If I Needed You: различия между версиями

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
Строка 44:
Летом 1981 года [[Харрис, Эммилу|Эммилу Харрис]] выпустила версию песни дуэтом с [[Уильямс, Дон|Доном Уильямсом]]. Композиция достигла позиции № 3 в чарте [[Hot Country Songs]] журнала ''[[Billboard]]'' и № 1 в Country Tracks канадского ''[[RPM (журнал)|RPM]]<ref>{{Cite news|title=Country Music: Top Country Songs Chart - 5 Dec 1981|author=|url=https://www.billboard.com/charts/country-songs/1981-12-05|work=Billboard|date=|accessdate=2018-12-01|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180520220427/https://www.billboard.com/charts/country-songs/1981-12-05|archivedate=2018-05-20}}</ref>''<ref>{{Cite web|url=http://www.bac-lac.gc.ca/eng/discover/films-videos-sound-recordings/rpm/Pages/image.aspx?Image=nlc008388.0428&URLjpg=http://www.collectionscanada.gc.ca/obj/028020/f4/nlc008388.0428.gif&Ecopy=nlc008388.0428|title=Image : RPM Weekly|author=Library and Archives Canada|website=|date=2013-07-17|publisher=|accessdate=2018-12-01|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181201164243/http://www.bac-lac.gc.ca/eng/discover/films-videos-sound-recordings/rpm/Pages/image.aspx?Image=nlc008388.0428&URLjpg=http://www.collectionscanada.gc.ca/obj/028020/f4/nlc008388.0428.gif&Ecopy=nlc008388.0428|archivedate=2018-12-01}}</ref>. В итоге Ван Зандт снова получил известность как талантливый автор (ранее Харрис записала его трек «Pancho & Lefty», который привлек к певцу внимание прессы и радио)<ref>{{Книга|автор=Robert Earl Hardy|заглавие=A Deeper Blue: The Life and Music of Townes Van Zandt|ссылка=https://books.google.ru/books?id=6oQnnXFdtO8C&lpg=PP1&hl=ru&pg=PA186#v=onepage&q&f=false|ответственный=|издание=|место=|издательство=University of North Texas Press|год=2008|страницы=161-162; 186-187|страниц=322|isbn=9781574412475|isbn2=}}</ref>. Позднее она исполнила «If I Needed You» дуэтом с самим Ван Зандтом на его альбоме ''Texas Rain''<ref>{{Cite web|url=https://www.allmusic.com/album/texas-rain-mw0000016488|title=Texas Rain - Townes Van Zandt {{!}} Songs, Reviews, Credits {{!}} AllMusic|author=|website=|date=|publisher=AllMusic|accessdate=2018-12-01|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170711171454/http://www.allmusic.com:80/album/texas-rain-mw0000016488|archivedate=2017-07-11}}</ref>.
 
В третьем куплете песни есть фраза «Loop and Lil agree/She’s a sight to see», которая иногда вызывала недоумение других артистов и правилась ими из-за имён Луп и Лил. Так, у Харрис и Уильямса она заменена на «Who could ill agree/She’s a sight to see». По словам Харрис, это произошло по настоянию Уильямса, поскольку он не понимал что эти имена значат. Схожие изменения ранее делал в своей версии [[Уотсон, Док|Док Уотсон]]. Между тем Луп и Лил — два попугайчика, жившие у Ван Зандта<ref>{{Книга|автор=Robert Earl Hardy|заглавие=A Deeper Blue: The Life and Music of Townes Van Zandt|ссылка=https://books.google.ru/books?id=6oQnnXFdtO8C&lpg=PP1&hl=ru&pg=PA187#v=onepage&q&f=false|ответственный=|издание=|место=|издательство=University of North Texas Press|год=2008|страницы=187|страниц=322|isbn=9781574412475|isbn2=}}</ref>.
 
== Другие версии ==