Пятый сезон американского анимационного телесериала «Рик и Морти» впервые транслировался в США в рамках позднего ночного программного блока Adult Swim на телеканале Cartoon Network. Премьерный эпизод, «Морт ужин с Рикандре», вышел 20 июня 2021 года. Последний, «Рикмурай Джек», вышел 5 сентября того же года[1].

Рик и Морти
Сезон 5
Обложка Blu-ray
Обложка Blu-ray
В главных ролях Джастин Ройланд
Крис Парнелл
Спенсер Грэммер
Сара Чок
Страна  США
Число серий 10
Выпуск
Канал Cartoon Network
Трансляция 20 июня — 5 сентября 2021
Дата выхода на DVD 7 декабря 2021
Хронология сезонов
← Предыдущий
Сезон 4
Следующий →
Сезон 6
Список серий

Актёрский состав править

Основной состав править

  • Джастин Ройланд — Рик Санчес и Морти Смит, два главных героя сериала; Рик — эксцентричный сумасшедший учёный, а Морти — его добрый, но легко огорчающийся внук[2].
  • Крис Парнелл — Джерри Смит, зять Рика и отец Морти; простодушный и неуверенный в себе человек, который не одобряет влияние Рика на его семью[2].
  • Спенсер Грэммер — Саммер Смит, внучка Рика и сестра Морти; обычный подросток, который беспокоится об улучшении своего статуса среди сверстников[2].
  • Сара Чок — Бет Смит, дочь Рика и мать Морти; в целом уравновешенный человек, недовольный своим браком[2].
    • Чок также повторяет роль клона Бет, Космическую Бет[3].

