Менге Батыр (кит. упр. 孟克·巴特尔, пиньинь Mèngkè Bātè'ěr, монг. Мөнхбаатар; Mönkhbaatar, род. 20 ноября 1975 года) — китайский профессиональный баскетболист. По национальности — монгол. Чаще всего игрока называют Батыр — так как у многих монголов нет фамилии, его полное имя состоит из соединения двух слов — Mönkh (Вечный) и Baatar (Герой). В китайском языке его передают слогами Ба (ba) Тэ (te) и Эр (er), иногда обращаются Да Ба (Большой Ба).

Менге Батыр
孟克·巴特尔
кит. упр. 孟克·巴特尔, пиньинь Mèngkè Bātè'ěr
монг. Мөнхбаатар
Завершил карьеру
Позиция Центровой
Прозвища Батыр, Большой Ба (大巴)
Рост 210 см
Вес 132 кг
Гражданство
Дата рождения 20 ноября 1975(1975-11-20) (48 лет)
Место рождения

Команды
Личные награды и достижения

В течение нескольких сезонов выступал в Национальной баскетбольной ассоциации за команды «Денвер Наггетс», «Сан-Антонио Спёрс», «Торонто Рэпторс». В составе «Спёрс» в 2003 году стал чемпионом НБА. Второй китайский игрок, попавший в команду НБА.

При росте 210 см игрок весит 132 кг[1]. Батыр обычно играет на позиции центрового, успешно действуя под кольцом. Также является хорошим раздающим — в матче НБА против «Чикаго Буллз» 30 марта 2002 года Батыр отдал шесть результативных передач. Существенным недостатком является маленькая скорость.[источник не указан 97 дней]

Карьера править

Выступления в Китае править

В составе «Бэйцзин Дакс» в Китайской баскетбольной ассоциации игрок дебютировал в возрасте 19 лет на Азиатских играх 1994 года. Через три года, несмотря на регулярное появление в составе, был отчислен из команды «из-за проблем с дисциплиной». Такого рода проблемы возникали неоднократно в его дальнейшей карьере, когда игрок намеревался самовольно покинуть команду и вернуться на родину «повидаться с семьей».

Путь в НБА править

В 1999 году во время тренировки с национальной командой, Батыра пригласили для выступления в пре-драфтовом турнире, который проходил в Финиксе, штат Аризона, США. Однако, на турнире он выступал с выбитым коленом и не смог произвести впечатления. Также появлялся на другом пре-драфте в Тревизо, Италия.

В октябре 2001 года Батыр присоединился к тренировочному лагерю Денвер Наггетс, когда команда готовилась к новому сезону. После двух предсезонных игр от его услуг отказались, однако в апреле, в самый разгар сезона 2001/2002, после обмена Рафа Лафренца команде срочно понадобился «большой» игрок.

Бытыр отыграл оставшиеся 25 игр, в среднем набирая 5,5 очков за игру, при этом многие матчи не доигрывал из-за фолов. Так как команде не хватало центрового, в «Наггетс» Батыр выходил в стартовом составе (10 игр) и стал первым китайцем, который выходил в стартовом составе команды НБА — первый китаец в лиге, Ван Чжичжи никогда до этого не выходил в стартовой пятерке «Далласа».

Летом 2002 года Бытыр вместе с Доном Рейдом был обменян в «Детройт Пистонс», взамен команда получала Родни Уайта и возможность выбора в первом раунде на драфте на следующий год. Однако после впечатляющего выступления против сборной США на чемпионате мира 2002 года в Индианаполисе, где Батыр набрал 19 очков (а также лидировал по набранным очкам в сборной КНР в пяти из семи игр турнира), в команде, в которую был включен выбранный на драфте Яо Мин, помощник американского тренера Грегг Попович из «Сан-Антонио Спёрс» решил дать игроку шанс и выбрать его во втором раунде драфта. По окончании турнира в международном баскетболе тройка «больших» китайских игроков: Батыр, Ван Чжичжи и Яо Мин получили прозвище «ходячая Великая стена».

Хотя в сезоне он не получал постоянную практику, Батыр стал вместе с «Сан-Антонио Спёрс» чемпионом НБА сезона 2002/2003. В следующем сезоне в статусе свободного агента Батыр подписал контракт с «Торонто Рэпторс». Уже через три дня команда обменяла игрока в «Орландо Мэджик». В октябре 2004 года Батыра в тренировочный лагерь пригласил «Нью-Йорк Никс». Однако перед началом сезона 2004/2005 команда отказалась от его услуг.

После отказа «Никс» Батыр некоторое время выступал в Лиге развития НБА за команду «Хантсвилл Флайт».

Возвращение в Китай править

В середине февраля 2005 года игрок вернулся в Китайскую баскетбольную ассоциацию, в свою бывшую команду «Дакс». Несмотря на то что он отыграл в сезоне всего несколько недель, он стал MVP в Игре всех звёзд 2005.

Его команда заняла в регулярном чемпионате высокого места в Северном дивизионе, Бытыр в среднем за игру набирал 25 очков, делал 11 подборов и отдавал 5 результативных передач, однако из-за неподобающего поведения (в сезоне произошёл конфликт с судьей, Батыр заплатил самый большой в истории лиги штраф и был отстранен от игр на два матча) игрок не смог претендовать на звание MVP. За «Пекинских Уток» Батыр выступал до конца сезона 2006/2007, а затем был обменян в команду «Синьцзян».

Несколько последних лет успешно выступает в клубе «Синьцзян Флайн Тайгерс».

Кино и телевидение править

Снялся в нескольких китайских фильмах.

Год Английское название Китайское название Роль Примечания
2005 The Blue Xanadu 蔚藍色的杭蓋 Йела
2009 Телохранители и убийцы 十月圍城 Ван Фумин
2010 Here Comes Fortune 財神到 Нападающий камео

Статистика править

Статистика в НБА править

Сезон Команда Регулярный сезон Серия плей-офф
GP GS MPG FG% 3P% FT% RPG APG SPG BPG PPG GP GS MPG FG% 3P% FT% RPG APG SPG BPG PPG
2001/02 Денвер 27 10 15,1 40,2 33,3 78,4 3,6 0,8 0,4 0,2 5,1 Не участвовал
2002/03 Сан-Антонио 11 0 4,0 23,5 33,3 0,0 0,9 0,4 0,0 0,0 0,8 Не участвовал
2003/04 Торонто 7 0 5,7 57,1 - - 1,1 0,1 0,1 0,0 1,1 Не участвовал
Всего 45 10 10,9 39,1 33,3 74,4 2,5 0,6 0,2 0,1 3,5 Не участвовал
Наведите курсор мыши на аббревиатуры в заголовке таблицы, чтобы прочесть их расшифровку

Примечания править

  1. Sports-Reference.com — Mengke Bateer Olympic Profile (недоступная ссылка)

Ссылки править