Нгуен Зу: различия между версиями

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Addbot (обсуждение | вклад)
м Перемещение 25 интервики на Викиданные, d:q313322
Интересно, кто эту ерунду про Тханглонг пустил.
Строка 6:
 
=== Юность ===
Нгуен Зу родился в [[1765 год]]у в [[Ханой|Тханглонге]], на улицедеревне {{вьетнамго2нп5|БитькауТьендьен|Bích|vi|Tiên CâuĐiền}} ([[Хатинь (провинция)|провинция Хатинь]]), в семье бывшего министра при [[Династия Ле|Ле]] по имени {{вьетнамго2|Нгуен Нгием|Nguyễn Nghiễm}}. Нгуен Зу был седьмым ребёнком в семье, и, потеряв родителей к 13 годам, жил то с братом {{вьетнамго2|Нгуен Кханом|Nguyễn Khản}}, то с мужем сестры {{вьетнамго2|Доан Нгуен Туаном|Đoàn Nguyễn Tuấn}}.
 
В 19 лет (по другим данным — в 17) Нгуен Зу сдал экзамены и получил звание {{вьетнамго2|ту тай|tú tài}}, которое при грубом обобщении можно приравнять к степени бакалавра, хотя во времена Нгуен Зу гораздо меньше людей занимались самообразованием, а стандарты были выше.
Строка 13:
 
=== Зрелость ===
Сдав экзамены, Нгуен Зу получил пост военного атташе в императорской армии. [[Князья Чинь]] были разбиты ы 1786 году {{нп5|[[Нгуен Хюэ|Нгуеном Хюэ||Nguyen Hue}}]] (средний, наиболее талантливый и популярный из [[династия Тэйшон|братьев-тэйшонов]]). Нгуен Зу отказался служить тэйшонской администрации. Его арестовали и держали в заключении, а затем отправили в родную деревню. Несмотря на это, есть свидетельства тому, что Нгуен Зу ездил в гости к брату, служившему у тэйшонов<ref name="vsemirlit">{{книга|заглавие=История всемирной литературы|ответственный=под ред. Г. П. Бердникова|издательство=АН СССР; Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького|год=1988|том=5|страницы=629}}</ref>.
 
Когда [[Зя Лонг]] подавил тэйшонское восстание и восстановил контроль над Вьетнамом в 1802 году, Нгуен Зу согласился служить при дворе, от чего отказались многие мандарины, считая, что не до́лжно служить двум династиям. Сначала Зу восстановили в должности атташе, а спустя 10 лет, в 1813 году повысили до посла в Китае. В Китае Нгуен Зу находит и переводит сказание времён [[Мин (династия)|династии Мин]] под названием {{нп5|Цзинь, Юнь и Цяо|«Цзинь, Юнь и Цяо»|vi|Kim Vân Kiều}} (金雲翹; вьет. Kim Vân Kiều, «Ким, Ван и Киеу»), неизвестного китайского автора скрывшегося под псевдонимом {{нп5|Цинсинь Цайжэнь|«Цинсинь Цайжэнь»|vi|Thanh Tâm Tài Nhân}} (青心才人, «Талантливый человек с молодой душой»; вьет. Thanh Tâm Tài Nhân), которое позже станет основой для «Стенаний истерзанной души». Позже Зу направили с двумя дипломатическими миссиями в [[Пекин]], но во вторую он не попал, так как скончался от продолжительной болезни, которую отказывался лечить.
Строка 45:
 
== Примечания ==
{{примечания|2}}
 
[[Категория:Поэты Вьетнама]]