Приглашённые звёзды править

Эпизоды править


об­щий
в
се­зо­не
Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­рыЗрители США
(млн)
421«Морт ужин с Рикандре»
«Mort Dinner Rick Andre»
Джейкоб ХейрДжефф Лавнесс[en]20 июня 20211.30[6]
При аварийной посадке корабля Рика в океане Морти неожиданно уговаривает Джессику на свидание. Приземление в океане провоцирует не упомянутого заклятого врага Рика, мистера Нимбуса, короля океана и контролёра полиции. Тем временем Бет и Джерри неубедительно хвастаются тем, что их отношения стали более сексуальными.
432«Мортножество»
«Mortyplicity»
Лукас ГрейАльбро Ланди27 июня 20211.16[7]
Рик, Морти, Саммер, Бет и Джерри обедают, когда их убивают инопланетные кальмары-убийцы. Они оказались приманками, и настоящий Рик предупреждён об их смерти. Однако выясняется, что настоящая семья Смитов также была приманкой, а другие приманки пытаются выяснить, какая семья является оригинальной. Тем временем настоящая семья Смитов, отправляющаяся в приключение с Космической Бет, получает предупреждение о смерти приманок.
443«Неумортная приквда»
«A Rickconvenient Mort»
Хуан Меса-ЛеонРоб Шраб[en]4 июля 20211.00[8]
Морти влюбляется в Планетину — супергероиню в стиле Капитана Планеты. Тем временем Рик и Саммер отправляются в путешествие по трём планетам, которые вот-вот будут разрушены, и из-за этого устраивают большие сексуальные вечеринки.
454«Спрей рикависимости»
«Rickdependence Spray»
Эрика ХейсНик Рутерфорд[en]11 июля 20210.96[9]
Рик неосознанно использует сперму Морти для создания гигантских монстров из спермы. Как только Морти рассказывает, что сперма принадлежит ему, американские военные, артисты Лас-Вегаса и коннибалы уничтожают большинство монстров-сперматозоидов, однако один из них добирается до яйцеклетки Саммер и оплодотворяет её, прежде чем та отправится в космос.
465«Амортиканские грикффити»
«Amortycan Grickfitti»
Кёнг Хи ЛимЭнн Лэйн18 июля 20210.78[10]
Джерри без своего ведома причиняет боль и впоследствии доставляет удовольствие адским демонам своей неуклюжестью, чтобы вернуть им долг, который Рик должен им. Тем временем Морти и Саммер пытаются произвести впечатление на нового ученика Брюса Чатбака, угоняя космический корабль и отправляясь на нём в приключения.
476«Дед благодарения»
«Rick & Morty’s Thanksploitation Spectacular»
Дуглас ОлсенДжеймс Сичильяно25 июля 20210.93[11]
Рик пытается добиться от президента «помилования индейки», замаскировавшись с Морти под индеек, но президент, зная о планах Рика, превращает себя и других военных добровольцев в индеек, чтобы остановить его. ДНК президента случайно смешивается с обычной индейкой, которая занимает его место в качестве человека.
487«Гоутрон Джеррисис Риквангелион»
«Gotron Jerrysis Rickvangelion»
Джейкоб ХэйрДжон Харрис1 августа 2021[a]0.82[13]
По пути с Морти и Саммер в Мир сисек Рик замечает разбившегося хорька ГоуТрона, завершая свою коллекцию из пяти хорьков. После первого боя Рик решает работать с другими семьями Смитов из других реальностей над созданием ГоуГоуТронов со всеми собранными хорьками, а также с кражами других ГоуТронов у пилотов своих вселенных.
498«Рикчное сияние чистого разуморта»
«Rickternal Friendshine of the Spotless Mort»
Эрика ХейсАльбро Ланди8 августа 20210.83[14]
Рик входит в сознание Птичьей личности, чтобы выяснить, почему оно не может действовать нормально и как он может вернуть первоначальный разум Птичьей личности.
509«Забывая Сарику Мортшалл»
«Forgetting Sarick Mortshall»
Кёнг Хи ЛимШивон Томпсон5 сентября 20210.91[15]
Обнаружив, что ему постоянно приходится убирать беспорядки Рика, Морти случайно проливает жидкость из портала себе на руку и обнаруживает, что может говорить с Ником, другим человеком, который также пролил жидкость из портала на себя. Тем временем Рик объединяется с двумя воронами, чтобы показать Морти, насколько он заменяемый.
5110«Рикмурай Джек»
«Rickmurai Jack»
Джейкоб ХэйрДжефф Лавнесс и Скотт Мардер5 сентября 20210.94[15]
Рик и Морти идут в Цитадель, но к ним обращаются Рики, которые ведут их к президенту Морти. Там президент Морти раскрывает, что он — Злой Морти, и что он использовал сканирование мозга Рика, чтобы создать путь за пределами Центральной конечной кривой, огорожённой стеной — частью мультивселенной, где Рик — самый умный человек из ныне живущих.

Производство править

Разработка править

Согласно Digital Spy, в этом сезоне будет больше продолжительности, чем в некоторых других сезонах сериала, в отличие от третьего сезона, когда Рик сбежал из тюрьмы инопланетян. На виртуальном фестивале Adult Swim в 2020 году писатель Скотт Мардер объявил, что «в пятом сезоне грядёт эпический канон» и что Космическая Бет из четвёртого сезона станет главным персонажем этого сезона[16]. По состоянию на конец октября 2020 года эпизоды были «довольно далеко на пути к Adult Swim»[17]. Подтверждено, что шестой и седьмой сезоны уже находятся в разработке.

Сценарий править

В октябре 2020 года создатель сериала Дэн Хармон сообщил, что в одном из эпизодов, написанных Робом Шрабом в предстоящем сезоне, который теперь известен как «Неумортная приквда», будет сюжет об отношениях Морти с девушкой, которая не является Джессикой, и сказал, что Морти: «действительно чувствует душевную боль на уровне, который мужчина его возраста не должен … моя Эмми пойдёт на это». Сценарий Шраба для этого эпизода был «очень нежным». Хармон также отметил, что производство идёт с опережением графика[18]. Было подтверждено, что Джефф Лавнесс[en], который написал несколько сценариев к эпизодам четвёртого сезона, вернётся, чтобы написать свои последние эпизоды для сериала, включая премьеру сезона[19]. Сезон также углубится в отношения Рика и Джерри[20].

