Открыть главное меню

Тайны любви

Тайны любви (фр. Les Mystères de l'amour) — многосерийный французский сериал, созданный Жаном Франсуа Порри и транслируемый телеканалом TMC (Франция) с 12 февраля 2011 г. Это уже третье продолжение сериала Элен и ребята, следующее после Грезы любви и Каникулы любви.

Тайны любви
Mystères de l'amour
Les-mystere-e-l-amour.jpg
Жанр мелодрама
Создатель Жан-Франсуа Порри
Режиссёр Амин Местари
Анри Асбани
Винсент Ван Море
Ги Фамешо
Дан Окко
Жерар Эспинасc
Марк Бойе
Мишель Бругье
Николас Филали
Оливье Альтман
Патрик Ле Гуэн-Тэно
Реми Хоннораты
Себастьян Девриент
Седрик Дэрлин
Филипп Лаяни
В ролях Элен Ролле
Патрик Пюидеба
Лор Гибер
Филипп Вассёр
Лали Меньян
Себастьен Рош
Рошель Редфилд
Том Шахт
Изабель Буис
Композитор
Страна Флаг Франции Франция
Язык французский
Количество сезонов 21
Количество серий 527 показано на 8 сентября 2019 года на канале TMC-Франция.
Производство
Продюсер Жан-Люк Азуле, JLA Productions
Длительность серии 45 мин.
Трансляция
Телеканал TMC (Франция)
На экранах 12 февраля 2011 — (в производстве)
Ссылки
lesmysteresdelamour-officiel.com
IMDb ID 1738562

СинопсисПравить

Прошли годы, а компания друзей до сих пор вместе. Они вернулись в Париж, в их жизни уже нет места музыке и глупым посиделкам в кафе у Альфредо. Теперь у них все по-взрослому. И если для одних все складывается удачно, то другие не могут свести концы с концами. У Жозе с Бенедикт свой ресторанный бизнес, Николя занимается фотографией, Кристиан же пытается найти себя после разрыва с Джоанной.

Съемочная группаПравить

В роляхПравить

Информация по состоянию на последнюю серию включительно последнего законченного сезона.

Законченных сезонов: 20

Актёр : Персонаж Количество серий: Сезоны
В заставке:    (Главные актёры) В титрах: (Повторяющиеся актёры) В титрах: (Приглашённые актёры) Нет в титрах:
В главных ролях:
Патрик Пюидеба : Николас Вернье 524 01-20
фр. Patrick Puydebat : Nicolas Vernier
Лор Гибер : Бенедикт Бретон Да Сильва 522 01-20
фр. Laure Guibert : Bénédicte Breton Da Silva
Себастьян Рош : Кристиан Рокье 521 01-20
фр. Sébastien Roch : Christian Roquier
Лали Меньян : Лали Поллей 513 01-20
фр. Laly Meignan : Laly Polleï
Элен Ролле : Элен Жирар Ватсон Вернье 510 01-20
фр. Hélène Rollès : Hélène Girard Watson Vernier
Маша Поликарпова : Ольга Полиарва Мирштейн 449 01-20
фр. Macha Polikarpova : Olga Poliarva Mirchtein
Филипп Вассёр : Жозе Да Силва 428 01-20
фр. Philippe Vasseur : José Da Silva
Ришар Пигуа : Джон Грейсон 399 05-20 03, 04
фр. Richard Pigois : John Greyson
Эльза Эсну : Фанни Грейсон 369 03-09, 14-20 02
фр. Elsa Esnoult : Fanny Greyson
Том Шахт : Джимми Вернер 358 01-08, 10-20 09
фр. Tom Schacht : Jimmy Werner
Магали Семитис : Капитан Мари Дюмон 335 09-20 06-08
фр. Magali Semetys : Le capitaine Marie Dumont
Кароль Дешантр : Ингрид (Эмилия) Сусталь 333 01-09, 14-20 13
фр. Carole Dechantre : Ingrid (Emilie) Soustal
Серж Жискиер : Питер Ватсон 327 04-20 03
фр. Serge Gisquière : Peter Watson
Марион Югнен : Клоя Жирар Рокье 257 03-08, 10-17 09
фр. Marion Huguenin : Chloé Girard Roquier
Кати Андриё : Кати Сулагнет Да Силва 256 09-20 08
фр. Cathy Andrieu : Cathy Soulagnet Da Silva
Анжель Вивье : Орели Бретон 244 13-20 03, 04, 10-12
фр. Angèle Vivier : Aurélie Breton
Лакшан Абенаяк : Руди Аяке 244 01-20
фр. Lakshan Abenayake : Rudy Ayake
Одри Мур : Одри Макаллистер Маллет Ватсон 223 08-14, 19 05-07, 16-18
фр. Audrey Moore : Audrey McAllister Mallet Watson
Марджори Буржуа : Капитан Стефани Дорвиль 215 13-20 08, 10-12
фр. Marjorie Bourgeois : Le capitaine Stéphanie Dorville
Жан Батист Сагори : Сильвен Потье 199 15-20 09-14
фр. Jean Baptiste Sagory : Sylvain Potier
Эллиот Делаж : Жюльен Да Сильва 193 19, 20 08-18
фр. Elliot Delage : Julien Da Silva
Тони Мазари : Хьюго Санчес 179 15-20 12-14
фр. Tony Mazari : Hugo Sanchez
Валентин Быльс : Ники Макаллистер Вернье # 1 147 09, 13-15 05-08, 10-12
фр. Valentin Byls : Nicky McAllister Vernier #1
Амбра Рошар : Мелани Гутто 140 15-18 12-14
фр. Ambre Rochard : Mélanie Gutteau
Фредерик Аттард : Капитан Антони Можендр 136 13-15 07-12
фр. Frédéric Attard : Le capitaine Anthony Maugendre
Манон Шраен : Лея Вернер # 3 135 09, 13-20 08, 10-12
фр. Manon Schraen : Léa Werner #3
Фабрис Жоссо : Этьен Варье 131 09, 13, 14 06-08, 10-12, 16-18
фр. Fabrice Josso : Étienne Varlier
Жюли Шевалье : Беатрис Гутолеску 122 19, 20 09, 12-18
фр. Julie Chevallier : Béatrice Goutolescou
Изабель Буис : Жанна Гарнье 120 01-09 10
фр. Isabelle Bouysse : Jeanne Garnier
Маева Эль Арусси : Гвен Ватсон 111 13-18 08-12
фр. Maëva El Aroussi : Gwen Watson
Шарлин Франсуа : Софи Гранжье 98 19, 20 15-18
фр. Charlène François : Sophie Grangier
Мишель Роббе : Жан-Поль Ламберт 80 13-15 04-12
