Святотатство

Святота́тство (др.-греч. ἱερο-σῡλία — «ограбление храма, кража священной утвари» от др.-греч. ἱερός — «священный, святой, божественный» + др.-греч. σῡλάω — «отнимать, похищать», лат. sacrilegium от лат. sacrum — «священный предмет, священная утварь» + лат. lego — «похищать, красть») — оскорбление, осквернение святыни, язвительные насмешки, издевательство, неуважение к правилам жизни или обрядам христианства. Фома Аквинский видел в кощунстве «непочтительное обращение со священной вещью»[1]. К священным вещам он относил священников (personis sacris), священные места (locis sacris) и собственно священные вещи: освящённые сосуды (vasa consecrata), священные образы (imagines sacrae), реликвии.

Болгарские мученицы
Константин Маковский, 1877

Русский термин «святотатство» связан с церковнославянским понятием о воровстве — татьбе — и первоначально означал имущественное преступление, направленное на священную или освящённую собственность церкви. Он имеет это значение в словарях русского языка до 1917 года[2][3][4], в каноническом православном церковном праве он сохраняет это значение и в настоящее время. Например, Краткий толковый словарь русского языка, составленный Стояном даёт следующее определение:

святотатство — кража святого, воровство церковной утвари. Осквернение священного

Начиная с 1935 года, со Словаря Ушакова, значение для слова святотатство меняется, оно становится синонимом слова кощунство и богохульство. В Словаре Ушакова:

СВЯТОТАТСТВО, святотатства, мн. нет, ср. (книжн.). 1. Кощунство, богохульство, поругание церковной святыни (первонач. кража церковных вещей; церк.). 2. перен. Оскорбление чего-н. заветного, особенно дорогого, святого.

Значение «кражи церковного имущества» исчезает, например, в 3 издании БСЭ:

Святотатство — поругание церковной святыни, кощунство, богохульство. В переносном смысле - оскорбление чего-либо всеми почитаемого[5]

.

В современном словоупотреблении порча или причинение ущерба церковному имуществу может квалифицироваться как «осквернение» (в значении вандализма)[6].

Изначально понятия «святотатство» и «кощунство» строго различались. Первое, или «церковная татьба», долгое время вообще рассматривалось как обычное корыстное преступление, и только с 1653 года постепенно стало рассматриваться как преступление против религии. Кощунство по статье 182 Уложения о наказаниях определялось как «язвительные насмешки, доказывающие явное неуважение к правилам или обрядам церкви православной, или вообще христианства». Кощунник, согласно Библии, — насмешник, ругатель, осквернитель[7]

Объектом кощунства могли быть церковные правила, предметы культа[8] и обряды[9], но не сама вера, оскорбление которой считалось предметом богохуления, относившегося уже к числу тяжких преступлений.

ПримечанияПравить

  1. Фома Аквинский. Сумма теологии. Вопрос 99. О кощунстве Архивная копия от 6 марта 2019 на Wayback Machine
  2. Словарь Академии Российской, по азбучному порядку расположенный. Часть VI: от С до конца. — СПб., 1822. / Столбик 94. Дата обращения: 18 июля 2022. Архивировано 18 июля 2022 года.
  3. Словарь церковнославянского и русского языка : в 4 т. / Второе Отделение Императорской Академии наук — СПб.: Тип. Императ. Акад. Наук, 1847. Т. 4 : Р-Ѵ. - 1847. - 489 с. / С. 109
  4. Стоян, Петр Евстафьевич. Краткий толковый словарь русского языка / Сост. П. Е. Стоян. - Санкт-Петербург : В.Я. Макушкин, 1913. - (4), 704 с. : ил.; 17. / С. 130. Дата обращения: 17 июля 2022. Архивировано 17 июля 2022 года.
  5. Святотатство // Большая советская энциклопедия : [в 30 т.] / гл. ред. А. М. Прохоров. — 3-е изд. — М. : Советская энциклопедия, 1969—1978.
  6. Во Франции осквернена католическая церковь. Дата обращения: 27 ноября 2015. Архивировано 17 ноября 2015 года.
  7. Прит. 3:34, 9:7, 8, 19:25—29, 21:11—24; 22:10, 24:9; Ис. 28:22; Ос. 7:5
  8. В Испании художник представил кощунственную инсталляцию из освященных гостий. Дата обращения: 27 ноября 2015. Архивировано 29 ноября 2015 года.
  9. В Испании феминистки провели кощунственный «крестный ход». Дата обращения: 27 ноября 2015. Архивировано 8 декабря 2015 года.

ЛитератураПравить

СсылкиПравить