Вклад участника 91.216.121.69

20 сентября 2017

• 01:5701:57, 20 сентября 2017 разн. история 0‎ Кенни Маккормик ‎ →‎Смерть: "в почти каждом" -> "почти в каждом"

15 марта 2017

• 02:2402:24, 15 марта 2017 разн. история −6‎ Мадонна (певица) ‎ →‎2003—2004: American Life, детские книги, поцелуй с Бритни Спирс

13 марта 2017

• 09:2609:26, 13 марта 2017 разн. история +375‎ Каминг-аут ‎ →‎Политики

29 декабря 2016

• 08:3108:31, 29 декабря 2016 разн. история −882‎ Матрица: Революция ‎ →‎Сюжет

14 декабря 2016

• 03:4003:40, 14 декабря 2016 разн. история −17‎ Список персонажей сериала «Теория Большого взрыва» ‎ →‎Второстепенные персонажи
• 03:3603:36, 14 декабря 2016 разн. история +1‎ Список персонажей сериала «Теория Большого взрыва» ‎ →‎Главные герои

6 декабря 2016

• 03:2103:21, 6 декабря 2016 разн. история −154‎ Кунг-фу панда ‎ →‎Кассовые сборы: исправлено предложение написанное на русском языке эмигрантом из Албании

28 ноября 2016

• 03:5503:55, 28 ноября 2016 разн. история +101‎ Бёрдмэн ‎ →‎Сюжет

25 ноября 2016

• 01:3801:38, 25 ноября 2016 разн. история −4‎ Двадцать восемь панфиловцев (фильм) ‎ →‎История создания

17 октября 2016

• 05:1405:14, 17 октября 2016 разн. история 0‎ Македонская критика французской мысли ‎ →‎Сюжет: из предложения можно было понять, что отец погиб в результате покушения Кика

13 октября 2016

• 07:0807:08, 13 октября 2016 разн. история +1‎ Ведьма из Блэр 2: Книга теней ‎ →‎Выход на экраны
• 07:0807:08, 13 октября 2016 разн. история +185‎ Ведьма из Блэр 2: Книга теней ‎ →‎Выход на экраны

12 октября 2016

• 06:4906:49, 12 октября 2016 разн. история +116‎ Телевидение в США ‎ →‎Программирование
• 06:3006:30, 12 октября 2016 разн. история −6‎ Территория (фильм, 2014) ‎ →‎Синопсис: Чинков в фильме не нуждается в людях, которые верили бы в золото так же, как верит он сам.
• 06:2806:28, 12 октября 2016 разн. история +298‎ Территория (фильм, 2014) ‎ →‎Синопсис

11 октября 2016

• 08:4008:40, 11 октября 2016 разн. история 0‎ 18th Street gang ‎ →‎Структура: "еписком" -> "епископ"
• 06:3406:34, 11 октября 2016 разн. история −189‎ Хиппи ‎ →‎Преамбула
• 04:4204:42, 11 октября 2016 разн. история −391‎ Ведьма из Блэр 2: Книга теней ‎ →‎Выход на экраны: Если сборы фильма немногим больше затрат это не значит, что он окупился.

6 октября 2016

• 08:1708:17, 6 октября 2016 разн. история −6‎ Омерзительная восьмёрка ‎ →‎Создание: Ошибка перевода. "Twice per season" переводится как "дважды в сезон".

5 октября 2016

• 03:0703:07, 5 октября 2016 разн. история +17‎ Брат (фильм, 1997) ‎ →‎Сюжет: из текста можно было понять, что бандиты убили Степана

29 сентября 2016

• 08:5408:54, 29 сентября 2016 разн. история −1‎ Застрявший в чулане ‎ →‎Клозетгейт: исправлена ошибка перевода
• 01:5801:58, 29 сентября 2016 разн. история +247‎ Приводнение DC-8 в Сан-Франциско ‎Нет описания правки

