Словарь Бен-Йехуды
Слова́рь Бен-Йехуды́ (ивр. מילון בן־יהודה) — фундаментальный словарь языка иврит.
| Словарь Бен-Йехуды | |
|---|---|
 тома словаря на полке | |
| Общая информация | |
| Автор | Элиэзер Бен-Йехуда |
| Тип | словарь |
| Оригинальная версия | |
| Название | ивр. מילון בן־יהודה |
| Язык | иврит |
| Год издания | 1908—1958 |
| Русская версия | |
 Медиафайлы на Викискладе | |
Словарь составлен воссоздателем современного иврита Элиэзером Бен-Йехудой. В 1903 году он издал составленный им малый словарь иврита, а с 1908 года начал издавать многотомный полный словарь. В словарь он включал слова, обнаруженные им при изучении сотен книг разных эпох, а также придуманные им неологизмы для современных слов, отсутствовавших в древних текстах. Составление словаря было прервано смертью автора в 1922 году, но и в дальнейшем работа над словарём продолжалась — её вели вдова и сын Бен-Йехуды, а также М. Ц. Сегал и Н. Х. Торчинер (Тур-Синай). Работа над словарём была завершена к 1958 году, его объём составил 17 томов[1][2]. Словарь был в основном написан для евреев, живших в Палестине, которые уже имели базовое понимание иврита[3].
Примечания править
- ↑ Fellman. Eliezer Ben-Yehuda & the Revival of Hebrew (англ.). www.jewishvirtuallibrary.org. Дата обращения: 14 октября 2023. Архивировано 14 октября 2023 года.
- ↑ Микаберидзе И. А. Из истории возрождения языка иврит (19—20 вв. н. э). Часть 2 // Современные проблемы гуманитарных и естественных наук: Материалы XXIV международной научно-практической конференции. — Москва: Институт стратегических исследований, 2015. — С. 159—160.
- ↑ Studies, Stroum Center for Jewish How to revive an ancient language, according to 19th-century Hebrew and Persian revivalists (амер. англ.). UW Stroum Center for Jewish Studies (12 сентября 2018). Дата обращения: 15 октября 2023. Архивировано 14 июня 2023 года.