Славяно-болгарская история

«Славяно-болгарская история» (болг. «История славянобългарска», оригиналное название: Iсторїѩ славєноболгарскаѩ ѡ народе и ѿ цареи и ѡ стыхъ болгарскихъ и ѡ въсехъ деѧнїа ї битиа болгарскаѩ) - историческая книга публицистического характера, написанная болгарским иеромонахом Паисем Хилендарским в 1762 году. В ней он призывал к пробуждению национального самосознания, к борьбе за культурно-национальное возрождение, за достижение церковной самостоятельности и за освобождение от османского ига.

Славяно-болгарская история
Историѧ славѣноболгарскаѧ
Первая страница «Славяно-болгарская история»
Первая страница «Славяно-болгарская история»
Автор Паисий Хилендарский
Язык оригинала Болгарский
Дата написания 1762

ИсточникиПравить

Источниками для «Славяно-болгарской истории» стали «Книга историография» Мавро Орбини, «Деяния церковные и гражданские» Цезаря Барония, сочинения византийских хронистов и грамоты болгарских царей из афонских книгохранилищ.

СодержаниеПравить

  • Вступление «О пользе истории»
  • Предисловие «К тем, которые хотят прочитать и услышать»
  • «Собрание историческое о болгарском народе» - рассматривает период с древнейших времен до утраты Болгарией независимости в конце XIV в.
  • Послесловие.

«История славяно-болгарская» расходилась в рукописях и компиляциях (около 70 списков) по всей стране. Сыграла большую роль в пробуждении и укреплении национального самосознания болгарского народа в эпоху Возрождения. Оказала значительное влияние на последующее развитие болгарской историографии.

«Царственник» 1844 г., составленный Христаки Павловичем является первым печатным изданием «Истории славяно-болгарской», хотя Паисий не указан как автор.

Сегодня оригинал «Истории славяно-болгарской» хранится в Зографском манастыре на Афоне.

ЛитератураПравить

  • «Паисий Хилендарски и неговата епоха», София, 1962; Никитин С. А.
  • «Папсий Хилендарский и современная ему южнославянская историография», в сборнике: «Славянское источниковедение», М., 1965; Конобеев В. Д.
  • «Българското националноосвободително движение. Идеология, программа, развитие», София, 1972; Христов Хр.
  • «Паисий Хилендарски», София, 1972. Е. П. Наумов.
  • Веселинов, Д. Езиковата картина на света през погледа на Паисий. - сп. Чуждоезиково обучение (Foreign Language Teaching), година XXXIX, книжка 1, 2012, с. 77-82