Свенковичи (также Свинковичи) — летописный населенный пункт, упоминается один раз в Ипатьевской летописи под 1160 годом, как правобережное поселение на реке Десне у переправы выше Чернигова: « и приъхавь Изяславъ къ Деснъ противу Свънковичемъ и в зоръ переправи полци своя чересъ Десну[1]». П. В. Голубовский нашел в описании земель Чернигова упоминание о «Свиньской переправе» при устье реки Свини; здесь же на правом берегу Десны — деревня Свинь[2].

Нельзя не учитывать патронимический характер форманта -вичи. Формально не исключена возможность происхождения названия от антропонима, а не гидронима, например, известно имя новгородца Ивач Свеневич или Свиневич, Свенич (под 6694 (1186) г.[3].

Примечания править

  1. Полное собрание русских летописей. Ипатьевская летопись. — СПб.,: Типография М. А. Александрова, 1908. — Т. 2. — С. 181.
  2. Голубовский П. В. Историческая карта Черниговской губернии до 1300 г.. — М.,: Труды 13-го археологического съезда, 1908. — Т. 2. — С. 12, 36.
  3. Полное собрание русских летописей. Новгородская Первая летопись старшего и младшего изводов. — М. - Л.,: Издательство Академии Наук СССР, 1950. — С. 38, 228.

Литература править

  1. Полное собрание русских летописей. Ипатьевская летопись.—СПб.,; Типография М. А. Александрова,1908.—Т.2.
  2. Голубовский П. В. "Историческая карта Черниговской губернии до 1300 г.—"Труды 13-го археологического съезда", М., 1908 г., т. 2.
  3. Зайцев А. К. Черниговское княжество X—XIII в.:избранные труды.—М., Квадрига,2009—226 с.+карты.—(Историко-географические исследования).
  4. Новгородская первая летопись старшего и младшего изводов.—М.—Л.,; Издательство Академии наук СССР, 1950 г.