Боуз-Лайон, Елизавета: различия между версиями

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
Строка 62:
'''Елизаве́та Бо́уз-Ла́йон{{ref+|Сама Елизавета использовала дефисное написание фамилии, в то время как остальные Боуз-Лайоны предпочитают бездефисное написание{{sfn|Shawcross|2009|p=8}}.|group="k"}}''' ({{lang-en|Elizabeth Bowes-Lyon}}; 4 августа 1900 — 30 марта 2002) — супруга британского короля [[Георг VI|Георга VI]], мать королевы [[Елизавета II|Елизаветы II]]. В браке Елизавета последовательно носила титулы [[Герцогиня Йоркская|герцогини Йоркской]] и королевы-консорта Британской империи; после восшествия дочери на престол для отличия от неё была известна как ''королева Елизавета, королева-мать''.
 
Елизавета родилась в знатной британской семье и стала известна в 1923 году, когда вышла замуж за принца Альберта, герцога Йоркского, — второго сына короля [[Георг V|Георга V]] и [[Мария Текская|Марии Текской]]. Супруги и их дочери стали воплощением традиционных представлений о семье и государственной службе. Елизавета провела ряд публичных выступлений и стала известна как «улыбающаяся герцогиня». В 1936 году после отречения короля [[Эдуард VIII|Эдуарда VIII]] её супруг неожиданно стал королём. Елизавета приступила к обязанностям королевы: так, она сопровождала своего мужа во время дипломатического тура во Франции и Северной Америке перед началом Второй мировой войны. Во время войны её неукротимый дух оказывал моральную поддержку британской общественности. В знак признания её роли в качестве защитника британских интересов Адольф Гитлер называл её «самой опасной женщиной в Европе». После войны состояние здоровья её мужа ухудшилось, и Елизавета овдовела в возрасте 51 года. Её старшая дочь Елизавета стала новой королевой.
 
Со смертью королевы Марии в 1953 году Елизавета стала старшим представителем [[Британская королевская семья|Британской королевской семьи]] и заняла позицию матриарха в семье. В свои последние годы королева-мать оставалась неизменно популярна в народе. Она прекратила вести активную общественную жизнь за несколько месяцев до смерти младшей дочери в феврале 2002 года. Сама Елизавета умерла в возрасте 101 года через семь недель после смерти [[Маргарет, принцесса Великобритании|принцессы Маргарет]].
Строка 68:
== Происхождение и ранние годы ==
[[Файл:Elizabeth Angela Marguerite Bowes-Lyon, c. 1907.jpg|мини|left|Елизавета в возрасте около семи лет]]
Елизавета родилась 4 августа 1900 года и была младшей из четверыхчетырёх дочерей и девятым ребёнком из десяти детей в семье [[Боуз-Лайон, Клод Джордж|Клода Джорджа Боуз-Лайона, лорда Глэмиса]], (позднее [[Граф Стратмор и Кингхорн|графа Стратмора и Кингхорна]]) и [[Кавендиш-Бентинк, Сесилия Нина|Сесилии Нины Кавендиш-Бентинк]]. Вместе с тем, существовали и другие версии о том, кто был биологической матерью девочки: {{iw|Леди Колин Кэмпбелл||en|Lady Colin Campbell}} утверждала, что Елизавета родилась 3 августа 1900 года и, как и её младший брат {{iw|Боуз-Лайон, Дэвид|Дэвид|en|David Bowes-Lyon}}<ref name="дм" />, была дочерью французской кухарки Боуз-Лайонов Маргариты Родье, ставшей суррогатной матерью, поскольку Сесилия Нина не могла больше рожать, что было не редкостью в аристократических семьях в то время. Эта теория была отвергнута многими королевскими биографами, например, Майклом Торнтоном и {{iw|Викерс, Хьюго|Хьюго Викерсом|en|Hugo Vickers}}<ref>{{cite web |url=http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/theroyalfamily/9177647/Queen-Mother-was-daughter-of-French-cook-biography-claims.html |title=Queen Mother was daughter of French cook, biography claims |author= |date=2012-3-31 |work=News/Royal |publisher=The Telegraph |accessdate=2016-11-11 |lang=en}}</ref>: Викерс ссылался на внешнее сходство Елизаветы и Сесилии Нины, а Торнтон указывал на невозможность доказать версию Кэмпбелл. Также, в 1997 году американская журналистка {{iw|Китти Келли||en|Kitty Kelley}} высказала предположение, что матерью Елизаветы была девушка из Уэльса, работавшая в семейном замке Боуз-Лайонов в Шотландии<ref name="дм">{{cite web |url=http://www.dailymail.co.uk/news/article-2123012/Queen-Mother-Fury-books-claim-her-brother-born-familys-French-cook.html |title=Fury over book's claim that Queen Mother and her brother were born to family's French cook |author=Seamark, Michael; English, Rebecca; Bates, Daniel |date=2012-3-30 |work= |publisher=Mail Online |accessdate=2016-11-11 |lang=en}}</ref>.
 
