Охота на Снарка: различия между версиями
| [непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Строка 180:
{{цитата|В [[1940]]-х годах появилась такая [[теория]], что Снарк — это [[Ядерная энергия|атомная энергия]] (и вообще научный прогресс), а Буджум — ужасная [[атомная бомба]] (и вообще всё, чем мы за прогресс расплачиваемся).<ref>''Кружков Г. М.'' Предисловие переводчика // ''Кэрролл Л.'' Охота на Снарка — СПб.: Азбука-классика, 2001 — стр. 6</ref>}}
«Снарк» писался для детей, но известным математиком. В
«Когда ты прочтешь „Снарка“, — писал Кэрролл одной из своих приятельниц-девочек, — то, надеюсь, напишешь мне, как он тебе понравился и
Он также говорил: «Под Снарком я имел в виду только то, что Снарк — это и есть Буджум… Я хорошо помню, что когда я писал поэму, никакого другого значения у меня и в мыслях не было, но с тех пор люди всё время пытаются найти в Снарке значение. Мне лично больше всего нравится, когда Снарка считают аллегорией Погони за Счастьем».
| |||