Открыть главное меню

Семён — русская версия библейского (еврейского) имени Шимон (ивр.שִׁמְעוֹן‏‎ — «Он (Бог) услышал»)[2].

Семён
שִׁמְעוֹן
Происхождение еврейское
Отчество
  • Семёнович
  • Семёновна
Другие формы Симеон, Симон
Производ. формы Сёма, Семёнка, Сеня, Сенюра, Сенюха, Сенюша, Сима, Симаня, Симоня, Оня[1]
Иноязычные аналоги
  • англ. Simon
  • арм. Սիմոն (Симон) (восточноармянский вариант), Սիմէոն (Симеон) (классический армянский вариант)
  • белор. Сямён
  • болг. Симеон
  • венг. Simon
  • греч. Σιμόν (современный греческий вариант); Συμεων (Сюмеон, Симеон) (Септуагинта); Συμεων (Сюмеон, Симеон), м. Σιμων (Симон) (Греч. Новый Завет (Westcott/Hort))
  • груз. სჳმეონ (Свимеон), სჳმონ (Свимон), სიმონ (Симон)
  • дат. Simon
  • ивр.שמעון (Шимон)‏‎
  • идиш ‏שמעון (Шимон)‏‎
  • исп. Simon
  • итал. Simone
  • лат. Simeon, Simon
  • латыш. Simeons, Simions, Simons, Šimons, Sīmanis, Sīmans
  • лит. Simonas
  • нем. Simon
  • норв. Simen
  • польск. Szymon
  • серб. Симон, Симеон
  • укр. Семен
  • фин. Simo
  • фр. Simon
  • чеш. Šimon
  • швед. Simon
  • яп. セミョーン
Связанные статьи

В библииПравить

Основная статья: Симеон (имя)

ТанахПравить

В Ветхом Завете упоминается несколько персонажей по имени Симеон. Наиболее известный из них — Симеон, сын Лии и Иакова (ср. слова, сказанные Лией при рождении Симеона: «И зачала опять и родила сына, и сказала: Господь услышал, что я нелюбима, и дал мне и сего. И нарекла ему имя: Симеон». (Быт. 29:33)

Новый ЗаветПравить

В Новом Завете имя Симон носят два апостола[2] — Симон, сын Ионы (впоследствии получивший имя Петр) и Симон Зилот (Симон Кананит). В Евангелиях от Матфея, Марка и Луки упоминается Симон Киринеянин, который нес Крест Христа часть крестного пути. В Евангелии от Луки также упоминается Симеон Богоприимец.

ИмениныПравить

Фамилии, образованные от имениПравить

От имени Семён образована одна из самых распространённых русских фамилий Семёнов[4], а также Семёновский (Семёновская)

См. такжеПравить

ПримечанияПравить

  1. Семён // Петровский Н. А. Словарь русских личных имен: Более 3000 единиц. — М.: Русские словари, 2000. — С. 252.
  2. 1 2 Происхождение имени Семён, Симеон, Симон
  3. Именины Симеона
  4. Унбегаун Б. Русские фамилии / Пер. с англ.; Общ. ред. Б. А. Успенского. — М. : Прогресс, 1989. — С. 40. — ISBN 5-01-001045-3.