Рождение Елизаветы было зарегистрировано в {{iw|Хитчин (Хартфордшир)|Хитчине|en|Hitchin}}, [[Хартфордшир]], где располагался {{iw|St Paul's Walden Bury|загородный дом Стратморов|en|St Paul's Walden Bury}}; в дальнейшем во время {{iw|Перепись населения Великобритании 1901|переписи населения 1901 года|en|United Kingdom Census 1901}} именно Хитчин указывался местом рождения девочки<ref>{{книга |автор= |часть=Часть 1300 |заглавие=1901 England Census, Class RG13 |ответственный= |ссылка= |место= |издательство= |год= |том=170 |allpages= |pages=5 |isbn= |ref= }}</ref>. Однако реальное место рождения Елизаветы остаётся неясным; считается, что она родилась либо в Вестминстерском особняке родителей, либо в конной карете скорой помощи по дороге в больницу{{sfn|Weir|2011|p=328}}. Другим возможным местом рождения будущей королевы был Форбс-хаус в {{iw|Хэм (Лондон)|Хэме|en|Ham, London}}, пригороде Лондона, — дом, принадлежавший матери Сесилии Нины {{iw|Кавендиш-Бентинк, Луиза|Луизе Скотт|en|Louisa Cavendish-Bentinck}}{{sfn|Shawcross|2009|p=15}}.
Строка 92:
20 января 1936 года умер король [[Георг V]], и новым королём стал брат Альберта [[Эдуард VIII]]. Георг V недолюбливал старшего сына из-за его экстравагантного поведения с женщинами и говорил, что «Я молю Бога, чтобы мой старший сын никогда не женился и чтобы ничто не встало между Берти и Лилибет и троном»{{sfn|Ziegler|1990|p=199}}.
 
Взойдя на престол, Эдуард начал настаивать на браке с дважды разведённой американкой [[Симпсон, Уоллис|Уоллис Симпсон]], которая долгое время была его любовницей. Однако против этого брака выступали многие политики, члены королевской семьи и народ: королевские министры и семья короля считали, что происхождение и поведение Уоллис Симпсон не подходят для королевы; в обществе о Симпсон циркулировали различные слухи и инсинуации{{sfn|Williams|2003|p=40}}, а мать короля, вдовствующая королева Мария, часто говорила, что Симпсон могла установить сексуальный контроль над Эдуардом, избавив его «от сексуальной дисфункции благодаря практике, изученной [ею] в китайском борделе»{{sfn|Ziegler|1990|p=236}}. Он также противоречил законам [[Церковь Англии|церкви Англии]], главой которой был монарх: англиканская церковь не позволяла разведённым венчаться в церкви, пока их прежний супруг (супруга) пребывали в числе живых (оба прежних мужа Уоллис были живы)<ref>{{статья |автор= |заглавие=Religion: A Historic Barrier Drops |ссылка=http://content.time.com/time/magazine/article/0,9171,954854,00.html |язык=en |издание=[[Time]] |тип= |год=1981 |месяц=July |число=20 |том= |номер= |страницы= |doi= |issn=}}</ref>; кроме того, первый развод Симпсон состоялся на основании «эмоциональной несовместимости», не был признан английской церковью и, в случае оспаривания в английских судах, не мог быть признан английскими законами. В то время церковь и английские законы признавали в качестве оснований для развода только супружескую измену. Следовательно, согласно этому аргументу её второй (и третий) браки рассматривались как двоемужие и считались недействительными{{sfn|Bradford|1989|p=241}}.
 
