Википедия

Богдыхан: различия между версиями

Интерактивная навигация по истории
(Показать все непатрулированные изменения)
[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
← Предыдущая правкаСледующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
отмена правки 34541691 участника Hodzha (обс)источник?
Строка 1:
[[Файл:Year-1720-Russian-letter-to-Kangxi.png|thumb|Из переписки сибирского губернатора времен Петра I с правительством Китая эры [[Канси]] (1720). Грамота адресована «верховному министру» «Великого Государя Его Богдыханова Величества»]]
'''Богдыхан''' ({{lang-mn|Богд хаан}} — Божий царь, помазанник божий, священный государь) — термин, которым в русских грамотах [[XVI]]—[[XVIII век]]ов называли императоров [[Китай|Китая]] [[Мин (династия)|династии Мин]] ([[1368]]—[[1644]]) и ранней [[Цин (династия)|Цин]].▼
 
▲'''Богдыхан''' ({{lang-mn|Богд хаан}} — Божий царь, помазанник божий, священный государь) — термин, которым в русских грамотах [[XVI]]—[[XVIII век]]ов называли императоров [[Китай|Китая]] [[Мин (династия)|династии Мин]] ([[1368]]—[[1644]]) и ранней [[Цин (династия)|Цин]].
 
Появление титула в русском обиходе по-видимому связано с присвоением монгольского титула «богдо-хан» маньчжурским императором [[Айсиньгиоро Абахай|Абахаем]] ещё до завоевания маньчжурами Китая.
 
В грамотах времен похода [[Хабаров, Ерофей Павлович|Хабарова]] на [[Амур]] (1650-е гг) и последовавших русско-китайских контактов встречаются также выражения «богдойский царь»,<ref name=otp>[http://vif2ne.ru/nvk/forum/0/arhprint/577143 Август 1652 г. Из отписки приказного человека Е. П. Хабарова якутскому воеводе Д. А. Францбекову о походе по р. Амуру.]</ref> «богдойский князь», <ref>[http://ostrog.ucoz.ru/publikacii/4_34_5.htm Грамата, данная из Якутска, для вручения ея, через Хабарова, Князю Богдою, после перваго возвращения Хабарова с Амура, в 1650 г.]</ref>
«богдойский хан»<ref>[http://ostrog.ucoz.ru/ist_doc_3/1_114.htm Выписка, составленная в Посольском приказе, о путях в Цинскую империю] (1674 г. не ранее июля 17)</ref>.
 
Строка 19 ⟶ 18 :
* [[Богдо-гэгэн]] — монгольский титул той же этимологии
 
== Ссылки ==
[[Файл:Delisle - Carte d'Asie (Compagnieland).jpg|thumb|Французская карта 1723 г., использующая значительное количество русской топонимики, указывает земли «Богдоя» (''Bogdoi'') на правом берегу Амура, по [[Сунгари]] (''Singal''). (''Niuchi'' — одно из название чжурчжэней, то есть маньчжуров)]]
 
== Примечания ==
{{Reflist}}
{{примечания}}
 
[[Категория:Монгольские титулы]]
Источник — https://ru.wikipedia.org/wiki/Богдыхан