Слэй, Барбара

В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Слэй.

Барбара Слэй (англ. Barbara Sleigh) — английская детская писательница и радиоведущая.

Барбара Слэй
англ. Barbara Sleigh
Дата рождения	1906(1906)
Место рождения	Бирмингем, Великобритания
Дата смерти	1982(1982)
Подданство	Великобритания
Род деятельности	детская писательница
Отец	Бернард Слэй
Мать	Стелла Слэй
Супруг	ведущий Дэвид Дэвис
Дети	трое детей - сын и две дочери

Биография

Родилась в Бирмингеме, Англия. Её родители, художник Бернард Слэй и его жена Стелла, были методистами, но Барбара была воспитана как англиканка. Некоторое время они проживали в Чешеме, но затем снова вернулись в Бирмингем. Старший брат, Брокас Линвуд Слэй (1902-1965), тоже стал писателем.

Слэй получила педагогическое образование. В 1932 году начала работать над радиопередачей Children's Hour на BBC. В 1935 вышла замуж за своего коллегу, Дэвида Дэвиса (1908-1996). Так как правила компании не позволяли супругам работать в одном отделе, она уволилась и занялась писательством, кинокритикой, а также продолжала адаптировать книги для представлений на Children's Hour. У Дэвида и Барбары родились сын и две дочери.

Библиография

Барбара Слэй написала множество рассказов и сказок для детей, но наиболее известными стали её книги про кота Карбонеля и девочку Розмари:

• Second Book of Hundreds of Things a Girl Can Make (1949)
• Carbonel: The King of the Cats (1955)
• The Patchwork Quilt (1956)
• The Singing Wreath, and Other Stories (1957)
• The Seven Days, etc. (1958)
• The Kingdom of Carbonel (1960)
• No One Must Know (1962)
• North of Nowhere: Stories and Legends from Many Lands Retold (1964)
• Jessamy (1967)
• Pen, Penny, Tuppence (1968)
• The Snowball (19691978)
• Stirabout Stories: West of Widdershins (1971)
• The Smell of Privet (1971)
• Ninety-nine Dragons (1974)
• Spin Straw to Gold (1974)
• Funny Peculiar (1975)
• Charlie Chumbles (1977)
• Grimblegraw and the Wuthering Witch (1978)
• Carbonel and Calidor (1978)
• Winged Magic (1979)
• Five (1979)
• Broomsticks and Beasticles (1981)
• A Treasury of Stories for Four Year Olds (1994)

На русском языке:

• Барбара Слэй. Карбонель = Carbonel: The King of the Cats / Пер. Мария Терещенко; Худ. Павел Чекмарев. — Крона, 1995. — 112 с. — ISBN 5-87961-008-X.
• Барбара Слэй. Карбонель = Carbonel: The King of the Cats / Пер. Юлия Полещук; Худ. Максим Митрофанов. — Лабиринт, 2020. — 168 с. — ISBN 978-5-9287-3154-0.