Подбор актёров править

Было подтверждено, что основной состав (Джастин Ройланд, Крис Парнелл, Спенсер Грэммер и Сара Чок) вернётся в качестве семьи Смитов[2], с другими персонажами, включая нового дополнения к актёрскому составу, мистера Нимбуса[5]. В январе 2021 года стало известно, что создатель сериала Дэн Хармон и Кэри Уолгрен, повторяющиеся голоса в сериале, вернутся, чтобы повторить свои роли Птичьей личности, старого друга Рика, ставшего врагом после перепрограммирования Тэмми Гутерман, и Джессики, влюблённой в Морти на протяжении всего шоу, соответственно[4]. Космическая Бет, популярный персонаж из финала предыдущего сезона, озвученный Чок, тоже может вернуться в сезон[16]. Приглашёнными звездами в течение сезона будут Тимоти Олифант, Кристина Риччи и Элисон Бри[21].

Релиз править

Премьера пятого сезона состоялась 20 июня 2021 года[22]. Джастин Ройланд, озвучивающий двух главных героев, сказал, что хотел бы транслировать по одной серии в месяц, чтобы продлить время выхода шоу в эфир[23]. Он повторил это в марте 2021 года. Ройланд также заявил, что перерыв между остальными сезонами «никогда не будет таким долгим», как между многими предыдущими сезонами[24]. 13 июля 2021 года седьмой эпизод был выпущен онлайн в Канаде перед официальной датой выхода 1 августа на Amazon Prime Video[12].

Реакция критиков и зрителей править

Пятый сезон имеет рейтинг одобрения 95 % на Rotten Tomatoes на основе 22 обзоров, со средним рейтингом 8,10 из 10[25]. Брэндон Катц из Observer заявил, что «„Рик и Морти“ настаивает не только на инверсии научно-фантастических троп, умных риффах в поп-культуре и примитивном веселье. Он продолжает вызывать у нас интерес, как это делают немногие шоу, потому что знает, что мы все способны на великие и ужасные вещи»[26]. Дэвид Опи из Digital Spy похвалил премьеру сериала, заявив, что «он такой же изобретательный, как и всегда, и, если не сбрасывать статус-кво, появляется больше возможностей для развития персонажа»[27].

Примечания править

Комментарии править

  1. Эпизод был случайно выпущен на Amazon Prime Video в Канаде 13 июля 2021 года, после чего был удалён[12].