После длительных переговоров министры пришли к выводу, что брак короля с Симпсон невозможен, о чём был оповещён Эдуард VIII; будучи [[Конституционная монархия|конституционным монархом]], король был вынужден подчиниться совету министров{{sfn|Beaverbrook|1966|p=57}}, однако вместо того, чтобы отказаться от брака с Симпсон, Эдуард решил отречься от трона в пользу брата Альберта{{sfn|Windsor|1999|p=387}}, который взошёл на престол под именем Георга VI 11 декабря 1936 года.
 
== Королева ==
Строка 111:
Во время [[Вторая мировая война|Второй мировой войны]] королевская чета стала символом борьбы с фашизмом{{sfn|Shawcross|2009|p=515}}. Вскоре после объявления войны была задумана идея создания {{iw|Королевская книга Красного Креста|Королевской книги Красного Креста|en|The Queen's Book of the Red Cross}} — книги, в которой были напечатаны работы пятидесяти писателей и художников, и обложку которой украшало изображение королевы работы [[Битон, Сесил|Сесила Битона]]; книга была отпечатана исключительно на средства королевы, а деньги от её продажи пошли в копилку [[Международное движение Красного Креста и Красного Полумесяца|Красного Креста]]{{sfn|Vickers|2006|p=205}}. Когда [[Кабинет министров Великобритании|кабинет министров]] посоветовал королеве покинуть Лондон или хотя бы отправить детей в Канаду, Елизавета решительно отказалась, заявив, что «Дети не хотят ехать без меня. Я не желаю оставлять короля. Король никогда не оставит Лондон»<ref name="монархия" />.
 
Во время войны Елизавета навещала войска, больницы, фабрики и те части страны, которые бомбили [[люфтваффе]]; в частности, она несколько раз посетила [[Ист-Энд]] близ [[Доклендс|доков]]. В те времена в Ист-Энде в основном проживали бедняки, и первые визиты королевы вызвали негодование в народе: в неё бросались отходами и глумились из-за того, что Елизавета носила дорогую одежду, которая служила символом того, как далека королевская семья от людей и без того бедных, а теперь ещё и терпящих лишения войны. Позднее королева объяснила, что если кто-то из народа придёт к ней, он наденет лучшие одежды — к этому же стремится и она сама; Норман Хартнел, королевский портной, одевал Елизавету в нежных тонах и избегал чёрного, чтобы представить её нации как «радужную надежду»{{sfn|Shawcross|2009|p=526}}{{sfn|Vickers|2006|p=219}}. Когда в разгар бомбардировок осенью 1940 года{{sfn|Gledhill, Swanson|1990|p=148}} несколько снарядов упали на территорию Букингемского дворца, королева сказала: «Я рада, что нас бомбят. Это заставляет меня думать, что теперь я смогу смотреть жителям Ист-Энда в лицо»{{sfn|Shawcross|2002|p=25}}. Это заявление королевы, найденное много позднее в дневниках или письмах и впервые опубликованное в 1950-х годах, заставило народ думать, что королевская семья — такие же «простые люди»{{sfn|Gledhill, Swanson|1990|p=148}}{{sfn|Shawcross|2002|p=25}}.
 
В 1940 году она также выступала в поддержку женщин по радио, акцентируя внимание на национальной общности интересов и важности роли матери и жены во время войны: «Многим из вас ваша семейная жизнь кажется рухнувшей: ваши мужья выполняют свой долг, ваши дети эвакуированы для их безопасности… Король и я знаем, что значит быть разлучёнными с детьми, и мы сочувствуем вам»{{sfn|Gledhill, Swanson|1990|p=148}}. Позднее, начиная с 1943 года, королева регулярно встречалась с женщинами и выступала с патриотическими речами, предваряемыми какими-либо особыми случаями или особенными посланиями{{sfn|Gledhill, Swanson|1990|p=148}}.
Строка 117:
Хотя Георг и Елизавета проводили рабочий день в Букингемском дворце, ради безопасности и по семейным обстоятельствам ночевали они вместе с дочерьми всегда в [[Виндзорский замок|Виндзорском замке]] примерно в 20 милях (32 км) к западу от центрального Лондона. Большинство служащих дворца ушли в армию, поэтому многие комнаты были закрыты{{sfn|Vickers|2006|p=229}}; кроме того, большинство окон было заколочено, поскольку стёкла были выбиты взрывной волной{{sfn|Shawcross|2009|p=528}}. Во время [[Странная война|странной войны]] из-за опасений неизбежного вторжения Елизавету обучили стрельбе из револьвера{{sfn|Shawcross|2009|p=516}}{{sfn|Bradford|1989|p=321}}.
 
