 24 голами), а каталонский клуб завоевал золотой дубль: чемпионат и Кубок Испании[13]. В финале Кубка Испании против «Мальорки» Ривалдо сравнял счёт во втором тайме (1:1), матч дошёл до серии пенальти, где Ривалдо не реализовал свой удар, но «Барселона» в итоге всё же победила 5-4.

В 1999 году Ривалдо выиграл ещё один чемпионат в составе испанского клуба и снова стал вторым в списке бомбардиров лиги с 24 голами (Рауль из мадридского «Реала» забил на мяч больше). В 1999 году Ривалдо был назван Игроком года ФИФА, а также получил «Золотой мяч», опередив в голосовании Дэвида Бэкхема и Андрея Шевченко[14]. После неудачной кампании «Барселоны» в Лиге чемпионов 1998/99 (команда выбыла на групповой стадии, пропустив вперёд «Баварию» и «Манчестер Юнайтед») ходили слухи об уходе Ривалдо с «Камп Ноу», однако он в итоге не произошёл. Как сообщалось, капитан «Манчестер Юнайтед» Рой Кин заявил, что Ривалдо был игроком, чей переход в «Юнайтед» он хотел бы увидеть больше всего[15].

В своём третьем сезоне в «Барселоне» Ривалдо поссорился с тренером Луи ван Галом, когда тот настоял на игре в качестве плеймейкера, а не на левом фланге[16]. Несмотря на напряжённые отношения с ван Галом, Ривалдо забил 10 мячей в том сезоне Лиги чемпионов. Памятными стали матчи 1/4 финала против «Челси». В гостях «Барселона» пропустила три мяча уже в первом тайме, но затем Луиш Фигу отыграл один мяч. Дома «Барселона» выиграла в основное время 3:1 (счёт в матче открыл Ривалдо), а затем голы Ривалдо (с пенальти) и Патрика Клюйверта в дополнительное время вывели каталонский клуб в полуфинал. Однако на этой стадии «Барселона» уступила «Валенсии» (1:4 в гостях и 2:1 дома). Ван Гал был уволен в июне 2000 года.

В следующем сезоне 2000/01 Ривалдо снова стал вторым лучшим бомбардиром лиги с 23 голами (Рауль забил на мяч больше). В решающей последней игре сезона против финалиста Лиги чемпионов «Валенсии» Ривалдо оформил хет-трик и принёс «Барселоне» победу (3:2), обеспечив команде место в Лиге чемпионов 2001/02[17]. Эти три мяча иногда называют величайшим хет-триком всех времен[18][19][20]. Первый гол был фирменным штрафным ударом, который был закручен в нижний правый угол[19], во втором голе он обыграл игрока «Валенсии», после чего ударом из-за штрафной, с 23 метров, забил в нижний левый угол ворот[21], а победный третий мяч, который сам Ривалдо считает лучшим голом в своей карьере, был забит после того, как он обработал мяч грудью на краю штрафной площади и пробил в падении через себя на 89-й минуте[22]. Восторженный Ривалдо сорвал с себя футболку и начал размахивать ею над головой во время празднования гола, в то время как президент клуба «Барселона» Жоан Гаспарт нарушил условности в VIP-ложе стадиона, сотрясая кулаками в воздухе и крича от восторга рядом с делегацией соперника[17][22]. После игры Ривалдо заявил: «То, что произошло сегодня вечером, было невероятным. Я посвящаю победный гол всем игрокам, которые так упорно боролись весь сезон, и всем болельщикам, которые так много страдали. Я рад, что сделал их счастливыми своими голами»[17]. В том сезоне он забил в общей сложности 36 голов[23].

За каталонский клуб Ривалдо провёл свои лучшие годы: 235 матчей, 130 голов, выигрыш Золотого мяча 1999 года, титула лучшего футболиста года в мире по версии ФИФА, двух чемпионатов Испании, Кубка Испании и Суперкубка УЕФА.

«Милан»

править

В 2002 году Ривалдо покинул «Барселону» из-за конфликта с вернувшимся в команду главным тренером Луи ван Галом и перешёл в итальянский «Милан». Ожидания от перехода Ривалдо после триумфа сборной Бразилии на чемпионате мира 2002 года были очень высокими, даже несмотря на то, что бразильцу уже исполнилось 30 лет. На Апеннинском полуострове у бразильца стало больше игрового времени, однако в атаке в связке с Андреем Шевченко Ривалдо не смог продемонстрировать ту игру, которую он показывал в «Барселоне» и в сборной. В мае 2003 года Ривалдо стал обладателем Кубка Италии: в первом финальном матче «Милан» в гостях разгромил «Рому» со счётом 4:1, а затем сыграл 2:2 дома (первый мяч «Милана» забил Ривалдо, сыгравший по 90 минут в обеих финальных играх).