фр. Michel Robbe : Jean-Paul Lambert
Рошель Редфилд : Джоанна Маккормик 72 01, 05 04, 10-13, 17 15, 16
фр. Rochelle Redfield : Johanna McCormick
Ева Перье : Ева Ватсон 71 05, 06, 09 01, 02, 04, 08
фр. Ève Peyrieux : Ève Watson
Франк Делай : Пьер Русселл 69 19, 20 16-18
фр. Franck Delay : Pierre Roussell
Корали Колье : Анжель Дюмон 62 01-03 11
фр. Coralie Caulier : Angèle Dumont
Мигл Римайтите Гамбриене : Валентина Душкая Ватсон 55 15 13, 14
фр. Miglé Rimaityte Gumbriene : Valentina Douchkaia Watson
Сован Лаубе : Эрван Ватсон #2 53 13-18 12

ЭпизодыПравить

Премьерный сезон (2011)
001 01 Невозможное возвращение (часть 1) L'impossible retour (Partie 1) 12 февраля 2011 года
002 02 Невозможное возвращение (часть 2) L'impossible retour (Partie 2) 12 февраля 2011 года
003 03 Избавление Délivrance 19 февраля 2011 года
004 04 Рокировки Dérives 19 февраля 2011 года
005 05 Уловки Stratagèmes 26 февраля 2011 года
006 06 Ложь Mensonges 26 февраля 2011 года
007 07 Ультиматум Ultimatum 5 марта 2011 года
008 08 Жертва Sacrifice 5 марта 2011 года
009 09 Надвигающаяся опасность Danger immédiat 12 марта 2011 года
010 10 Раны Blessures 12 марта 2011 года
011 11 Ловушки Pièges 19 марта 2011 года
012 12 Воспоминания Souvenirs 19 марта 2011 года
013 13 Наживка L'appât 26 марта 2011 года
014 14 Непредвиденные возвращения Retours imprévus 26 марта 2011 года
015 15 Признания Confessions 2 апреля 2011 года
016 16 Внезапное исчезновение Disparition subite 2 апреля 2011 года
017 17 Фатальная одержимость Obsession fatale 9 апреля 2011 года
018 18 Заточение Séquestration 9 апреля 2011 года
019 19 На грани смерти In extremis 16 апреля 2011 года
020 20 Новый поворот Nouveau départ 16 апреля 2011 года
021 21 Беспокойное расследование Troublante investigation 23 апреля 2011 года
022 22 Разводка Machination 23 апреля 2011 года
023 23 Зажатые в угол Au pied du mur 30 апреля 2011 года
024 24 Обмен L'échange 30 апреля 2011 года
025 25 Встреча после разлуки Retrouvailles 7 мая 2011 года
026 26 Окончательные разоблачения Ultimes révélations 7 мая 2011 года
Второй сезон (2011-2012)
027 01 Странный арендатор Une étrange locataire 5 ноября 2011 года
028 02 Пристальное наблюдение Surveillance rapprochée 5 ноября 2011 года
029 03 Настоящее чудо Comme un miracle 12 ноября 2011 года
030 04 Манипуляция Manipulation 12 ноября 2011 года
031 05 Угрозы Menaces 19 ноября 2011 года
032 06 Крутой поворот Retournements 19 ноября 2011 года
033 07 Исчезновение Disparition 26 ноября 2011 года
034 08 Облава La traque 26 ноября 2011 года
035 09 Невыносимое ожидание Une attente insoutenable 3 декабря 2011 года
036 10 Взаимное влечение Attirance réciproque 3 декабря 2011 года
037 11 Обольщения по расчету Sélection malhonnête 10 декабря 2011 года
038 12 Шпионаж Espionnage 10 декабря 2011 года
039 13 Помутнение рассудка Mémoire incertaine 17 декабря 2011 года
040 14 Рокировка Chassé-croisé 17 декабря 2011 года
041 15 Выкуп Rédemption 7 января 2012 года
042 16 Опасный вираж Dérapage amoureux 14 января 2012 года
043 17 Опасные выходы Sorties dangereuses 21 января 2012 года
044 18 Драматичные подозрения Dramatiques soupçons 28 января 2012 года
045 19 Ложь и измены Mensonges et trahisons 4 февраля 2012 года
046 20 Волчья стая Des loups dans la bergerie 11 февраля 2012 года
047 21 Странные реакции Étranges réactions 18 февраля 2012 года
048 22 Раскаяние в грязных делах Trafics et confessions 25 февраля 2012 года
049 23 Невероятное возвращение L'incroyable retour 3 марта 2012 года
050 24 Очевидные преступления Flagrants délits 10 марта 2012 года
051 25 Ужасные признания Terribles aveux 17 марта 2012 года
052 26 До скорого... Jusqu'à la prochaine fois... 24 марта 2012 года
Третий сезон (2012-2013)
053 01 Семейный дух L'esprit de famille 26 мая 2012 года
054 02 Ошибки юности Erreurs de jeunesse 26 мая 2012 года
055 03 Подготовка Mise au point 2 июня 2012 года
056 04 Разлука Séparation 9 июня 2012 года
057 05 Австралийский жених Le fiancé australien 16 июня 2012 года
058 06 Любовь в бегах Amours en fuites 23 июня 2012 года
059 07 Драматичные сюрпризы Dramatiques surprises 30 июня 2012 года
060 08 Взбалмошное возвращение Retour agité 7 июля 2012 года
061 09 Меж двух огней Entre deux feux 7 июля 2012 года
062 10 Ложь или измены? Mensonges ou trahisons? 13 октября 2012 года
063 11 Недоразумения Méprises 20 октября 2012 года
064 12 Любовная история Une histoire d'amour 21 октября 2012 года
065 13 Ужасное подозрение L'horrible doute 28 октября 2012 года
066 14 Тревожный романс Inquiétante romance 4 ноября 2012 года
067 15 Любовная истерия Fou d'amour 11 ноября 2012 года
068 16 Обольщения Séductions 18 ноября 2012 года
069 17 Перемены Retournements 25 ноября 2012 года
