Проект:Инкубатор/Справочники и пособия/Шаблоны «Не переведено»: различия между версиями

Содержимое удалено Содержимое добавлено
там отключен такой функционал 3 года назад
→‎Не переведено: оформление
Строка 6:
Пока необходимой статьи нет в русском разделе, шаблон устанавливает как ссылку на ещё не созданную статью, так и ссылку на иноязычную статью. А когда перевод будет создан, этот текст должен автоматически стать ссылкой на статью в русском разделе Википедии.
 
Например, когда статья будет написана и появится в русской Википедии, вид шаблона автоматически поменяется. Например, для статьи об испанском муниципалитете Ла-Масо шаблон со ссылкой на ''написанную'' статью будет выглядеть так: {{не переведено|:es:La Masó|Ла-Масо|язык=Исп.|nocat=1es|La Masó}} <!-- (<small>Для того, чтобы убрать шаблон можно использовать {{tl|Переведено}}</small>)-->.
 
=== Возможные варианты оформления ===
В русской Википедии есть несколько вариантов шаблона «Не переведено». Отличаются они только оформлением:
# {{tl|не переведено}} — даёт результат {{не переведено|:en:John Brown Smith|Смит, Джон Браун|Джон Браун Смит|en|John Brown Smith}}
# {{tl|не переведено 2}} — даёт результат {{нп2|Смит, Джон Браун|Джон Браун Смит|en|John Brown Smith|John Smith|текст=доп. текст}}
# {{tl|не переведено 3}} — даёт результат {{нп3|Смит, Джон Браун|Джон Браун Смит|en|John Brown Smith}}