[[Адольф Гитлер]] рассматривалсчитал популярность британской королевы опасной для немецких интересов, и потому называл её «самой опасной женщиной в Европе»<ref>{{cite web |url=http://www.winstonchurchill.org/publications/finest-hour/finest-hour-114/hm-queen-elizabeth-the-queen-mother-1900-2002 |title=HM Queen Elizabeth The Queen Mother 1900-2002 |author=Langworth, Richard M. |date=Spring 2002 |website=Finest Hour |publisher=The International Churchill Society |accessdate=2017-02-10 |lang=en}}</ref>. Однако до этой войны Елизавета, как и её муж, горячо поддерживала политику умиротворения Чемберлена, полагая, что после опыта Первой мировой войны, новую войну следует избегать любой ценой. После отставки Чемберлена было сформировано правительство под руководством [[Черчилль, Уинстон|Уинстона Черчилля]]; хотя первоначально король относился с опаской к мотивам и характеру Черчилля, а королева была равнодушна к нему, позднее оба они стали уважать премьер-министра{{sfn|Vickers|2006|pp=210—211}}, и по окончанию войны Уинстон получил право приветствовать народ с балкона Букингемского дворца вместе с королевской четой.
 
=== Послевоенные годы ===
На [[Парламентские выборы в Великобритании (1945)|выборах 1945 года]] консервативная партия Черчилля была разгромлена лейбористами во главе с [[Эттли, Клемент|Клементом Эттли]]. О политических взглядах и предпочтениях Елизаветы известно мало{{sfn|Shawcross|2009|p=412}}, однако в письме от 1947 года она называет Эттли «большой надеждой на создание социалистического рая на земле»; вместе с тем, она пишет в том письме о людях, голосовавших за Эттли, как о «бедных людях, малообразованных и ошеломлённых»<ref>{{статья |автор={{iw|Пирс, Эндрю (журналист)|Pierce, Andrew|en|Andrew Pierce}} |заглавие=What Queen Mother really thought of Attlee's socialist 'heaven on earth' |ссылка=http://www.thetimes.co.uk/tto/news/uk/article1947820.ece |язык=en |издание=[[The Times]] |тип= |год=2006 |месяц=May |число=13 |том= |номер= |страницы= |doi= |issn=0140-0460}}</ref>. Британский политик и писатель {{iw|Вудро Уайатт||en|Woodrow Wyatt}}, который был близок ск королевойкоролеве, считал её «бо́льшим консерватором»{{sfn|Wyatt|1998|p=255}}, нежели других членов королевской семьи, однако сама Елизавета позднее говорила ему, что «любит старую добрую лейбористскую партию»{{sfn|Wyatt|1998|p=309}}. Кроме того, Елизавета говорила {{iw|Фицрой, Фортуна|герцогине Графтон|en|Fortune FitzRoy, Duchess of Grafton}}, что «любит коммунистов»{{sfn|Hogg, Mortimer|2002|p=89}}.
[[Файл:Rhodesie Sud timbre 1drouge 041947.jpg|мини|Почтовая марка [[Южная Родезия|Южной Родезии]] с изображением королевской четы, выпущенная в честь их визита в Южную Африку в 1947 году]]
Во время королевского тура 1947 года по [[Южно-Африканский Союз|Южной Африке]] спокойное поведение Елизаветы было нарушено, из-за исключительности случая: она поднялась из королевской машины, чтобы ударить поклонника своим зонтиком, потому что она ошибочно приняла его энтузиазм за враждебность{{sfn|Bradford|1989|p=391}}{{sfn|Shawcross|2009|p=618}}. Королевский тур по Австралии и Новой Зеландии в 1948 году был отложен из-за ухудшения здоровья короля. В марте 1949 года Георг успешно преренёсперенёс операцию по улучшению кровообращения в правой ноге{{sfn|Shawcross|2009|pp=637—640}}. Летом 1951 года королева Елизавета и её дочери взяли на себя выполнение королевских обязанностей. В сентябре королю был диагностирован [[Рак лёгкого|рак лёгких]]{{sfn|Shawcross|2009|pp=645—647}}. После резекции лёгкого Георг VI, казалось, пошёл на поправку, но отправиться в тур по Австралии и Новой Зеландии он не смог; вместо королевской четы в январе 1952 года в поездку было решено отправить наследницу престола и её мужа — принцессу [[Елизавета II|Елизавету]] и [[Филипп, герцог Эдинбургский|Филиппа, герцога Эдинбургского]]{{sfn|Shawcross|2009|p=651}}. Король Георг VI скончался во сне 6 февраля 1952 года, когда принцесса Елизавета и герцог Эдинбургский находились в Кении по пути в южное полушарие; в Лондон старшая дочь Елизаветы вернулась уже королевой.
 