070 18 Трудное решение Décision difficile 2 декабря 2012 года
071 19 Крайние усилия Tensions extrêmes 9 декабря 2012 года
072 20 Пария La paria 16 декабря 2012 года
073 21 Солидарность Solidarité 6 января 2013 года
074 22 Обмены Échanges 13 января 2013 года
075 23 Всё на кон Le tout pour le tout 20 января 2013 года
076 24 Новый отъезд Nouveau départ 27 января 2013 года
077 25 Приготовления Préparatifs 3 февраля 2013 года
078 26 Свадьба Mariage 10 февраля 2013 года
Четвёртый сезон (2013)
079 01 Папа ищет мамочку Papa cherche maman 17 февраля 2013 года
080 02 Красивые проекты De beaux projets 24 февраля 2013 года
081 03 Шантаж Chantage 3 марта 2013 года
082 04 Внешность обманчива Trompeuses apparences 10 марта 2013 года
083 05 Милые куколки Jolies poupées 17 марта 2013 года
084 06 У каждого свои игрушки À chacun son jouet 24 марта 2013 года
085 07 Беспокойство Inquiétude 31 марта 2013 года
086 08 Немного меня Un petit peu de moi 7 апреля 2013 года
087 09 Лихорадка Fièvres 14 апреля 2013 года
088 10 Новый поворот Résurgences 21 апреля 2013 года
089 11 Путешествия Voyages 28 апреля 2013 года
090 12 Соперники Rivalités 5 мая 2013 года
091 13 Остров Любви Love Island 12 мая 2013 года
092 14 Хорошие новости Bonnes nouvelles 19 мая 2013 года
093 15 Сближение Rapprochement 26 мая 2013 года
094 16 Ложь Mensonges 2 июня 2013 года
095 17 Лёд Glacial 9 июня 2013 года
096 18 Грусть Tristesses 16 июня 2013 года
097 19 Параллели Lignes parallèles 23 июня 2013 года
098 20 Конец путешествия La fin du voyage 6 июля 2013 года
099 21 Назад дороги нет Les dés sont jetés 8 сентября 2013 года
100 22 Чудеса любви Les miracles de l'amour 15 сентября 2013 года
101 23 Новые встречи Retrouvailles 22 сентября 2013 года
102 24 Купорос Au vitriol 29 сентября 2013 года
103 25 Мучения Tortures 6 октября 2013 года
104 26 Все хорошо! Tout va bien ! 13 октября 2013 года
Пятый сезон (2013-2014)
105 01 Свадебная суета Bruits de noces 19 октября 2013 года
106 02 Союзы Des unions 20 октября 2013 года
107 03 Забудь Oubli 26 октября 2013 года
108 04 Тяжкий секрет Un lourd secret 27 октября 2013 года
109 05 Отъезды Départs 2 ноября 2013 года
110 06 Приступы безумия Coups de folies 3 ноября 2013 года
111 07 Тест Le test 9 ноября 2013 года
112 08 Мужчина и ребенок L'homme et l'enfant 10 ноября 2013 года
113 09 Попытки Tentations 16 ноября 2013 года
114 10 Обманы Tromperies 17 ноября 2013 года
115 11 Потрясения Bouleversements 23 ноября 2013 года
116 12 Новая жизнь Nouvelle vie 24 ноября 2013 года
117 13 Детские игры Jeux d'enfants 30 ноября 2013 года
118 14 Решения Décisions 1 декабря 2013 года
119 15 Вопросы Interrogations 7 декабря 2013 года
120 16 Поиски Recherches 8 декабря 2013 года
121 17 Расследования Enquêtes 14 декабря 2013 года
122 18 На краю пропасти Au bord des gouffres 15 декабря 2013 года
123 19 Тайны Рождества Les mystères de Noël 21 декабря 2013 года
124 20 Нерадостное Рождество Un si joyeux Noël 22 декабря 2013 года
125 21 Отец надеется Père espère 28 декабря 2013 года
126 22 Принятие риска Prises de risques 29 декабря 2013 года
127 23 С новым годом! Bonne année! 5 января 2014 года
128 24 Богоявление… а потом Фанни Fête des rois... et puis Fanny 12 января 2014 года
129 25 Мастерский прием Un coup de maître 19 января 2014 года
130 26 Конец истории La fin d'une histoire 26 января 2014 года
Шестой сезон (2014)
131 01 Открытия Ouvertures 23 марта 2014 года
132 02 Объяснения Explications 30 марта 2014 года
133 03 Параллельно с вами (часть 1) Parallèlement (Partie 1) 6 апреля 2014 года
134 04 Параллельно с вами (часть 2) Parallèlement (Partie 2) 13 апреля 2014 года
135 05 Удар судьбы Coup du sort 20 апреля 2014 года
136 06 Смех и слезы Des rires et des larmes 27 апреля 2014 года
137 07 В воде À l'eau 4 мая 2014 года
138 08 Жизнь продолжается La vie continue 11 мая 2014 года
139 09 Обвинения Accusations 18 мая 2014 года
140 10 Ловушка захлопывается Le piège se referme 24 мая 2014 года
141 11 Взять власть Prise de pouvoir 25 мая 2014 года
142 12 Идеальное преступление Un coupable idéal 31 мая 2014 года
143 13 Скандалы Scandales 1 июня 2014 года
144 14 Расчеты и махинации Calculs et manipulation 7 июня 2014 года
145 15 Любовь, ложь и рок-н-ролл Amour, mensonges et Rock and Roll 8 июня 2014 года
146 16 Ключ к тайнам La clé des mystères 14 июня 2014 года
147 17 Странное привидение Un drôle de revenant 15 июня 2014 года
148 18 С глаз долой Loin des yeux 21 июня 2014 года
149 19 Изгнанник L'exilé 22 июня 2014 года
150 20 Слишком поздно? Trop tard ? 28 июня 2014 года
151 21 Большой скачок Le grand saut 28 июня 2014 года
152 22 Возвращение Retours 29 июня 2014 года
153 23 Вперед и назад Tours et retours 5 июля 2014 года
