Википедия:К объединению/3 марта 2020: различия между версиями
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Dlom (обсуждение | вклад) уточнение |
Dlom (обсуждение | вклад) м →Лебервурст + Ливерная колбаса: уточнение |
||
Строка 84:
В немецкой статье указано, что это чаще всего вообще не колбаса, а паштет, который намазывают на хлеб. При этом мясо и печень кроме того, что перемалывают, могут отварить заранее или нет. Кроме того, там есть большой список разных отличающихся типов этого лебервурста, так что если очень хочется приравнять ливерную колбасу к чему-нибудь из этого списка, то надо найти тот под-вариант, который режут ломтиками, а не намазывают, и его обозвать ливерной колбасой. Но вообще это отдельное немецко-австрийское явление, имеющее право на отдельное название. [[У:Nikolay Komarov|Nikolay Komarov]] ([[ОУ:Nikolay Komarov|обс.]]) 19:03, 23 мая 2021 (UTC)
* Время прошло, источников на гуглокнигах, в которых употребляется по-русски слово «лебервурст», прибавилось. Журнал «Родина», 2009: [https://books.google.es/books?id=DOEVAQAAMAAJ&q=лебервурст&dq=лебервурст&hl=ru&sa=X&ved=2ahUKEwjXtdCe4JzzAhXVSfEDHU6tCO04FBDoAXoECAIQAg … привозили такие деликатесы, как лебервурст, свежая пражская ветчина], журнал «Современник», 1981: [https://books.google.es/books?id=X-MGAQAAIAAJ&q=лебервурст&dq=лебервурст&hl=ru&sa=X&ved=2ahUKEwjjn7iq3ZzzAhXcS_EDHZeICuYQ6AF6BAgSEAI Все сходятся и непременно к водке подают блутвурст и лебервурст] (
* [[Боборыкин, Пётр Дмитриевич|Боборыкин П. Д.]]. В путь-дорогу: [https://viewer.rusneb.ru/ru/000199_000009_005400670?page=40&rotate=0&theme=white Цифирзон, распорядись, братец: кюммелю за 23 копейки и лебервурсту за 6 копеек с уксусом]. [[Ирина Гуро|Гуро И. Р.]]. Ольховая аллея: [https://books.google.es/books?id=zqcgAAAAMAAJ&q=лебервурст&dq=лебервурст&hl=ru&sa=X&ved=2ahUKEwjjn7iq3ZzzAhXcS_EDHZeICuYQ6AF6BAgOEAI На черта мне ихняя файнлебервурст, если я могу купить просто лебервурст]. — [[У:Dlom|Dlom]] ([[ОУ:Dlom|обс.]]) 08:49, 27 сентября 2021 (UTC)
| |||