Али-Баба и сорок разбойников: различия между версиями

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
новая статья
иллюстрации
Строка 1:
{{значения}}
[[File:Robida - Alibaba couverture.jpg|thumb|Французская обложка сказки, 1945]]
'''«Али-Баба и сорок разбойников»''' — восточная [[сказка]], которая со времени [[Галлан, Антуан|Антуана Галлан]]а (1646-1715) включается в издания сборника «[[Тысяча и одна ночь]]». Наиболее ранняя версия написана на [[Французский язык|французском языке]] пером самого Галлана. В современных изданиях часто воспроизводится с сокращениями.
 
Строка 9 ⟶ 10 :
Однажды, собирая хворост в лесу, Али-Баба случайно оказывается свидетелем разговора сорока разбойников. Вход в пещеру, где хранятся награбленные ими сокровища, открывается при помощи магических слов «[[Сезам, откройся]]». Узнав этот секрет, Али-Баба после ухода бандитов проникает в пещеру и забирает с собой мешочек с золотыми монетами.
 
Чтобы узнать вес монет, Али-Баба одалживает весы у жены Касима. Однако хитрая женщина смазала чашу весов воском, дабы узнать, что собирается взвешивать её нищий родственник. По прилипшей к весам монете она узнаёт правду. [[File:Ali-Baba.jpg|thumb|left|Али-Баба в пещере разбойников. Иллюстрация [[Пэрриш, Максфилд|М. Пэрриша]], 1909.]]
 
Али-Баба делится с братом секретом пещеры. Тот отправляется в пещеру на осле, чтобы вывезти как можно больше сокровищ. Придя в восторг от увиденного внутри, он забывает заветные слова, открывающие выход из пещеры («Сезам, закройся»). Разбойники, вернувшись в пещеру, убивают скупердяя.
 
Отправившись на поиски пропавшего брата, Али-Баба находит его тело разрубленным на четыре части, которые разложены у входа в пещеру в качестве предостережения. По возвращении в город он поручает находчивой рабыне Касима по имени Морджана предать их земле, не поднимая шума. Морджана находит портного, которого приводит в дом Али-Бабы с завязанными глазами. После того, как он сшивает разрубленное тело, его удаётся предать земле, не возбудив ничьих подозрений.
 
Обнаружив пропажу тела Касима, разбойники понимают, что секрет пещеры известен ещё кому-то. От портного они узнают, что накануне он сшил чьё-то разрубленное на части тело. Когда ему завязывают глаза, портной воспроизводит свой намеднишний путь к дому Али-Бабы. Сопровождающий его разбойник отмечает дверь дома мелом, чтобы ночью явиться со своими товарищами и вырезать обитателей.
Строка 24 ⟶ 25 :
 
== Адаптации ==
[[File:Robida - Ali-baba page12.jpg|thumb|Разбойник пытается разведать, где находится дом Али-Бабы]]
{{:Али-Баба и сорок разбойников (значения)}}
 
== Ссылки ==
* {{commonscat-inline|Ali Baba}}
 
[[Категория:Тысяча и одна ночь]]