154 24 Провал памяти Défaut de mémoire 6 июля 2014 года
155 25 С днем рождения Joyeux anniversaire 12 июля 2014 года
156 26 В огонь! En feux ! 13 июля 2014 года
Седьмой сезон (2014)
157 01 Смех и пламя Des rires et des flammes 31 августа 2014 года
158 02 Невозможный выбор L'impossible choix 6 сентября 2014 года
159 03 Скандал! Scandale ! 7 сентября 2014 года
160 04 Ловушки и чувства Pièges et sentiments ! 13 сентября 2014 года
161 05 Плоды лжи Les fruits du mensonge 14 сентября 2014 года
162 06 Промахи и сюрпризы Méprises et surprises 20 сентября 2014 года
163 07 В западне Pris aux pièges 21 сентября 2014 года
164 08 Бегство Fuite 27 сентября 2014 года
165 09 Признания Aveux 28 сентября 2014 года
166 10 Подаренные поцелуи Baisers donnés 4 октября 2014 года
167 11 Пары и ложь Couples et mensonges 5 октября 2014 года
168 12 Разочарование Déceptions 11 октября 2014 года
169 13 Улики и догадки Preuves et épreuves 12 октября 2014 года
170 14 Поиск истины Enquête de vérité 18 октября 2014 года
171 15 Поцелуй Золушки Le baiser de Cendrillon 19 октября 2014 года
172 16 Орудие преступления L'arme du crime 25 октября 2014 года
173 17 Неожиданный обед Dîner surprise 26 октября 2014 года
174 18 Назад и в сторону Retours et détours 1 ноября 2014 года
175 19 Разоблачен! Démasqué ! 2 ноября 2014 года
176 20 Чудовищный сюрприз Terrible surprise 8 ноября 2014 года
177 21 Тревожное исчезновение Disparition inquiétante 9 ноября 2014 года
178 22 Большая чистка Le grand nettoyage 15 ноября 2014 года
179 23 Презрения Méprises 16 ноября 2014 года
180 24 Вспышка Explosion 22 ноября 2014 года
181 25 Различные разрушения Différences destructrices 23 ноября 2014 года
182 26 Просветление Éclaircies 29 ноября 2014 года
183 27 Взрывоопасная правда Vérités explosives 30 ноября 2014 года
Восьмой сезон (2014-2015)
184 01 Новая жизнь Une nouvelle vie 6 декабря 2014 года
185 02 Ложь и чувства Mensonges et sentiments 7 декабря 2014 года
186 03 Посвящение Dédicace 13 декабря 2014 года
187 04 Конец мечты La fin du rêve 14 декабря 2014 года
188 05 Любовь, привидение и свадьба (Часть 1) Amour, fantômes et mariage (Partie 1) 14 декабря 2014 года
189 06 Любовь, привидение и свадьба (Часть 2) Amour, fantômes et mariage (Partie 2) 14 декабря 2014 года
190 07 Концерт Show case 20 декабря 2014 года
191 08 Новогоднее торжество Le triomphe de Noël 21 декабря 2014 года
192 09 Фальшивки Usage de faux 17 января 2015 года
193 10 Возвращение женщин Retour de femmes 18 января 2015 года
194 11 Возвращенец Le revenant 24 января 2015 года
195 12 Сердечные проблемы Problème de cœur 25 января 2015 года
196 13 Удары судьбы Coups du sort 31 января 2015 года
197 14 Ловушка для предателей Miroir aux trahisons 1 февраля 2015 года
198 15 Потанцуем Alors on danse 7 февраля 2015 года
199 16 Новые следы Nouvelles pistes 8 февраля 2015 года
200 17 Удачи и промахи Prises et méprises 14 февраля 2015 года
201 18 День Святого Валентина! Bonne saint Valentin! 15 февраля 2015 года
202 19 На других дорожках Sur d'autres pistes 21 февраля 2015 года
203 20 Надежды Des espoirs 22 февраля 2015 года
204 21 Серийные ловушки Pièges en série 28 февраля 2015 года
205 22 В единстве сила L'union fait la force 1 марта 2015 года
206 23 Братья и сестры Frères et sœurs 7 марта 2015 года
207 24 Опасное прощение Pardon dangereux 8 марта 2015 года
208 25 Другой ребёнок L'autre enfant 14 марта 2015 года
209 26 Папаши Paire de pères 15 марта 2015 года
210 27 Заговор Conspiration 21 марта 2015 года
211 28 Лицемерие Faux semblants 22 марта 2015 года
Девятый сезон (2015)
212 01 Новые предложения Nouvelles donnes 28 марта 2015 года
213 02 Ужины пар Dîners en couples 29 марта 2015 года
214 03 Заклинание Гуарани Le sortilège des Guarani 4 апреля 2015 года
215 04 Серия шоков Chocs en série 5 апреля 2015 года
216 05 Новые ловушки Nouveaux pièges 11 апреля 2015 года
217 06 Нечётные и отцы Impairs et pères 12 апреля 2015 года
218 07 Подготовки всех видов Préparatifs en tout genre 18 апреля 2015 года
219 08 Такое взято... Tel est pris 19 апреля 2015 года
220 09 Побег Fugue 25 апреля 2015 года
221 10 Тайные игры Les jeux cachés 26 апреля 2015 года
222 11 Маски сорваны Des masques tombent 2 мая 2015 года
223 12 Сувениры из прошлого Souvenirs du passé 3 мая 2015 года
224 13 Больной ребёнок L'enfant malade 9 мая 2015 года
225 14 Ловушки и угрозы Pièges et menaces 10 мая 2015 года
226 15 Правда или ложь Mensonges ou vérité 16 мая 2015 года
227 16 Тревожные свидетельства Troublantes évidences 17 мая 2015 года
228 17 Секреты и приготовления Secrets et préparatifs 23 мая 2015 года
229 18 Свадьба сюрприз Mariage surprise 24 мая 2015 года
230 19 День после свадьбы Lendemain de noces 30 мая 2015 года
231 20 Дистресс Détresse 31 мая 2015 года
