Википедия:Форум/Предложения: различия между версиями
Содержимое удалено Содержимое добавлено
BotDR (обсуждение | вклад) Archiving (1) → Википедия:Форум/Архив/Предложения/2019/08 |
Oleg4280 (обсуждение | вклад) |
||
Строка 1:
<noinclude>{{/Шапка}}</noinclude>
== Проект:Автоматизация создания статей из переводов ==
{{Перенесено с|Википедия:Запросы к ботоводам}} [[У:Oleg3280|Oleg3280]] ([[ОУ:Oleg3280|обс.]]) 16:50, 19 августа 2019 (UTC)
90% статей по некоторым темам, например, соц. психологии, не переведено на русский язык, в основном с en.wikipedia.org
Приходится постоянно использовать ПО-Переводчик.
Думаю, так делают тысячи пользователей, если не миллионы.
Было бы очень удобно сохранять при этом перевод в виде статьи в ru.wikipedia.org – уже лишь для одного себя, не говоря о пользе для тысяч других пользователей.
(Я даже сохраняю некоторые переводы у себя на комп-е).
Однако создавать статью с нуля трудозатратно сейчас.
Сейчас есть 2 крайности:
1. Автоматы-боты,
2. Ручная работа.
Был бы крайне востребован промежуточный инструмент для – '''автоматизированной''' работы.
Как я представляю его работу:
1. Пользователь указывает Боту ссылку на '''1''' статью из en.wikipedia.org
Бот создает '''1''' аналогичную статью (перевод-заготовку) для ru.wikipedia.org
2. Пользователь '''тут же''' редактирует ее.
'''К патриотам:'''
Есть немало статей, присутствующих например, только в ru.wikipedia.org
Если будет очень удобно и легко сохранять в ru.wikipedia.org статьи из остальных языковых разделов, то в ru.wikipedia.org соберется вся проч. Википедия.
[[У:Edil2|Edil2]] ([[ОУ:Edil2|обс.]]) 14:01, 19 августа 2019 (UTC)
: Вроде ж был инструмент перевода содержимого. Его отключили что ли? — [[У:Vort|Vort]] ([[ОУ:Vort|обс.]]) 14:05, 19 августа 2019 (UTC)
== Сделать значок "Ограничено по закону" ==
| |||