== Королева-мать ==
 
=== Вдовство ===
После смерти супруга Елизавета стала именоваться «Её величество королева Елизавета, королева-мать», поскольку обычное именование вдовствующей королевы для вдовы Георга VI — «королева Елизавета» — не подходило в силу того, что царствующая королева именовалась так же<ref>{{cite web |url=http://www.cbc.ca/news/obit/queenmother |title=Elizabeth: The Queen Mother 1900-2002 |subtitle= |author=Peter McCluskey |authorlink= |coauthors= |quote= |date= |format= |website= |publisher=CBC News Online |accessdate=2018-03-20 |lang=en |description= |deadlink= |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130828142509/http://www.cbc.ca/news/obit/queenmother |archivedate=28 August 2013 }}</ref>. В народе вдовствующая королева стала известна как «королева-мать» или «королева-мама»<ref>{{статья |автор=Pico Iyer |заглавие=Elizabeth, Queen Consort, 1900–2002: A Mum for All Seasons |ссылка=http://content.time.com/time/magazine/article/0,9171,1002170,00.html |язык=en |издание=[[Time]] |тип= |год=2002 |месяц=April |число=8 |том= |номер= |страницы= |doi= |issn=0040-781X}}</ref>. Смерть мужа опустошила Елизавету, и она решила на некоторое время удалиться в Шотландию, однако после встречи с премьер-министром Уинстоном Черчиллем королева-мать вернулась в Лондон и возобновила исполнение государственных обязанностей{{sfn|Hogg, Mortimer|2002|p=161}}; в конечном итоге, Елизавета в качестве королевы-матери оказалась также занята, как и когда была супругой короля. В июле 1953 года она совершила свой первый заграничный визит после похорон мужа: вместе с [[Маргарет, принцесса Великобритании|принцессой Маргарет]] Елизавета посетила [[Федерация Родезии и Ньясаленда|Федерацию Родезии и Ньясаленда]]; здесь королева-мать заложила [[Краеугольный камень|первый камень]] {{iw|Университет Зимбабве|Университетского колледжа Родезии и Ньясаленда|en|University of Zimbabwe}}{{sfn|Shawcross|2009|pp=686—688}}{{sfn|Vickers|2006|p=324}}. По возвращении в этот регион в 1957 году Елизавета была назначена президентом колледжа и участвовала в официальных мероприятиях, задумывавшихся как многорасовые{{sfn|Shawcross|2009|pp=710—713}}. Во время поездки дочери-королевы по странам [[Содружество наций|Содружества]] в 1953—1954 годах, Елизавета выступила в роли {{iw|Государственный советник (Великобритания)|государственного советника|en|Counsellor of State}} и присматривала за внуками [[Чарльз, принц Уэльский|Чарльзом]] и [[Анна (принцесса Великобритании)|Анной]]{{sfn|Shawcross|2009|pp=689—690}}.
[[Файл:H.M. The Queen Mother Allan Warren.jpg|мини|left|Королева-мать в [[Дуврский замок|Дуврском замке]]]]
 