28 сентября 2016

• 09:0709:07, 28 сентября 2016 разн. история +51‎ Приводнение DC-8 в Сан-Франциско ‎ →‎Преамбула
• 09:0109:01, 28 сентября 2016 разн. история +79‎ Приводнение DC-8 в Сан-Франциско ‎ →‎«Защита Асо»
• 08:2708:27, 28 сентября 2016 разн. история +40‎ Приводнение DC-8 в Сан-Франциско ‎ →‎«Защита Асо»
• 08:2308:23, 28 сентября 2016 разн. история +341‎ Приводнение DC-8 в Сан-Франциско ‎ →‎«Защита Асо»
• 07:2507:25, 28 сентября 2016 разн. история +735‎ Приводнение DC-8 в Сан-Франциско ‎ →‎«Защита Асо»: Цитата из книги: "Как говорят у вас в Америке, я просто облажался". Fuck up лишь указано в скобках. Пилот же сказал правильно.
• 06:1906:19, 28 сентября 2016 разн. история +166‎ Сёгун (роман) ‎ →‎Сюжет: незначительные добавления
• 06:0806:08, 28 сентября 2016 разн. история +48‎ Клерки ‎ →‎Сюжет

27 сентября 2016

• 06:0106:01, 27 сентября 2016 разн. история −1‎ Застрявший в чулане ‎ →‎Клозетгейт: исправлена ошибка перевода
• 03:2703:27, 27 сентября 2016 разн. история −13‎ Шелдон Купер ‎ →‎Отношения с Пенни: исправлена ошибка в переводе: "cracks me up" это "мне становится очень смешно", а не "недоумение". Метка: через визуальный редактор

11 августа 2016

• 05:2905:29, 11 августа 2016 разн. история +63‎ Перри, Мэттью (актёр) ‎ →‎Фильмография

14 июля 2016

• 07:1507:15, 14 июля 2016 разн. история −18‎ Список эпизодов телесериала «Теория Большого взрыва» ‎ →‎Сезон 9

2 ноября 2015

• 08:1308:13, 2 ноября 2015 разн. история +137‎ Рапапорт, Майкл ‎ →‎Телесериалы
• 08:0708:07, 2 ноября 2015 разн. история −1‎ Рапапорт, Майкл ‎ →‎Телесериалы
• 08:0708:07, 2 ноября 2015 разн. история 0‎ Рапапорт, Майкл ‎ →‎Телесериалы
• 08:0708:07, 2 ноября 2015 разн. история +1‎ Рапапорт, Майкл ‎ →‎Телесериалы
• 08:0608:06, 2 ноября 2015 разн. история +127‎ Рапапорт, Майкл ‎ →‎Телесериалы
• 08:0208:02, 2 ноября 2015 разн. история +132‎ Рапапорт, Майкл ‎ →‎Телесериалы

29 июля 2015

• 03:4503:45, 29 июля 2015 разн. история +73‎ Гамбит (Marvel Comics) ‎ Исправление технической безграмотности Метка: через визуальный редактор

3 февраля 2015

• 08:2808:28, 3 февраля 2015 разн. история −1‎ Ажек (водопад) ‎ →‎Описание

17 декабря 2014

• 07:2907:29, 17 декабря 2014 разн. история +97‎ Сёгун (роман) ‎ →‎Сюжет
• 07:2707:27, 17 декабря 2014 разн. история +62‎ Сёгун (роман) ‎ →‎Сюжет
• 07:2507:25, 17 декабря 2014 разн. история +13‎ Сёгун (роман) ‎ →‎Сюжет
• 06:2806:28, 17 декабря 2014 разн. история +9‎ Сёгун (роман) ‎ →‎Сюжет
• 05:5405:54, 17 декабря 2014 разн. история −36‎ Сёгун (роман) ‎ →‎Сюжет
• 05:5405:54, 17 декабря 2014 разн. история +8‎ Сёгун (роман) ‎ →‎Сюжет
• 05:5105:51, 17 декабря 2014 разн. история +35‎ Сёгун (роман) ‎ →‎Сюжет
• 05:5005:50, 17 декабря 2014 разн. история +116‎ Сёгун (роман) ‎ →‎Сюжет
• 05:4805:48, 17 декабря 2014 разн. история +405‎ Сёгун (роман) ‎ →‎Сюжет