У (кана): различия между версиями
| [отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Строка 9:
う и ウ соответствуют звуку {{IPA|/ɯ/}} в [[Международный фонетический алфавит|Международном фонетическом алфавите]]. В [[система Поливанова|системе Поливанова]] соответствуют [[кириллица|кириллическому]] «[[у (кириллица)|у]]», поэтому при транскрибировании японских слов на русский язык う и ウ записываются как «у».
う, кроме непосредственного произношения и написания как «у», также может удлинять звучание предыдущего слога, оканчивающегося на «о», «у», «ё» или «ю», например, {{lang-ja2|ありがとう}} (''аригато:'', спасибо). При транскрибировании японских слов на русский язык это оформляется либо с помощью [[макрон]]а (например, о̄), либо двоеточием (например, о:).
== Варианты написания ==
| |||