Строка 143:
В день похорон Елизаветы, {{iw|Похороны королевы Елизаветы, королевы-матери|9 апреля 2002 года|en|Funeral of Queen Elizabeth The Queen Mother}}, [[генерал-губернатор Канады]] [[Кларксон, Адриенна|Адриенна Кларксон]] издала прокламацию, в которой просила канадцев почтить память королевы-матери в этот день<ref>{{статья |автор=Government of Canada Publications |заглавие=Proclamation Requesting that the People of Canada Set Aside April 9, 2002, as the Day on Which They Honour the Memory of Our Dearly Beloved Mother, Her Late Majesty Queen Elizabeth the Queen Mother, Who Passed Away on March 30, 2002 |оригинал= |ссылка= |автор издания= |издание=Canada gazette Part II Extra |тип= |место= |издательство=Queen's Printer for Canada |год=2002 |месяц=April |число=4 |том=136 |выпуск= |номер=5 |страницы= |isbn= |issn= |doi= |bibcode= |arxiv= |pmid= |язык= |ref= |archiveurl= |archivedate=}}</ref>. В Австралии [[Генерал-губернатор Австралии|генерал-губернатор]] [[Холлингуорт, Питер|Питер Холлингуорт]] зачитал речь на поминальной службе, состоявшейся в {{iw|Кафедральный собор Святого Андрея (Сидней)|кафедральном соборе Святого Андрея|en|St Andrew's Cathedral, Sydney}} в [[Сидней|Сиднее]]<ref>{{cite web |url=https://sydneyanglicans.net/mediareleases/23a |title=Media Advisory: Memorial Service for HM Queen Elizabeth, The Queen Mother |author= |date=12th Jun 2002 |website= |publisher=Sydney Anglicans |accessdate=2018-03-17 |lang=}}</ref>.
 
В день похорон в Лондоне более миллиона человек заполнили район, прилегающий к [[Вестминстерское аббатство|Вестминстерскому аббатству]], и 23 мили (37 км) на протяжении маршрута похоронной процессии от центра Лондона до места последнего упокоения королевы-матери в {{iw|Часовня Святого Георгия (Виндзорский замок)|капелле Святого Георгия|en|St George's Chapel, Windsor Castle}} в [[Виндзорский замок|Виндзорском замке]], где ранее были похоронены супруг и младшая дочь Елизаветы<ref>{{статья |автор= |заглавие=Queues at Queen Mother vault |ссылка=http://edition.cnn.com/2002/WORLD/europe/04/10/uk.queenmum/index.html |язык=en |издание=CNN.com |тип= |год=2002 |месяц=April |число=10 |том= |номер= |страницы= |doi= |issn=}}</ref>. По желанию покойной после её похоронный венок, лежавший на крышке гроба Елизаветы, был возложен на [[Могила неизвестного солдата (Лондон)|могилу неизвестного солдата]], повторяя жест, который сама королева-мать сделала в день своей свадьбы 79 лет назад<ref>{{статья |автор= |заглавие=Mourners visit Queen Mother's vault |ссылка=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/1920360.stm |язык=en |издание=BBC News |тип= |год=2002 |месяц=April |число=10 |том= |номер= |страницы= |doi= |issn=}}</ref>.
 
== Общественное восприятие ==
Строка 150:
Некоторые утверждали, что Елизавета использовала расистские оскорбления для чёрных людей. Вудро Уайатт, наоборот, записал в своём дневнике, что, когда он выразил мнение, что чёрные не имеют ничего общего с «нами», она сказала ему: «Я очень заинтересована в содружестве, они все, как мы». Однако она не доверяла немцам и сказала Вудро Уайатту: «Никогда не доверяйте им».
 
В 1987 году она была подвергнута критике, когда выяснилось, что двое издве её племянницплемянницы, Кэтрин Боуз-Лайон и Нерисса Боуз-Лайон, попали в психиатрическую больницу.
 
За особые заслуги в организации помощи [[Волгоград|Сталинграду]] в период [[Вторая мировая война|Второй мировой войны]] в 2000 году Королеве-матери Великобритании Елизавете Виндзорской было присвоено звание "[[Почётные граждане города-героя Волгограда|Почетный гражданин города-героя Волгограда]]"<ref>{{Cite web|url=http://www.volgadmin.ru/d/about/heroes/2000|title=Лица города - Официальный сайт администрации Волгограда|publisher=www.volgadmin.ru|lang=ru|accessdate=2018-04-23}}</ref>.