Брони: различия между версиями

{{anchor|Derpy}}В первой серии, пегас на заднем плане показан со скошенными глазами, следствие пропущенной шутки аниматора.<ref name="awn" /> Доски форчана быстро назвали персонажа Дэрпи Хувс (за основу взят интернет-сленговое слово «дэрп») и создали более детализированную личность для неё, несмотря на мизерное количество времени на экране. Фауст ответила фанатам и производственная команда оставила «Дэрпи» с её скошенными глазами, начиная с «Feeling Pinkie Keen», где команда вставила её в одну из комедийных сцен.<ref name="awn" /> С тех пор персонаж стал своего рода символом фэндома.<ref name="csm" /> По словам руководящего директора Джейсона Тиссена, команды рассматривали персонажа, как «маленькое пасхальное яйцо».<ref name="awn" />

 

В завершении первого сезона, один из аниматоров сериала подтвердил, что «Дэрпи» будет фоновой пони во втором сезоне, и будет частью нескольких комедийных сцен.<ref>{{cite web | url = http://kreoss.deviantart.com/journal/And-so-it-ends-218913650 | title = And so it ends... | date = 2011-05-07 | accessdate = 2012-06-05 | author = Kreoss | publisher = [[DeviantArt]] }}</ref><!-- this is a confirmed account on DA --> В оригинальной трансляции эпизода «The Last Roundup», также как и в домашнем медиа-релизе The Friendship Express, «Дэрпи» была названа по имени другим персонажем, также у неё есть свои реплики (озвучена Ст. Гермаин) и неуклюжая манера поведения, что является прямой отсылкой к брони-сообществу.<ref>{{cite web | title = Derpy Backlash? | url = http://comments.deviantart.com/1/282491737/2393093453 | first = Sabrina | last = Alberghetti | publisher = [[DeviantArt]] | date = 2012-01-31 | accessdate = 2012-01-31 }}</ref> Хотя большинство фанатов оценили такое включение, некоторые зрители негативно отнеслись к этому персонажу, расценивая его как оскорбление душевно больным людям. Хасбро частично изменило эти сцены, и хотя Дэрпи и присутствует в них, но её больше не называют по имени и использован другой голос. Согласно Николь Агнэлло, «некоторые зрители почувствовали аспекты эпизода 'The Last Roundup', которые не оставались верными основному посылу сериала: дружбе, что является сердцем и душой сериала.» Хасбро решили отменить изменения только для этого эпизода."<!-- this is a confirmed account on DA --><ref name="gawker deprygate">{{cite web | url = http://gawker.com/5889084/bronies-furious-after-minor-my-little-pony-character-is-changed-to-seem-less-mentally-disabled | title = Bronies Furious After Minor My Little Pony Character Is Changed to Seem Less Mentally Disabled | publisher = [[Gawker]] | date = 2012-02-28 | accessdate = 2012-02-28 | first = Adrien | last = Chen }}</ref> Несмотря на намерения Хасбро, некоторые члены брони сообщества были разочарованы, и некоторые приложили усилия чтобы восстановить оригинальный голос.<ref name="gawker deprygate" /> «Дэрпи» осталась на заднем плане остальных эпизодов этого сезона, и часто используется в маркетинге Хасбро. Например, эксклюзивная пони-игрушка Хасбро на Международном КомикКоне и ярмарке My Little Pony в 2012 году была основана на персонаже «Дэрпи», и имеет такой же скошенный взгляд.<ref name="derpy sdcc2012" /> В четвёртом сезоне «Дэрпи» была возвращена как полноценный фоновый персонаж, и даже получила довольно важную роль в эпизоде 'Rainbow Falls'.