Письмо к матери: различия между версиями

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Отклонено первое 1 изменение (37.212.52.150), следовавшее за версией 52233671 Malbakov Korkem Shamshievih
Нет описания правки
Строка 23:
}}
 
'''Письмо к матери''' ({{lang-yi|אַ בריוועלע דער מאַמען}})  — один из последних фильмов предвоенного польского кино на языке [[идиш]]. Премьера фильма в Польше состоялась 4 апреля 1938 года<ref name="ФП">[http://www.filmpolski.pl/fp/index.php/22558 List do matki]</ref>. Премьера в США уже после начала [[События в Польше в сентябре 1939 года|Сентябрьской войны]]  — 14 сентября 1939 года<ref>[http://www.imdb.com/title/tt0029946/releaseinfo A Brivele der mamen]</ref>.
 
== Сюжет ==
Строка 32:
Давид присылает билет на пароход для Арончика. Тем временем в местечко возвращается Мирьям, оказалось что учитель танцев женат и у него есть ребёнок. По настоянию матери Мирьям скрывает эти факты от Юдки. Молодые женятся и уезжают.
 
В 1914 году началась война. Меира призывают на фронт. Мирьям находиться в России. Письма из Америки перестают приходить. В день окончания войны Дебора узнаёт о гибели старшего сына на фронте. Она пытается разыскать мужа и Арончика. Наконец, с помощью добрых людей, она выезжает в Америку, где обнаруживает что её младший сын  — известный певец Арнольд Берд.
 
Лейтмотивом всего фильма является ставшая известной песня «A Brivele der mamen», написанаянаписанная Эльштейном специально для фильма. В последней сцене фильма, когда песню исполняет Арнольд Берд, на экране появляется и сам Абрам Эльштейн, [[камео]], в качестве дирижёра оркестра.
 
== В ролях ==
Строка 66:
*:: Берта Герштейн (умерла 10 сентября 1972 в Бруклине)<ref>[http://www.imdb.com/name/nm0314929/ Berta Gersten]</ref>
*:: Густав Бергер (умер 18 октября 1958 в Нью-Йорке)<ref>[http://www.imdb.com/name/nm0074189/ Gustav Berger]</ref>
*: Хана Левина  — в [[Варшавское гетто|Варшавском гетто]] выступала в Театре гетто, где отметила 25-летие творческой карьеры<ref>[http://www.filmpolski.pl/fp/index.php/211773 Chana Lewin]</ref>.
*: Симха Фостель  — в 1942 году вывезен из Варшавского гетто в концлагерь в [[Понятова]].
*: Шмуль Ландау  — погиб во время акции в Варшавском гетто в 1942 году.
 
== Примечания ==
Строка 74:
 
== Ссылки ==
* ''Opowieść zatopionych synagog — przegląd przedwojennego filmu żydowskiego'', w: ''XI Dzień Judaizmu — Poznań — 8-19.1.2008'' (program towarzyszący), Poznań, 2008, s.21.
* נתן גרוס, '''תולדות הקולנוע היהודי בפולין''', ירושלים: הוצאת מאגנס, 1990, עמ' 72-70, 131.
* [http://filmaster.pl/film/a-brivele-der-mamen/ в базе FILMASTER.PL]