В паузе между двумя финальными матчами Кубка Италии «Милан» сыграл в Манчестере в финале Лиги чемпионов против «Ювентуса». Ривалдо в этой игре остался в запасе, но единственный раз в карьере стал победителем Лиги чемпионов («Милан» выиграл в серии пенальти после нулевой ничьи). В том розыгрыше Лиги чемпионов Ривалдо отметился двумя голами на втором групповом этапе — принёс «Милану» победу ударом с пенальти в гостевом матче против московского «Локомотива» (1:0), а также забил в гостях мадридскому «Реалу», но «Милан» уступил 1:3.

Всего в сезоне 2002/03 Ривалдо забил за «Милан» 8 мячей в 38 матчах. Игрок часто подвергался критике из-за своей посредственной игры. По итогу сезона Ривалдо удостоился первой разыгранной «антипремии» «Золотая урна», как худший игрок чемпионата Италии.

В конце августа 2003 года Ривалдо стал обладателем Суперкубка УЕФА — «Милан» в Монако обыграл «Порту» благодаря единственному голу Андрея Шевченко. Сам Ривалдо вышел на поле за 15 минут до конца матча вместо Шевченко. Однако в чемпионате Италии 2003/04 Ривалдо не провёл ни одного матча, и уже в ноябре 2003 года контракт с «Миланом» был расторгнут.

После «Милана»

править

После непродолжительной игры за «Крузейро» он переехал в Грецию, где выступал за местные клубы на протяжении 4 сезонов. В составе «Олимпиакоса» Ривалдо трижды подряд становился чемпионом Греции в 2005—2007 годах, забив в чемпионате 36 мячей в 70 матчах. В сезоне 2007/08 Ривалдо играл за греческий АЕК, куда перешёл как свободный агент.

После одного сезона за АЕК Ривалдо уехал в Узбекистан, где выступал за «Бунёдкор», с которым заключил однолетний контракт 28 августа 2008 года[24], а в ноябре 2008 года продлил договор до 2011 года[25]. Уже в сентябре 2008 года Ривалдо помог «Бунёдкору» выйти в полуфинал Лиги чемпионов АФК, забив в обоих матчах против иранского клуба «Сайпа» (2:2 в гостях и 5:1 дома). Однако в полуфинале клуб из Узбекистана, который возглавил бразилец Зико, уступил австралийской команде «Аделаида Юнайтед» (0:3 в гостях и 1:0 дома). «Бунёдкор» с лёгкостью выигрывал чемпионаты Узбекистана. В 2009 году в 30 матчах команда одержала 28 побед и 2 раза сыграла вничью. В том сезоне 37-летний Ривалдо стал лучшим бомбардиром чемпионата с 20 голами в 30 матчах, а главным тренером «Бунёдкора» был бывший тренер сборных Бразилии и Португалии Луис Фелипе Сколари (по некоторым данным он получал в Узебкистане самую высокую зарплату тренера в мире). Ривалдо способствовал тому, что именитые бразильские специалисты возглавляли «Бунёдкор», также по его протекции в команде появлялись и бразильские футболисты. Но уже в 2009 году у клуба, главным спонсором которого являлся Zeromax, тесно связанный с президентом Каримовым и его дочкой Гульнарой, начались финансовые проблемы. Досрочное расставание Ривалдо с ташкентским клубом стало скандальным. Причиной стали финансовые разногласия, однако в 2024 году «Бунёдкор» достиг соглашения с бразильским футболистом в разрешении многолетнего финансового спора[26].

18 октября 2010 года Ривалдо объявил об участии в чемпионате штата Сан-Паулу-2011 в качестве игрока в составе «Можи-Мирин», действующим президентом которого он является с 9 октября 2008 года[27][28].

22 января 2011 года футболист перешёл в «Сан-Паулу» на правах аренды сроком до 31 декабря 2011 года с возможностью продления контракта ещё на год[29]. 3 февраля 2011 года дебютировал за «трёхцветных» в матче 6-го тура чемпионата штата Сан-Паулу против «Линенсе» и на 56-й минуте забил гол[30][31][32]. 22 мая 2011 года сыграл за «Сан-Паулу» в 1-м туре чемпионата Бразилии 2011 против «Флуминенсе» (на 84-й минуте вышел на замену вместо Каземиро)[33][34]. 3 декабря футболист покинул клуб[35].

