Авалокитешвара: различия между версиями

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
Строка 1:
[[Файл:Chenrezigthangka.jpg|thumb|200px|right|Четырёхрукая форма Ченрезига]]
 
'''Авалоките́швара''' ({{lang-sa|अवलोकितेश्वर}} {{IAST|Avalokiteśvara}}, «Владыка взирающий», {{lang-bo|སྤྱན་རས་གཟིགས}} ''Ченрезиг''; монг.: ''{{lang-mn|Жанрайсиг''}}, {{lang-zh|觀世音}} ''[[Гуань Инь|Гуаньшиинь]]''; {{lang-ja|観音}} ''[[Каннон]]''; {{lang-vi|Quán Thế Âm}} Куан Тхе Ам; {{lang-bua|Арьяа-Баала}}, калм.: ''{{lang-xal|Арьябала'' }}) — [[бодхисаттва]], воплощение бесконечного сострадания всех [[Будда|Буддбудд]]. Атрибут — веер из хвоста павлина.
 
[[Далай-лама]] считается воплощением Авалокитешвары и регулярно проводит [[инициация|инициации]] Авалокитешвары.