232 21 Подписи Signatures 6 июня 2015 года
233 22 Ночь лжи La nuit des mensonges 7 июня 2015 года
234 23 Безумство в любви Fou d'amour 13 июня 2015 года
235 24 Твист Coup de théâtre 14 июня 2015 года
236 25 Мастер на все руки Un homme à tout faire 20 июня 2015 года
237 26 Болезненное решение Douloureuse décision 21 июня 2015 года
238 27 День Истины Jour de vérité 27 июня 2015 года
239 28 Печальный конец Triste fin 28 июня 2015 года
Десятый сезон (2015)
240 01 Возвращение из отпуска Retour de vacances 29 августа 2015 года
241 02 Атаки Attaques 30 августа 2015 года
242 03 Другой человек L'autre homme 5 сентября 2015 года
243 04 Секрет Ольги Le secret d'Olga 6 сентября 2015 года
244 05 Запрос на удаление Enlèvement demandé 12 сентября 2015 года
245 06 Ловушки и подарки Pièges et cadeaux 13 сентября 2015 года
246 07 Памятный день рождения Un anniversaire mémorable 19 сентября 2015 года
247 08 Семейные проблемы Problèmes de famille 20 сентября 2015 года
248 09 В ловушке Pris au piège 26 сентября 2015 года
249 10 Сюрпризы и заблуждения Surprises et méprises 27 сентября 2015 года
250 11 Скрытая атака Sournoise attaque 3 октября 2015 года
251 12 Личности Identités 4 октября 2015 года
252 13 Соперница La rivale 10 октября 2015 года
253 14 Рэкет Racket 11 октября 2015 года
254 15 Ранения Blessures 17 октября 2015 года
255 16 Признания и несогласия Aveux et désaveux 18 октября 2015 года
256 17 Перекрёстный шаг Chassé Croisé 24 октября 2015 года
257 18 Резкая перемена Volte face 25 октября 2015 года
258 19 Счастливый День всех святых Happy Halloween 31 октября 2015 года
259 20 Объявление L’annonce 1 ноября 2015 года
260 21 Подруга? Une amie ? 7 ноября 2015 года
261 22 Воссоединение Retrouvailles 8 ноября 2015 года
262 23 Двойные игры Doubles jeux 14 ноября 2015 года
263 24 Возвращения Retournements 15 ноября 2015 года
264 25 Бал лицемеров Le bal des hypocrites 21 ноября 2015 года
265 26 Торопливые отъезды Départs précipités 22 ноября 2015 года
Одиннадцатый сезон (2015-2016)
266 01 Маленькая ложь между друзьями Petits mensonges entre amis 28 ноября 2015 года
267 02 Любовь и ненависть Amours et désamours 29 ноября 2015 года
268 03 Побочные эффекты Effets secondaires 5 декабря 2015 года
269 04 Захваты и сюрпризы Prises et surprises 6 декабря 2015 года
270 05 Беспокойные ночи Nuits agitées 12 декабря 2015 года
271 06 Виновное притяжение Coupable attirance 13 декабря 2015 года
272 07 Жулики и негодяи Coquins et coquines 19 декабря 2015 года
273 08 Все это тайна в любви Tout est mystère dans l'amour 20 декабря 2015 года
274 09 Тайные свидания Rendez-vous secrets 9 января 2016 года
275 10 Серийный любовник Serial lover 10 января 2016 года
276 11 Очевидные преступления Flagrants délits 16 января 2016 года
277 12 Мечты и лжи Songes et mensonges 17 января 2016 года
278 13 Последнее предательство Ultime trahison 23 января 2016 года
279 14 Двойное предательство Double trahison 24 января 2016 года
280 15 Крах La chute 30 января 2016 года
281 16 Беспокойствия Inquiétudes 31 января 2016 года
282 17 Опасность взрыва Risques d’explosions 6 февраля 2016 года
283 18 Стресс и бедствие Stress et détresse 7 февраля 2016 года
284 19 Тревожность Angoisse 13 февраля 2016 года
285 20 Грустный Святой Валентин Triste Saint Valentin 14 февраля 2016 года
286 21 Заместительница La remplaçante 20 февраля 2016 года
287 22 Освобождение и арест Libération et arrestation 21 февраля 2016 года
288 23 Пороки и процедуры Vices et procédures 27 февраля 2016 года
289 24 Разоблачения Démasqué 28 февраля 2016 года
290 25 Трудные возвращения Retours difficiles 5 марта 2016 года
291 26 Нити судьбы Les fils du destin 6 марта 2016 года
Двенадцатый сезон (2016)
292 01 Месяц спустя Un mois après 12 марта 2016 года
293 02 Безрассудные Déraisonnable 13 марта 2016 года
294 03 Отказ Le refus 19 марта 2016 года
295 04 Борьба Le combat 20 марта 2016 года
296 05 Сомнение и Секвестрация Doute et Séquestration 2 апреля 2016 года
297 06 Семья La Famille 3 апреля 2016 года
298 07 Таинственные исчезновения Disparitions mystérieuses 9 апреля 2016 года
299 08 Неопределенное будущее Un futur incertain 10 апреля 2016 года
300 09 Ночь всех опасностей La nuit de tous les dangers 16 апреля 2016 года
301 10 Любовь так жестока Un amour si violent 17 апреля 2016 года
302 11 Неопределенности Incertitudes 23 апреля 2016 года
303 12 Душевная ночь Nuit câline 24 апреля 2016 года
304 13 Тяжелые предположения Lourdes présomptions 30 апреля 2016 года
305 14 Доказательства и подозрения Preuves et soupçons 1 мая 2016 года
306 15 Драматическое раскаяние Dramatiques remords 7 мая 2016 года
307 16 При смерти In extremis 8 мая 2016 года
308 17 Удивительные признания Surprenants aveux 14 мая 2016 года