Источники править

  1. Hibberd, James. Rick and Morty posts season 5 scene online. Entertainment Weekly (24 июля 2020). Дата обращения: 12 ноября 2020. Архивировано 15 декабря 2020 года.
  2. 1 2 3 4 5 Olin, Bryce. When is Rick and Morty season 5 coming out? Hidden Remote (24 марта 2021). Дата обращения: 26 марта 2021. Архивировано 17 апреля 2021 года.
  3. Perine, Aaron. Rick and Morty Star Sarah Chalke Teases More Space Beth in Season 5. Comic Book (8 января 2021). Дата обращения: 26 марта 2021. Архивировано 22 февраля 2021 года.
  4. 1 2 Rick and Morty Season 5 – Release Date, Trailer & Cast. Sea Wall A Life (8 февраля 2021). Дата обращения: 15 февраля 2021. Архивировано 21 февраля 2021 года.
  5. 1 2 Alexa, Laurén. FIRST LOOK: ‘Rick and Morty’ Season 5. Animation World Network (18 ноября 2020). Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 27 ноября 2020 года.
  6. Metcalf, Mitch. Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 6.20.2021. Showbuzz Daily (22 июня 2021). Дата обращения: 6 сентября 2021. Архивировано 28 августа 2021 года.
  7. Metcalf, Mitch. Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 6.27.2021. Showbuzz Daily (29 июня 2021). Дата обращения: 6 сентября 2021. Архивировано 28 августа 2021 года.
  8. Metcalf, Mitch. Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 7.4.2021. Showbuzz Daily (6 июля 2021). Дата обращения: 6 сентября 2021. Архивировано 28 августа 2021 года.
  9. Metcalf, Mitch. Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 7.11.2021. Showbuzz Daily (13 июля 2021). Дата обращения: 6 сентября 2021. Архивировано 28 августа 2021 года.
  10. Metcalf, Mitch. Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 7.18.2021. Showbuzz Daily (20 июля 2021). Дата обращения: 6 сентября 2021. Архивировано 28 августа 2021 года.
  11. Metcalf, Mitch. Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 7.25.2021. Showbuzz Daily (27 июля 2021). Дата обращения: 6 сентября 2021. Архивировано 28 августа 2021 года.
  12. 1 2 Altland, Morgan. Rick & Morty Season 5 Episode 7 Leaks Early In Canada. ScreenRant (13 июля 2021). Дата обращения: 15 июля 2021. Архивировано 13 июля 2021 года.
  13. Metcalf, Mitch. Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 8.1.2021. Showbuzz Daily (3 августа 2021). Дата обращения: 6 сентября 2021. Архивировано 22 августа 2021 года.
  14. Metcalf, Mitch. Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 8.8.2021. Showbuzz Daily (10 августа 2021). Дата обращения: 6 сентября 2021. Архивировано 22 августа 2021 года.
  15. 1 2 Metcalf, Mitch. Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 9.5.2021. Showbuzz Daily (8 сентября 2021). Дата обращения: 8 сентября 2021. Архивировано 8 сентября 2021 года.
  16. 1 2 Anderton, Joe. Rick and Morty bosses tease "epic" new details about season 5. Digital Spy (16 ноября 2020). Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 31 марта 2021 года.
  17. Shepherd, Harry; Power, Tom. Rick and Morty season 5: release date, trailer, cast, and what else we know. TechRadar (30 марта 2021). Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 1 марта 2021 года.
  18. Lu, Garry. Rick And Morty Season 5 Is Actually On Schedule, Says Dan Harmon. Boss Hunting (17 февраля 2021). Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 25 января 2021 года.
  19. Loveness, Jeff. Today was my last day at Rick and Morty. I wrote 5 episodes and worked with amazing people. I hope you like it. Twitter (21 сентября 2019). Дата обращения: 12 декабря 2020. Архивировано 11 ноября 2020 года.
  20. Patston, Manning. ‘Rick and Morty’ Season 5: here’s everything we know so far. Happy Mag (18 ноября 2020). Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 2 марта 2021 года.
  21. Pearce, Tilly. Exclusive – Rick and Morty season 5 to feature Timothy Olyphant, Alison Brie and Christina Ricci. Radio Times (8 июня 2021). Дата обращения: 13 июня 2021. Архивировано 13 июня 2021 года.
  22. Now you can start asking us about season 6. @RickandMorty returns for season 5 on Sunday, June 20 at 11pm ET/PT on Adult Swim. Twitter (30 марта 2021). Дата обращения: 30 марта 2021. Архивировано 30 марта 2021 года.
  23. Lu, Garry. Justin Roiland Wants To Release A Rick And Morty Episode Every Month. Boss Hunting (21 мая 2020). Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 7 августа 2021 года.
  24. Plante, Corey. Everything you need to know about 'Rick and Morty' Season 5. Inverse (4 декабря 2019). Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 27 мая 2021 года.
  25. Rick and Morty: Season 5. Rotten Tomatoes. Дата обращения: 16 июля 2021. Архивировано 19 ноября 2021 года.
  26. Katz, Brandon. ‘Rick and Morty’ Season 5’s Debut Reminds Us Why We Love the Show. Observer (16 сентября 2021). Дата обращения: 16 июля 2021. Архивировано 16 июля 2021 года.
  27. Opie, David. Rick and Morty season 5 is starting to fix the show's biggest problem. Digital Spy (14 июня 2021). Дата обращения: 21 июня 2021. Архивировано 5 июля 2021 года.

Ссылки править