Славонский диалект

Славо́нский диале́кт штока́вского наре́чия (также славонская группа говоров; хорв. slavonski dijalekt, серб. славонски дијалекат, slavonski dijalekat) — один из четырёх староштокавских диалектов сербохорватского языка наряду с восточнобоснийским, зетско-южносанджакским и косовско-ресавским. Является наиболее архаичным сербохорватским диалектом, вместе с восточнобоснийским образуют группу так называемых шчакавских диалектов. Распространён в центральных и восточных районах исторической области Славония в междуречье Савы, Дравы и Дуная в Хорватии и в крайне западных районах автономного края Воеводина в Сербии[3][4][5]. Славонские говоры отмечаются также в нескольких селениях на востоке Австрии, на западе Румынии и в Венгрии[6]. Наряду со славонскими говорами в Славонии широко распространены также говоры новоштокавского восточногерцеговинского диалекта[1][2].

Славонский диалект на карте штокавского наречия[1][2]

Ареал славонского диалекта разделяется на две части — подравскую (на севере) и посавскую (на юге). Подавляющее большинство носителей славонских говоров — хорваты[7].

По наличию рефлекса праславянского славонский диалект не является однородным — он представлен как икавскими, так и икавско-екавскими и экавскими говорами[3].

ПримечанияПравить

  1. 1 2 Browne, 1993, 386 (Map 7.1. Serbo-Croat dialects)..
  2. 1 2 Lisac, 2003, 160—161 (Karta 4. Dijalektološka karta štokavskog narječja)..
  3. 1 2 Кречмер, Невекловский, 2005, с. 59.
  4. Lisac, 2003, с. 29.
  5. Browne, 1993, с. 385.
  6. Lisac, 2003, с. 31—32.
  7. Lisac, 2003, с. 31.

ЛитератураПравить

  1. Browne W. Serbo-croat // The Slavonic Languages / Comrie B., Corbett G. — London, New York: Routledge, 1993. — P. 306—387. — ISBN 0-415-04755-2.
  2. Lisac J. Hrvatski dijalekti i govori štokavskog narječja i hrvatski govori torlačkog narječja // Hrvatska dijalektologija 1. — Zagreb: Golden marketing — Tehnička knjiga, 2003. — P. 141—153. — ISBN 953-212-168-4.
  3. Кречмер А. Г., Невекловский Г. Сербохорватский язык (сербский, хорватский, боснийский языки) // Языки мира. Славянские языки. — М.: Academia, 2005. — 62 с. — ISBN 5-87444-216-2.