309 18 Не столь злой Pas si méchant 15 мая 2016 года
310 19 Ловушки всех жанров Pièges en tous genres 21 мая 2016 года
311 20 Детские истории Histoires d’enfants 22 мая 2016 года
312 21 Опасные пересечения Croisements dangereux 28 мая 2016 года
313 22 Двойные обострения Doubles rebondissements 29 мая 2016 года
314 23 Возврат к источникам Retours aux sources 4 июня 2016 года
315 24 Ирония судьбы Coup du sort 5 июня 2016 года
316 25 Травмы и исцеления Blessures et Guérisons 11 июня 2016 года
317 26 Прошлое стёрто Le Passé Effacé 12 июня 2016 года
Тринадцатый сезон (2016)
318 01 Возвращение к жизни Retour à la vie 28 августа 2016 года
319 02 Рискованные операции Opérations périlleuses 3 сентября 2016 года
320 03 Как в первый раз Comme au premier jour 4 сентября 2016 года
321 04 Побеги и исчезновения Fuites et disparitions 10 сентября 2016 года
322 05 Новичок Nouveau venu 11 сентября 2016 года
323 06 Обручальные кольца Alliances 17 сентября 2016 года
324 07 Праздник C'est la fête ! 18 сентября 2016 года
325 08 Для кого-то счастье, а для кого-то... Le bonheur des uns 24 сентября 2016 года
326 09 Пинбольные страсти Une journée à flipper 24 сентября 2016 года
327 10 Удача и неудача Chance et malchance 1 октября 2016 года
328 11 Очевидный бред Flagrant délire ! 2 октября 2016 года
329 12 Запретная любовь Un amour interdit 8 октября 2016 года
330 13 Подозрения Soupçons 9 октября 2016 года
331 14 Туда-сюда Tours et retours 15 октября 2016 года
332 15 Неприятности Malaises 16 октября 2016 года
333 16 Трудные признания Difficiles aveux 22 октября 2016 года
334 17 Сенсация года Le scoop de l'année ! 23 октября 2016 года
335 18 Судьба Le destin 29 октября 2016 года
336 19 Похищение по заказу Enlèvement demandé 30 октября 2016 года
337 20 Побеги и возвращения Fuites et retours 5 ноября 2016 года
338 21 Тем тяжелее падение Plus dure sera la chute 6 ноября 2016 года
339 22 Когда появляется дитя Lorsque l'enfant paraît 12 ноября 2016 года
340 23 Здравое целомудрие Chasteté bien ordonnée 13 ноября 2016 года
341 24 В поисках истины En quête de vérité 19 ноября 2016 года
342 25 Правда всплывает наружу Le dessous des cartes 20 ноября 2016 года
343 26 Признания и разоблачения Aveux et révélations 26 ноября 2016 года
Четырнадцатый сезон (2016-2017)
344 01 Великолепный день Une sublime journée 27 ноября 2016 года
345 02 Массовая проверка Tests en série 3 декабря 2016 года
346 03 Спланированное убийство Homicide projeté 4 декабря 2016 года
347 04 Общие планы Projets communs 10 декабря 2016 года
348 05 Прибытие на Остров Любви Arrivée à Love Island 11 декабря 2016 года
349 06 Опасности на Острове Любви Dangers sur Love Island 11 декабря 2016 года
350 07 Свадьбы и долгожданные встречи Mariages et retrouvailles 11 декабря 2016 года
351 08 Ограбление века Le braquage du siècle 8 января 2017 года
352 09 Разрешение Délivrances 15 января 2017 года
353 10 Пары и матери Paires et mères 22 января 2017 года
354 11 Отцы эксперты Pères experts 29 января 2017 года
355 12 Рассказы девушек Histoires de filles 5 февраля 2017 года
356 13 Секреты раскрыты Secrets dévoilés 12 февраля 2017 года
357 14 Когда появляется мама Lorsque maman paraît 19 февраля 2017 года
358 15 Смертельный совок Un scoop mortel 26 февраля 2017 года
359 16 Отличные новости Grandes nouvelles 5 марта 2017 года
360 17 Возмездия Vengeances 12 марта 2017 года
361 18 Виновные неверности Infidélités coupables 19 марта 2017 года
362 19 Удивительные откровения Étonnantes révélations 26 марта 2017 года
363 20 Ловушки и встреча Pièges et rencontre 2 апреля 2017 года
364 21 Убийства на заказ Meurtres sur commande 9 апреля 2017 года
365 22 Маленькое убийство и большая ложь Petit meurtre et gros mensonges 15 апреля 2017 года
366 23 Ужасное открытие Horrible découverte 16 апреля 2017 года
367 24 Лучшее из обоих миров Sur deux tableaux 22 апреля 2017 года
368 25 Опасность смерти Danger de mort 23 апреля 2017 года
369 26 Оружие, слезы и тревоги Armes, larmes et alarmes 29 апреля 2017 года
Пятнадцатый сезон (2017)
370 01 Истории сестер Histoires de sœurs 30 апреля 2017 года
371 02 Эффект неожиданности Effet de surprise 6 мая 2017 года
372 03 Фатальное безрассудство Fatale imprudence 7 мая 2017 года
373 04 Серийная убийца Sérial killeuse 13 мая 2017 года
374 05 Русские салаты Salades russes 14 мая 2017 года
375 06 Опасная любовь Amours dangereux 20 мая 2017 года
376 07 Отъезд и возрождение Départ et renaissance 21 мая 2017 года
377 08 Исправление прошлого Ranimer le passé 27 мая 2017 года
378 09 Неопределенная память Mémoire incertaine 28 мая 2017 года
379 10 Пожелания и признания Vœux et aveux 3 июня 2017 года
380 11 Неминуемые вылеты Départs imminents 4 июня 2017 года
