|
'''Либреттология''' — наука о словесном компоненте музыкального произведения. СуществуетНачала оформляться в рамках1970-80-е музыковедениягг. какна отдельнаястыке дисциплина смузыковедения 1976и гязыковедения.
Специальное внимание [[либретто]] как значимому элементу [[опера|оперы]] впервые, по-видимому, уделил американский музыковед [[Патрик Джон Смит]], опубликовавший в [[1970]] г. книгу «Десятая муза: Исторический очерк оперного либретто» ({{lang-en|The Tenth Muse, a Historical Study of the Opera Libretto}}). В германской традиции значительным шагом в изучении либретто стал сборник трудов «Опера как текст: Изучение либретто в рамках романистики» ({{lang-de|Oper als Text: Romanistische Beiträge zur Libretto-Forschung}}; [[1986]]), подготовленный профессором Бамбергского университета Альбертом Гиром. В СССР «остро поставил вопрос о настоятельной необходимости изучения оперных сценариев (а также выработке специальной теории „либреттологии“)»<ref>[http://www.ivanovo.ac.ru/files/science/avtoreferat/rakhmankova.doc Е. Рахманькова. Жанр оперного либретто в творчестве А. Н. Островского]: Автореферат диссертации … кандидата филологических наук. — Иваново: Ивановский государственный университет, 2009. — С. 3.</ref> харьковский музыковед Григорий Ганзбург, придавший термину «либреттология» расширительный характер: по Ганзбургу, в качестве либретто следует рассматривать «любой литературный (словесный) текст, который, вступая во взаимодействие с музыкой, образует синтетическое произведение»<ref>Г. И. Ганзбург. О либреттологии // «Советская музыка», 1990, № 2. — С.78-79.</ref>, то есть не только сценарий оперы, оперетты или балета, но и вербальный элемент песни, романса, хора, мелодекламации и т. п.
Основной предмет изучения — [[либретто]] (термин трактуется расширительно). Под термином либретто, согласно определению Г.И.Ганзбурга, следует понимать ''всякий литературный (словесный) текст, который во взаимодействии с музыкой образует синтетическое или синкретическое художественное целое.'' Сюда относятся словесные тексты опер, оперетт, мюзиклов, ораторий, кантат, хоров, романсов, песен, вокальных циклов, мелодекламаций. Иными словами, ''либретто — вербальный компонент литературно-музыкального произведения''.
В [[2000]] г. в [[Вена|Вене]] открылся Институт Да Понте ({{lang-de|Da Ponte Institut}}, по имени выдающегося либреттиста [[Лоренцо да Понте]]), одним из направлений работы которого объявлена либреттология — правда, преимущественно на материале оперы XVII—XVIII веков.
Производные от либретто термины либреттистика и либреттист.
== Источники ==
Термин либреттистика, как и созвучные ему термины сценаристика, беллетристика, новеллистика и т. п. — может иметь два значения. В первом значении либреттистика есть совокупность текстов, каждый из которых является словесным компонентом литературно-музыкального целого. Иными словами — совокупность всех либретто. Во втором значении либреттистика — это творческая деятельность, направленная на создание таких текстов.
{{примечания}}
Либреттист — тот, кто сочинил, переработал или составил текст специально для литературно-музыкального произведения. (Либреттистом по существу является также переводчик иноязычного либретто, поскольку его творческая задача включает соединение словесного текста с музыкой).
* Г. И. Ганзбург. Либреттология и специальные аспекты изучения вокальных произведений Ф.Шуберта и Р.Шумана //Шуберт и шубертианство. Сборник материалов научного музыковедческого симпозиума. — Харьков, 1994.- С.83-90. ;▼Примеры использования термина [http://www.nesterova.ru/akt/akt2_3.shtml], [http://www.mirrabot.com/work/work_68873.html], [http://www.riku.ru/cnf2105s20.htm] [http://www.nauka-shop.com/mod/shop/productID/51944/] [http://209.85.129.132/search?q=cache:Uy9jTnHgoiwJ:www.ivanovo.ac.ru/files/science/avtoreferat/rakhmankova.doc+%D0%9B%D0%B8%D0%B1%D1%80%D0%B5%D1%82%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F&cd=29&hl=ru&ct=clnk&client=opera] [http://db.informika.ru/portal/spe/gos_old/050600.htm]
* Г. И. Ганзбург. Шубертоведение и либреттология //Франц Шуберт: К 200-летию со дня рождения: Материалы Международной научной конференции.- М.: Прест, 1997.-С. 111—115 ;.▼* Г. И. Ганзбург. О перспективах либреттологии // Музыкальный театр ХХ века: События, проблемы, итоги, перспективы / Ред.-сост. А. А. Баева, Е. Н. Куриленко. — М.: Едиториал УРСС, 2004. — С. 244—249. ;▼* Г. И. Ганзбург. Либреттология: статус и перспективы // Музичне мистецтво: Збірка наукових статей. — Донецьк, 2004. — Вип .. 4. — С. 27-34. ▼* Т. С. Кравцов. Романсы С. В. Рахманинова на стихи Т. Г. Шевченко. Опыт либреттологического анализа // С.Рахманинов: на переломе столетий. Вып. 4. - — Харьков, 2007. - — С. 39-46. ▼
В Вене (Австрия) с 2000 г. существует Институт либреттологии (DA PONTE INSTITUT für Librettologie) [http://www.daponte.at] - специализируется на изучении оперных либретто 17 - 18 веков.
* Г. И. Ганзбург. О либреттологии //Советская музыка [M.].-1990.-№ 2.-С.78-79.;
* Е. Д. Мышкис, Г. И. Ганзбург. Об одном способе самостоятельного изучения иноязычных либретто (структура учебного пособия) //Особенности преподавания иностранных языков в вузах искусств. Сборник научных трудов.-Л., Изд. ЛОЛГК, 1990.-С.135-141.;
▲* Г. И. Ганзбург. Либреттология и специальные аспекты изучения вокальных произведений Ф.Шуберта и Р.Шумана //Шуберт и шубертианство. Сборник материалов научного музыковедческого симпозиума. — Харьков, 1994.- С.83-90.;
▲* Г. И. Ганзбург. Шубертоведение и либреттология //Франц Шуберт: К 200-летию со дня рождения: Материалы Международной научной конференции.- М.: Прест, 1997.-С. 111—115;
* Пушкинистика и либреттология //Вісник Харківського університету № 449. Серія Філологія. Пушкін наприкінці ХХ століття. — Харків, 1999. — С. 261—266.;
▲* Г. И. Ганзбург. О перспективах либреттологии // Музыкальный театр ХХ века: События, проблемы, итоги, перспективы / Ред.-сост. А. А. Баева, Е. Н. Куриленко. — М.: Едиториал УРСС, 2004. — С. 244—249.;
▲* Г. И. Ганзбург. Либреттология: статус и перспективы // Музичне мистецтво: Збірка наукових статей. — Донецьк, 2004. — Вип.. 4. — С. 27-34.
[[Категория:Теория музыки]]
▲* Т. С. Кравцов. Романсы С.В.Рахманинова на стихи Т.Г.Шевченко. Опыт либреттологического анализа // С.Рахманинов: на переломе столетий. Вып. 4. - Харьков, 2007. - С. 39-46.
{{rq|cleanup|wikify}}
[[de:Librettologie]]
| 