Вклад участника Breqwas
Участник с 20 правками. Учётная запись создана 15 октября 2006 года.
4 ноября 2013
- 13:3113:31, 4 ноября 2013 разн. история −182 Гаттерия Кажется, патруль прохлопал вандализм или чью-то шутку. Кто-то правда счиатет, что данное утверждение тут зачем-нибудь нужно?
18 октября 2013
- 19:5719:57, 18 октября 2013 разн. история +2 Властелин колец В исходном переводе муравьёва и кистяковского таки всеславур. Хотя, говорят, горислав потом тоже всплыл: http://merry1978.livejournal.com/237028.html Метка: через визуальный редактор
11 октября 2013
- 20:1220:12, 11 октября 2013 разн. история +10 Властелин колец исправил многочисленные смысловые ошибки в переводе цитаты
20 июля 2012
- 10:3810:38, 20 июля 2012 разн. история 0 Боуран Нет описания правки
27 марта 2012
- 09:3009:30, 27 марта 2012 разн. история +24 Вистл Консистентности ради заменил все "висл" в тексте на "вистл".
23 марта 2012
- 03:4003:40, 23 марта 2012 разн. история −48 Боуран При всём уважении к томской группе Salmon the Wise, где Келли и МакДонна, а где Иван Москвичёв.
19 марта 2012
- 13:4913:49, 19 марта 2012 разн. история 0 Боуран →Ссылки
- 13:4813:48, 19 марта 2012 разн. история +64 Боуран →Ссылки
- 01:2201:22, 19 марта 2012 разн. история −1910 Обсуждение:Боуран Нет описания правки
- 01:0901:09, 19 марта 2012 разн. история +26 Н Бауран ← Перенаправление на «Боуран» текущая
- 01:0701:07, 19 марта 2012 разн. история +215 Боуран Нет описания правки Метка: добавление ссылки
- 01:0001:00, 19 марта 2012 разн. история +7 Боуран Нет описания правки
- 00:5900:59, 19 марта 2012 разн. история 0 Боуран Нет описания правки
- 00:5800:58, 19 марта 2012 разн. история +65 Боуран Нет описания правки
- 00:5400:54, 19 марта 2012 разн. история 0 м Обсуждение:Боуран Breqwas переименовал страницу Обсуждение:Бойран в Обсуждение:Боуран: Название инструмента произносится именно так, см. транскрипцию.
- 00:5400:54, 19 марта 2012 разн. история +48 Н Бойран Breqwas переименовал страницу Бойран в Боуран: Название инструмента произносится именно так, см. транскрипцию. текущая
- 00:5400:54, 19 марта 2012 разн. история 0 м Боуран Breqwas переименовал страницу Бойран в Боуран: Название инструмента произносится именно так, см. транскрипцию.
27 января 2012
- 08:2608:26, 27 января 2012 разн. история +10 Аккордеон Нет описания правки
22 января 2012
- 09:1909:19, 22 января 2012 разн. история −157 Аккордеон →Удалил про глиссандо. Либо я чего-то не знаю об аккордеонах, либо это ересь - откуда бенды на аккордеоне?
- 08:3808:38, 22 января 2012 разн. история +2 Аккордеон →бандонеон - не ближайший родственник аккордеона; он родственник концертинам, а не гармоням.
- 08:3208:32, 22 января 2012 разн. история +179 Аккордеон Нет описания правки
11 января 2012
15 октября 2006
- 11:4011:40, 15 октября 2006 разн. история +290 Обсуждение:Мужеложство Уголовное наказание за мужеложество в Вирджинии?