13 января 2012 года Ривалдо подписал контракт с клубом «Кабушкорп» из чемпионата Анголы[36][37]. Во втором матче за новую команду бразилец сделал хет-трик[38].

8 января 2013 года Ривалдо подписал контракт с бразильским «Сан-Каэтано» на правах свободного агента после ухода из ангольского клуба[39]. Проведя за клуб только 7 матчей, Ривалдо покинул команду из-за проблем с коленом.

15 марта 2014 года легендарный бразилец объявил в Instagram, что завершает карьеру.

23 июня 2015 решил возобновить игровую карьеру.

«После долгих раздумий я решил присоединиться к команде. Это не значит, что я обязательно буду выходить на поле только из-за того, что возобновил карьеру и управляю клубом. Прошло 15 месяцев после того, как я перестал играть на профессиональном уровне, но колено меня не беспокоит» [40].

8 июля 2015 года Ривалдо вывел «Можи-Мирин» с капитанской повязкой на домашний матч с «Наутико» из Ресифи. Хозяева победили 2:1, а сам Ривалдо провёл на поле 68 минут. В команде также играл его сын — Ривалдиньо.

14 августа 2015 года Ривалдо вторично завершил свою спортивную карьеру из-за хронической травмы колена.

Ривалдо — участник двух чемпионатов мира в составе сборной Бразилии. Первый матч за национальную сборную провёл 16 декабря 1993 года против сборной Мексики, последний — 19 ноября 2003 года против сборной Уругвая, в общей сложности за десять лет в составе сборной Бразилии провёл 74 игры, забил 34 мяча.

В 2008 году Ривалдо был президентом клуба «Можи-Мирин». В декабре 2014 года Ривалдо выставил клуб на продажу.

Сборная Бразилии

править

21-летний Ривалдо дебютировал в сборной Бразилии 16 декабря 1993 года, забив единственный мяч в товарищеской игре против сборной Мексики. Ривалдо не попал в заявку сборной на победный чемпионат мира 1994 года в США. В 1996 году Ривалдо, который тогда выступал за «Палмейрас», был включён тренером Марио Загалло в состав сборной Бразилии на Олимпийские игры в Атланте. 24-летний Ривалдо был одним из трёх игроков старше 23 лет в составе бразильцев (наряду с чемпионами мира Бебето и Алдаиром). Бразильцы в полуфинале уступили команде Нигерии в дополнительное время (3:4), хотя вели 3:1 за 15 минут до конца основного времени. В матче за третье место бразильцы разгромили португальцев со счётом 5:0, хет-триком отметился Бебето. Ривалдо не забил на Олимпийских играх ни одного мяча.

На чемпионате мира 1998 года во Франции Ривалдо забил три мяча — один в ворота Марокко на групповой стадии и два в ворота Дании в четвертьфинале (3:2). В полуфинале Ривалдо реализовал один из пенальти в победной послематчевой серии против Нидерландов. В финале против Франции Ривалдо провёл на поле все 90 минут, Бразилия уступила 0:3. По итогам турнира Ривалдо был включён в сборную всех звёзд турнира (из бразильцев в неё также вошли Роберто Карлос, Дунга и Роналдо).

На Кубке Америки 1999 года Ривалдо был одним из лидеров сборной. В 6 матчах он забил 5 мячей, в том числе два первых мяча в финале против Уругвая (3:0). Ривалдо разделил титул лучшего бомбардира турнира с Роналдо.

В отборочном турнире чемпионата мира 2002 года Ривалдо забил 8 мячей и стал лучшим бомбардиром бразильцев наряду с Ромарио (лучшими бомбардирами отбора в зоне КОНМЕБОЛ стали аргентинец Эрнан Креспо и эквадорец Агустин Дельгадо с 9 голами). На самом чемпионате мира Ривалдо отметился 5 голами и помог бразильцам пятый раз стать чемпионами мира. Ривалдо вновь был включён в сборную всех звёзд турнира (из бразильцев в неё также вошли Роберто Карлос, Роналдиньо и Роналдо).

Последний мяч за сборную Ривалдо забил 16 ноября 2003 года в ворота команды Перу в отборочном матче чемпионата мира 2006 года. Всего провёл за сборную 74 матча и забил 35 мячей. Ривалдо занимает седьмое место в списке лучших бомбардиров в истории сборной Бразилии.