381 12 Сувениры, сувениры Souvenirs, souvenirs 10 июня 2017 года
382 13 Ловушки и признание Pièges et aveux 11 июня 2017 года
383 14 Эта музыка во мне Cette musique en moi 17 июня 2017 года
384 15 Мариньян Marignan 18 июня 2017 года
385 16 Удаление Enlèvement 24 июня 2017 года
386 17 Потому что это ты Parce que c'est toi 1 июля 2017 года
387 18 Возвращения с каникул Retours de vacances 10 сентября 2017 года
388 19 Отчаяние в любви Désespoirs amoureux 16 сентября 2017 года
389 20 Тревожное видение Inquiétante vision 17 сентября 2017 года
390 21 Трагический конец Une fin tragique 23 сентября 2017 года
391 22 Ангел проходит Un ange passe 24 сентября 2017 года
392 23 Идентификация Identification 30 сентября 2017 года
393 24 Разочарованные надежды Espoirs déçus 1 октября 2017 года
394 25 Удивительные сюрпризы Aveux surprenants 7 октября 2017 года
395 26 Воздух Теннесси Un air de Tenessee 8 октября 2017 года
Шестнадцатый сезон (2017-2018)
396 01 Нэшвиллский блюз Nashville blues 14 октября 2017 года
397 02 Любовь к багажу L’amour pour seul bagage 15 октября 2017 года
398 03 Прибытие и отъезд Arrivées et départs 21 октября 2017 года
399 04 Взятые ловушки Pris aux pièges 22 октября 2017 года
400 05 Удивительные признания Surprenants aveux 28 октября 2017 года
401 06 Тиски затягиваются L’étau se resserre 29 октября 2017 года
402 07 Неразрешимые ловушки Pièges insolubles 4 ноября 2017 года
403 08 Возвращение палки Retour de bâton 5 ноября 2017 года
404 09 Печальный отъезд Triste départ 11 ноября 2017 года
405 10 Простая просьба Une simple prière 12 ноября 2017 года
406 11 Краткая передышка Court répit 18 ноября 2017 года
407 12 Между жизнью и любовью Entre la vie et l’amour 19 ноября 2017 года
408 13 Удивительное возвращение Surprenant retour 25 ноября 2017 года
409 14 Просьба любить Prière d’aimer 26 ноября 2017 года
410 15 Исключением Par élimination 2 декабря 2017 года
411 16 Религиозно ваш Religieusement vôtre 3 декабря 2017 года
412 17 Дух зла L’esprit du mal 9 декабря 2017 года
413 18 Возвращение главы La tête retournée 10 декабря 2017 года
414 19 Случайные встречи Rencontres accidentelles 16 декабря 2017 года
415 20 Поиск будет дорогим Recherche être cher 17 декабря 2017 года
416 21 Тайны Рождества: Часть первая Les Mystères de Noël : Première partie 17 декабря 2017 года
417 22 Тайны Рождества: Часть вторая Les Mystères de Noël : Deuxième partie 17 декабря 2017 года
418 23 Возврат в серии Retours en série 7 января 2018 года
419 24 Сюрпризы в серии Surprises en série 14 января 2018 года
420 25 Вопиющий бред Flagrants délires 21 января 2018 года
421 26 Очень сердитый Très fâchée 28 января 2018 года
422 27 Месть с карими глазами La vengeance aux yeux noisettes 4 февраля 2018 года
423 28 Места разрыва Points de rupture 11 февраля 2018 года
Семнадцатый сезон (2018)
424 01 Нарушения и признания Ruptures et aveux 18 февраля 2018 года
425 02 Ложные интерпретации Fausses interprétations 24 февраля 2018 года
426 03 Фатальные совпадения Fatales coïncidences 25 февраля 2018 года
427 04 Изменения партнеров Changements de partenaires 3 марта 2018 года
428 05 Все хуже и хуже De mal en pis 4 марта 2018 года
429 06 Консультации Consultations 10 марта 2018 года
430 07 Трудные нарушения Ruptures difficiles 11 марта 2018 года
431 08 Сломанная любовь Amours brisés 17 марта 2018 года
432 09 Удивительные встречи Rencontres surprenantes 18 марта 2018 года
433 10 Ловушка и решение Piège et décision 24 марта 2018 года
434 11 Неожиданная встреча Rencontre inattendue 25 марта 2018 года
435 12 Заложники Otages 31 марта 2018 года
436 13 Осложнение цепи Complication en chaîne 1 апреля 2018 года
437 14 Неожиданный вылет Départ surprise 7 апреля 2018 года
438 15 Нэшвилл 2 Nashville 2 8 апреля 2018 года
439 16 Неожиданная новость Nouvelle inattendue 14 апреля 2018 года
440 17 Ловушки и сюрпризы Pièges et surprises 15 апреля 2018 года
441 18 Закон Мерфи La loi de Murphy 21 апреля 2018 года
442 19 Печальные сюрпризы Tristes Surprises 22 апреля 2018 года
443 20 Многократные требования Demandes multiples 28 апреля 2018 года
444 21 Результаты Dénouements 29 апреля 2018 года
445 22 Печальное возвращение Triste retour 6 мая 2018 года
446 23 Высшие жертвы Suprêmes sacrifices 12 мая 2018 года
447 24 Одиночества Solitudes 13 мая 2018 года
448 25 Глаза любви Les yeux de l'amour 19 мая 2018 года
449 26 Новая опасность Nouveau danger 20 мая 2018 года
Восемнадцатый сезон (2018)
450 01 Новая звезда Une nouvelle étoile 26 мая 2018 года
451 02 R1 Суперзвезда R1 Superstar 27 мая 2018 года
452 03 Месть мертвеца La vengeance d'un mort 2 июня 2018 года
453 04 Злокачественная ночь Nuit maligne 3 июня 2018 года
454 05 Решительные сообщения Messages déterminants 9 июня 2018 года
