Википедия:Форум/Правила: различия между версиями

Содержимое удалено Содержимое добавлено
→‎Википедия:Цитирование: закрываю офтопик
Строка 6:
:* [[ВП:ЦИТ]] требует смысловой точности, и если «ежик» и «в Украине» смысл несут, менять нельзя. Например, цитата украинского националиста определённо должна быть с "в Украине", если в оригинале так. [[У:Igel B TyMaHe|Igel B TyMaHe]] ([[ОУ:Igel B TyMaHe|обс.]]) 08:53, 19 февраля 2020 (UTC)
::* В статьях про кучу разных современников из России и с Украины (да и из других стран) навалена целая куча цитат про украино-российские отношения, в которых употребляется «в Украине». Зачем эти цитаты там вообще нужны — я не понимаю. К тому же это явное нарушение правила [[ВП:ЦИТ]], но это отдельный разговор. Если же Вы предлагаете оставлять такие цитаты только у националистов, то, во-первых, не очень понятно, как Вы будете делить людей по этому критерию, и как Вы будете определять, кто является националистом, а кто — нет. И, во-вторых, непонятно, почему только националисты должны удостаиваться чести быть процитированными в Википедии, и почему всем остальным в этом должно быть отказано. [[У:Раммон|Раммон]] ([[ОУ:Раммон|обс.]]) 11:54, 19 февраля 2020 (UTC)
:*{{закрыто}} «В Украине», в отличие от ежика — не ошибка, а вариант нормы. А вот игнорирование буквы Ё — именно что ошибка, причём умышленная и злостная. [[У:Фред-Продавец звёзд|Фред-Продавец звёзд]] ([[ОУ:Фред-Продавец звёзд|обс.]]) 15:15, 19 февраля 2020 (UTC)
:** Это не ошибка. Это несоответствие норме, принятой в ВП (во избежание споров). «В Украине», в принципе, тоже, но не относится к орфографии, поэтому не должно исправляться. [[User:AndyVolykhov|'''A'''ndy'''V'''olykhov]] <sup>[[User talk:AndyVolykhov|'''↔''']]</sup> 15:31, 19 февраля 2020 (UTC)
:*** То есть вы полагаете, что использование Е вместо Ё — это «вариант нормы»? Извините, но нет. Это ошибка. Всё равно что писать «карова» (ну ведь понятно, о чём речь, так зачем заморачиваться?). В русском языке нет взаимозаменяемых букв. [[У:Фред-Продавец звёзд|Фред-Продавец звёзд]] ([[ОУ:Фред-Продавец звёзд|обс.]]) 20:18, 19 февраля 2020 (UTC){{закрыто-конец}}
* Найдите вторичный источник, использующий эту цитату, и напишите по нему, либо вообще откажитесь от цитирования — я смысла в нём не вижу, лишнее загромождение текста кучерявостью. — [[У:Igel B TyMaHe|Igel B TyMaHe]] ([[ОУ:Igel B TyMaHe|обс.]]) 08:55, 19 февраля 2020 (UTC)
* Цитаты принято приводить в современной орфографии, это чистая правда. Ещё довольно интересен вопрос, насколько стоит вообще пользоваться для написания статьи столь древними источниками. [[User:AndyVolykhov|'''A'''ndy'''V'''olykhov]] <sup>[[User talk:AndyVolykhov|'''↔''']]</sup> 12:01, 19 февраля 2020 (UTC)