Статистика выступлений

править

Клубная статистика

править
Выступление Лига Кубок страны Еврокубки Прочие Итого
Клуб Лига Сезон Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы
  Депортиво Примера 1996/97 41 21 0 0 — — 41 21
Итого 41 21 0 0 0 0 0 0 41 21
  Барселона Примера 1997/98 34 19 7 8 6 0 4 1 51 28
1998/99 37 24 3 2 6 3 2 0 48 29
1999/00 31 12 5 1 14 10 0 0 50 23
2000/01 35 23 5 2 13 11 — 53 36
2001/02 20 8 0 0 13 6 — 33 14
Итого 157 86 20 13 52 30 6 1 235 130
  Милан Серия А 2002/03 22 5 3 1 13 2 — 38 8
2003/04 0 0 0 0 1 0 1 0 2 0
Итого 22 5 3 1 14 2 1 0 40 8
  Крузейро Сериа А 2004 38 21 0 0 0 0 — 38 21
Итого 38 21 0 0 0 0 0 0 38 21
  Олимпиакос Супер Лига 2004/05 23 12 0 0 9 1 — 32 13
2005/06 22 7 0 0 5 2 — 27 9
2006/07 25 17 3 1 6 0 — 34 18
Итого 70 36 3 1 20 3 0 0 93 40
  АЕК Супер Лига 2007/08 35 12 0 0 8 3 — 43 15
Итого 35 12 0 0 8 3 0 0 43 15
Всего за карьеру 336 160 26 15 94 38 7 1 463 214

Достижения

править

Командные

править
 
Ривалдо с Кубком мира

«Палмейрас»

«Барселона»

«Милан»

«Крузейро»

«Олимпиакос»

«Бунёдкор»

Сборная Бразилии

Личные достижения

править

Личная жизнь

править

Его сын Ривалдиньо также стал футболистом, успел поиграть с отцом в одном клубе. Играл за клубы из Бразилии, Португалии, Румынии, Болгарии, Польши. В свою очередь, сам Ривалдо владеет 10 процентами акций этого клуба.

6 ноября 2017 года стал дедушкой, об этом экс-футболист написал на своей странице в «Инстаграме», родился внук Дави.