455 06 Удары судьбы (Многократная ложь) Coups du sort (Mensonges multiples) 10 июня 2018 года
456 07 Возвращение пламени Retour de flamme 16 июня 2018 года
457 08 Смех и слезы Des rires et des larmes 17 июня 2018 года
458 09 Взболтанное поступление Rentrée agitée 2 сентября 2018 года
459 10 Случайная встреча Rencontre fortuite 9 сентября 2018 года
460 11 Свадьбы и заботы Mariages et inquiétudes 15 сентября 2018 года
461 12 Различные осложнения Complications diverses 16 сентября 2018 года
462 13 Доказательства и испытания Preuves et épreuves 22 сентября 2018 года
463 14 Из последних сил À bout de forces 23 сентября 2018 года
464 15 Спасительные изображения Images salvatrices 29 сентября 2018 года
465 16 Фатальная встреча Fatale rencontre 30 сентября 2018 года
466 17 Тяжелые последствия Lourdes conséquences 6 октября 2018 года
467 18 Фатальная ошибка Erreur fatale 7 октября 2018 года
468 19 Завтрашние дни, которые плачут Des lendemains qui pleurent 13 октября 2018 года
469 20 Чудесное Miraculeux 14 октября 2018 года
470 21 Немедленная угроза Menace immédiate 20 октября 2018 года
471 22 Слухи Rumeurs 21 октября 2018 года
472 23 Возвращение к источникам Retour aux sources 27 октября 2018 года
473 24 Различные мысли Pensées diverses 28 октября 2018 года
474 25 Двойная радость, двойное горе Double joie, double peine 3 ноября 2018 года
475 26 Драматические комедии Comédies dramatiques 4 ноября 2018 года
Девятнадцатый сезон (2018-2019)
476 01 Забытая угроза Menace oubliée 10 ноября 2018 года
477 02 Ревность Jalousie 11 ноября 2018 года
478 03 Нежное признание Tendre aveu 17 ноября 2018 года
479 04 В ловушке Prise au piège 18 ноября 2018 года
480 05 Жгучая любовь Amour brûlant 24 ноября 2018 года
481 06 Молниеносная новость Foudroyante nouvelle 25 ноября 2018 года
482 07 Тёмные проекты Sombres projets 1 декабря 2018 года
483 08 Откровенности и ревности Confidences et jalousies 2 декабря 2018 года
484 09 Радиопреследование Radio poursuite 8 декабря 2018 года
485 10 Ловушки и засады Pièges et embuscades 9 декабря 2018 года
486 11 Двойное недоразумение Double méprise 15 декабря 2018 года
487 12 Смена владельца Changement de propriétaire 16 декабря 2018 года
488 13 Полный газ À plein gaz 13 января 2019 года
489 14 Встреча второго типа Rencontre du deuxième type 27 января 2019 года
490 15 Подстерегшаяся Épiée 3 февраля 2019 года
491 16 Украденные фотографии Photos volées 10 февраля 2019 года
492 17 Выполнение Exécution 16 февраля 2019 года
493 18 Извращенная страсть Passion perverse 17 февраля 2019 года
494 19 Опасности ночью Dangers dans la nuit 23 февраля 2019 года
495 20 Фатальный шантаж Chantage fatal 24 февраля 2019 года
496 21 Чудо Фанни Wonder Fanny 2 марта 2019 года
497 22 Фатальные документы Dossier fatal 3 марта 2019 года
498 23 Улыбки и слёзы Des sourires et des larmes 9 марта 2019 года
499 24 Господство и ошибки Emprises et méprises 10 марта 2019 года
500 25 Многократные тревоги Multiples inquiétudes 16 марта 2019 года
501 26 Опасные колебания Hésitations dangereuses 17 марта 2019 года
Двадцатый сезон (2019)
502 01 В семье En famille 23 марта 2019 года
503 02 Love story Love story 30 марта 2019 года
504 03 Мрачные угрозы Macabres menaces 31 марта 2019 года
505 04 Брак и отцовство Mariage et paternité 6 апреля 2019 года
506 05 Призрак La revenante 7 апреля 2019 года
507 06 Княжеское возвращение Retour princier 13 апреля 2019 года
508 07 Загробная месть Vengeance d'outre-tombe 14 апреля 2019 года
509 08 Убедительные методы Des méthodes convaincantes 20 апреля 2019 года
510 09 Месть брюнетки La vengeance d’une brune 21 апреля 2019 года
511 10 Новая любовь Un nouvel amour 27 апреля 2019 года
512 11 Сведения счетов Règlements de comptes 28 апреля 2019 года
513 12 Конец мифа La fin d’un mythe 4 мая 2019 года
514 13 Такой Феникс Tel le Phoenix 5 мая 2019 года
515 14 Покрой Coupez 11 мая 2019 года
516 15 Открытая книга A livre ouvert 12 мая 2019 года
517 16 Заговоры Complots 19 мая 2019 года
518 17 Опасная перекрестная охота Chassés croisés dangereux 19 мая 2019 года
519 18 Рядом с целью Tout près du but 25 мая 2019 года
520 19 Подделка и использование подделки Faux et usage de faux 26 мая 2019 года
521 20 Перерождения Renaissances 1 июня 2019 года
522 21 Для нашей родины Pour notre patrie 2 июня 2019 года
523 22 Новые отправления Nouveaux départs 25 августа 2019 года
524 23 Любовь и ложь Amour et mensonges 31 августа 2019 года
525 24 Целительная медитация Méditation salutaire 1 сентября 2019 года
526 25 Трудные переговоры Négociations difficiles 7 сентября 2019 года
527 26 Жертва отца Le sacrifice d’un père 8 сентября 2019 года

На 2017 год на русский язык переведены первые 7 сезонов.

СсылкиПравить