Станислав Лесновски

Станислав Лесновски или Станислав Граматик[1] — сербский писатель, писец из монастыря Лесново. Судя по его светскому имени, он был не монахом, а мирянином. Наиболее вероятно, что он был из Штипа, судя по подписи (я, Станислав Граматик из Штипа), которую он оставил в церкви Святого Георгия в Горном Козяке.[2] Он жил и создавал свои произведения в сербском государстве короля Стефана Дечанского и его сына Стефана Душана, в первой половине XIV века. Станислав является наиболее важным представителем монастырского литературного центра, созданного в монастырь Лесново в этот период. Монастырь Лесново был тогда в стадии реконструкции. Как венец этого процесса он был полностью перестроен Йованом Оливером в 1341 году. Мы знаем точно, что Станислав работал в Лесново в течение как минимум двенадцати лет.[2]

Станислав Лесновски
Lesnovo-Prolog2.jpg
Дата рождения 1330
Место рождения
Дата смерти 1342
Род деятельности агиограф
Годы творчества 13301342
Язык произведений церковнославянский язык
Фрагмент из Второго Лесновского Пролога

Вместе со своими учениками, Станислав Лесновски отредактировал и переписал Пролог (1330), который включает также краткое житие Святого Гавриила в Лесново (сейчас Белград), Оливера Месяцеслова (Oliverov minej, 1342) с помощью Святого Гавриила в Лесново, для которого он также рисовал иллюстрации от руки (эта книга, как и несколько других была потеряна в 1915 году во время отступления сербской армии). Он также является автором двух месяцесловов, из которых один был потерян, а другой хранится в Софии. Основывая свою работу на предыдущих образцах, Станислав создал первые жития покровителя своего монастыря, умело сочетая реализм, фантазию и символизм.[3] В своем Прологе (1330) он пишет в момент «Всевышнего короля Стефана Уроша Дечанского», которого он хвалит и отмечает, что он «вернулся из Греции и захватил Королевство всей сербской земли, морские земли на Дунае и Овче Поле не силой, а волей Божьей. Он вторгся в греческие земли и захватили много городов и убил сильного болгарского царя Михаила III».[4] Он начал свою книгу Месяцеслов Оливера (1342) словами: «По воле Отца и с помощью Сына и вмешательством Святого Духа эта книга была начата и завершена в годы и дни высочайшего и святорождённого короля Стефана /Душана/ когда вся провинция Овче поле был под властью великого Йована Оливера, в районе Злетово, в месте под названием Лесново (…)».[5]

По мнению некоторых авторов, Станислав продолжил свою работу в Маркова монастыря, где монах под этим имянем упоминался в 1353 году.[3]

Во многих болгарских источниках Станислава называют болгарским.[6] Он также является одним из наиболее важных писателей Македонии XIV века.[7][8]

См. такжеПравить

СсылкиПравить

  1. Todić, Branislav. Gračanica--slikarstvo (неопр.). — Prosveta, 1988. — С. 75.
  2. 1 2 Gabelić, 1998, p. 27.
  3. 1 2 Stanislav Lesnovski. Hrvatska enciklopedija.
  4. Petkov, 2008, p. 510.
  5. Petkov, 2008, p. 448.
  6. Габеров, Иван. Български енциклопедичен речник: 75 000 статии от познанието : А-Я (болг.). — Gaberoff, 1999. — С. 1028.
  7. Поп-Атанасов, Ѓорги. Речник на старата македонска литература (неопр.). — Менора, 2004. — С. 270.
  8. Literaturen zbor (неопр.). — 2003. — С. 50.

ИсточникиПравить