Элохим: различия между версиями

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
→‎Преамбула: дополнение
мНет описания правки
Строка 12:
=== Категория числа ===
Слово '''Элохим''' означает Бог во множественном числе — '''один Бог''' — во множественном числе для выражения уважения и возвышения '''Всевышнего''' над всеми.
В большинстве случаев, несмотря на множественное число, это слово в [[Танах]]е согласуется с глаголами и другими частями речи в единственном числе и означает единого Бога. Однако, в некоторых случаях у него полноценное множественное число, и оно при этом означает многих языческих богов: {{ВЗ2|Я Господь, Элохим (Бог) твой, да не будет у тебя других Элохим (богов) перед лицом Моим.|Исх|20:3}}, [[ангелы|ангелов]]: ({{Библия|Пс|8:6}}) и даже людей, обладающих властью ({{Библия|Исх|4:16}}).
 
{{начало цитаты}}Главою древнеизраильского пантеона был общесемитский верховный бог Эл, иначе Элоах или Элохим. Само это слово во всех вариантах значит одно и то же: Бог. Слово Элохим внешне имеет форму множественного числа, однако в действительности оно таковым не является: в Ветхом завете оно постоянно согласуется с глаголами в единственном числе. Окончание -м сохранилось в этом слове пережиточно со II тысячелетия до н. э., когда оно играло роль определенного артикля, ставившегося в конце слова. В I тысячелетии до н. э. этот артикль исчез, однако именование бога с окончанием -м сохранилось. Аналогичные формы существовали в финикийском и в аммонитском языках.