Примечания

править
  1. ↑ Rivaldo // Transfermarkt.com (мн.) — 2000.
  2. ↑ Rivaldo // Encyclopædia Britannica (англ.)
  3. ↑ Согласно практической транскрипции, правильным вариантом передачи имени является Ривалду Витор Борба Феррейра.
  4. ↑ Rivaldo – Brazilian athlete. Encyclopædia Britannica. Дата обращения: 2016-07-25.
  5. ↑ Rivaldo lives up to magic number. BBC. Дата обращения: 25 июля 2016.
  6. ↑ Parrish, Charles. Soccer around the World: A Cultural Guide to the World's Favorite Sport / Charles Parrish, John Nauright. — Abc-Clio, 21 April 2014. — P. 42. — ISBN 9781610693035.
  7. ↑ Milton Leite. As Melhores Seleções Brasileiras de Todos os Tempos (nova edição) : [порт.]. — Editora Contexto, February 2014. — ISBN 9788572448567.
  8. ↑ Rivaldo: In the name of the father. FIFA. Архивировано из оригинала 22 декабря 2012 года.
  9. ↑ Sousa for Chelsea (англ.). The Independent (27 июня 1996). Дата обращения: 28 мая 2024. Архивировано 23 мая 2012 года.
  10. ↑ Rivaldo: In the name of the father (англ.). ФИФА (10 октября 2000). Дата обращения: 29 мая 2024. Архивировано 17 ноября 2007 года.
  11. ↑ A New Low in Trading Tactics:Just Ask McManaman (англ.). The New York Times. Дата обращения: 29 мая 2024. Архивировано 6 марта 2016 года.
  12. ↑ Barcelona move for McManaman (англ.). The Independent. Дата обращения: 29 мая 2024. Архивировано 19 июня 2018 года.
  13. ↑ 10 Most Successful Seasons in Barcelona History (англ.). Bleacher Report. Дата обращения: 8 ноября 2024.
  14. ↑ Rivaldo on top of the world (англ.). FIFA. Дата обращения: 8 ноября 2024. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года.
  15. ↑ Webster, Rupert. RIVALDO WOULD ONLY MAKE REDS GREATER (англ.). Sky Sports. Дата обращения: 8 ноября 2024.
  16. ↑ Rivaldo Not a Happy Nou Camp-er (англ.). 4thegame (22 декабря 1999). Дата обращения: 11 августа 2024.
  17. ↑ 1 2 3 Rivaldo hat-trick wins all the plaudits (англ.). Sports Illustrated (18 июня 2001). Архивировано из оригинала 26 июня 2001 года.
  18. ↑ On Second Thoughts: Rivaldo (англ.). The Guardian (19 июня 2008). Дата обращения: 8 ноября 2024.
  19. ↑ 1 2 The Joy of Six: classiest hat-tricks (англ.). The Guardian. Дата обращения: 8 ноября 2024.
  20. ↑ Ranked! The 15 best hat-tricks of all-time: starring Bale, Berba, Bergkamp and more (англ.). FourFourTwo. Дата обращения: 8 ноября 2024.
  21. ↑ A star less bright. The Observer (англ.). 30 июня 2002. Дата обращения: 8 ноября 2024.
  22. ↑ 1 2 Rivaldo: Great Goals Retold (англ.). FourFourTwo. Дата обращения: 8 ноября 2024.
  23. ↑ False dawns and quiet frustration: The story of Rivaldo at AC Milan (англ.). gentlemanultra.com (1 мая 2018). Дата обращения: 8 ноября 2024.
  24. ↑ «Бунёдкор» заключил однолетний контракт с Ривалдо. Дата обращения: 20 апреля 2009. Архивировано 22 января 2009 года.
  25. ↑ Ривалдо останется в Узбекистане до 2011 года. Дата обращения: 20 апреля 2009. Архивировано 12 декабря 2013 года.
  26. ↑ «Бунёдкор» согласился выплатить долг футболистам Ривалдо и Денилсону. Газета.uz (2 апреля 2024). Дата обращения: 8 мая 2024. Архивировано 8 мая 2024 года.
  27. ↑ Rivaldo é o novo presidente do Mogi Mirim (порт.). Mogi Mirim Esporte Clube (9 октября 2008). Дата обращения: 9 октября 2008. Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 года.
  28. ↑ Rivaldo vai disputar o Paulistão 2011 pelo Mogi Mirim (порт.). Mogi Mirim Esporte Clube (18 ноября 2010). Дата обращения: 18 ноября 2010. (недоступная ссылка)
  29. ↑ Nota oficial: São Paulo contrata Rivaldo (порт.). Site oficial do São Paulo Futebol Clube (22 января 2011). Дата обращения: 22 января 2011. Архивировано 23 февраля 2012 года.
  30. ↑ No embalo de Rivaldo, São Paulo acorda e vira sobre Linense (порт.). Site oficial do São Paulo Futebol Clube (3 февраля 2011). Дата обращения: 3 февраля 2011. Архивировано 23 февраля 2012 года.
  31. ↑ Estreia de Rivaldo tem golaços e vitória de virada sobre o Linense (порт.). Site oficial do São Paulo Futebol Clube (3 января 2011). Дата обращения: 3 февраля 2011. Архивировано 23 февраля 2012 года.
  32. ↑ Com golaço de Rivaldo, São Paulo vence o Linense (порт.). Site oficial do São Paulo Futebol Clube (3 января 2011). Дата обращения: 3 февраля 2011. Архивировано 23 февраля 2012 года.
  33. ↑ Dagoberto e Lucas dão show e Tricolor vence na estreia (порт.). Site oficial do São Paulo Futebol Clube (22 мая 2011). Дата обращения: 22 мая 2011. Архивировано 23 февраля 2012 года.
  34. ↑ Ficha Técnica: São Paulo - Fluminense - 2:0 (порт.). Site oficial do São Paulo Futebol Clube (22 мая 2011). Дата обращения: 22 мая 2011. Архивировано 23 февраля 2012 года.
  35. ↑ Ривалдо покинул «Сан-Пауло», но завершать карьеру не намерен. Дата обращения: 3 декабря 2011. Архивировано 5 декабря 2011 года.
  36. ↑ Ривалдо подписал контракт с ангольским «Кабускорпом». Дата обращения: 14 января 2012. Архивировано 27 января 2012 года.
  37. ↑ Rivaldo anuncia pelo Twitter que acertou com equipe de Angola. Дата обращения: 14 января 2012. Архивировано 17 января 2012 года.
  38. ↑ Ривалдо сделал хет-трик в матче чемпионата Анголы. Дата обращения: 21 марта 2012. Архивировано 24 марта 2012 года.
  39. ↑ Ривалдо стал футболистом «Сан-Каэтано». Дата обращения: 8 января 2013. Архивировано 10 января 2013 года.
  40. ↑ Инстаграм Ривалдо. Дата обращения: 23 июня 2015. Архивировано 23 июня 2015 года.
  41. ↑ Наряду с Мирославом Клозе.
  42. ↑ IFFHS — The World’s best top goal scorer. Дата обращения: 9 января 2015. Архивировано из оригинала 15 июня 2018 года.

Ссылки

править
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Ривалдо&oldid=145906856