Татьяна Барбакова (Барбакофф, нем. Tatjana Barbakoff; настоящее имя Циля (Ципора) Айзиковна Эдельберг (нем. Cilly (Tsipora) Edelberg)[4], 15 августа 1899, Айзпуте[5] — 6 февраля 1944, Освенцим[5]) — немецкая и французская танцовщица[6], которая вдохновила многих художников, фотографов и скульпторов XX века[7]. В 1920-х — 1930-х годах была широко известна в Европе[8], по популярности и таланту её сравнивали с Айседорой Дункан[9]. Депортирована в лагерь смерти Аушвиц и погибла там в газовой камере[10].

Татьяна Барбакова
нем. Tatjana Barbakoff
Фотопортрет Татьяны Барбаковой работы Ивы. Берлин, 1929. Музей Людвига
Фотопортрет Татьяны Барбаковой работы Ивы. Берлин, 1929. Музей Людвига
Имя при рождении Циля Айзиковна Эдельберг
Дата рождения 15 августа 1899(1899-08-15)[1][2][…]
Место рождения Айзпуте, Курляндская губерния, Российская империя
Дата смерти 6 февраля 1944(1944-02-06)[1][2][…] (44 года)
Место смерти
Страна
Род деятельности танцовщица
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Биография править

 
Вальдемар Флайг[de]. Татьяна Барбакова в китайском костюме. 1927. Францисканский музей[de] в Филлинген-Швеннингене

Циля Эйдельберг родилась 15 августа 1899 года в Айзпуте[5] Курляндской губернии Российской империи (ныне Айзпутский край Латвии). Её отец Айзик был мясником, мать Геня была родом из Китая[11]. Поменяла имя на Ципора. У неё была сестра Фани, а также старший брат. После смерти матери отец женился на Хае Соре Ицкович и у них в 1912 году родилась дочь. С 10 лет училась балету[6].

В 1918 году она уехала с немецким солдатом Георгом Вальдманном (Georg Waldmann, род. 1880[12]), который служил в странах Балтии во время Первой мировой войны. Они встречаются во время его военной службы, и позже женятся. Вместе со своим мужем, выступающим под псевдонимом Марсель Буасье (Marcel Boissier), она исполняет китайские и русские танцы в кабаре и различных шоу. С 1921 года она давала сольные концерты в крупнейших домах своей страны и за границей, для неё шились причудливые пластичные костюмы. Выступала в Дюссельдорфе, Берлине, Франкфурте-на-Майне, совершила тур по Франции, Швейцарии и Венгрии[10]. В этот период некоторые еврейки становятся звёздами кабаре. Татьяна Барбакова становится звездой кабаре и танцовщицей, известной в мире своими яркими костюмами, красотой и чувством юмора. Она становится музой для союза «Молодой Рейнланд», для художников, фотографов и скульпторов, среди них Эмиль Штумпп[13], Отто Панкок[13], Бенно Элькан[10], Кристиан Рольфс[10], Отто Дикс[10], Эрих Хеккель[10], Арнольд Хенслер[de][10][13][14], Юпп Рюбзам[de][13], Хелен Дам[en][10], Рудольф Хейниш[de], Кася Шадурская[de][15], Герман Хундт[de][13], Вальдемар Флайг[de][13][16][17] и Герт Генрих Вольхейм[en][13][18]. С 1926 года Татьяна выступает с французской балериной Катрин де Вилье (Catherine de Villiers) и расстаётся с мужем. После прихода к власти Гитлера и выступления 9 мая 1933 в Париже, она переезжает в Париж, вместе с партнёром, немецким художником Гертом Генрихом Вольхеймом[6], выступает в Швейцарии, Нидерландах и Франции[10].

После нападения Германии на Францию, 10 мая 1940 года Татьяна была интернирована в лагерь Гюрс. После освобождения в июне, она скрылась от немцев[10] и отправилась в Не, оттуда в Клель, к югу от Гренобля. 20 октября 1940 года она пишет отчаянное письмо подруге Марие Мон (Maria Mon) в Прешак-Наварренс, в котором просит прислать продукты. Чудом она находит своего партнера Герта Генриха Вольхейма. После ухода итальянцев с Лазурного берега, Татьяна переезжает в Ниццу, где была схвачена гестапо. 23 января 1944 года она была депортирована в лагерь Дранси под Парижем. 3 февраля 1944 года конвой № 67 отвез её в Освенцим, где 6 февраля 1944 года[5] она была отравлена газом[10]. Ей было 44 года[6].

Память править

 
Камень преткновения Татьяны Барбаковой, установленный в мае 2011 года в Берлине, в районе Шарлоттенбург округа Шарлоттенбург-Вильмерсдорф[5]

Портрет Татьяны 1928 года работы Герта Генриха Вольхейма хранится в Израильском музее[6][18]. В городском музее Дюссельдорфа хранятся фотографии, портреты и скульптурные портреты Татьяны, а также афиши и сценические костюмы[4][6].

В 1986 году в Париже бывшая коллега Юлия Тарди-Маркус (Julia Tardi-Markus) учредила «Премию Татьяны Барбакофф» (Prix Tatiana Barbakoff) для поощрения молодых талантливых танцоров[19].

В 1991 году советский художник Александр Данов (род. 1941), с 1978 года живущий в Дюссельдорфе, в память о танцовщице пишет картину «Поиск следов»[9][13].

С 17 октября по 24 ноября 1991 года прошла выставка, посвящённая Татьяне Барбаковой, в городском музее Дюссельдорфа[20], в 2002—2003 гг. в August-Macke-Haus[en] в Бонне[21]. С 13 ноября 2005 года по 31 мая 2006 года проходила выставка, посвящённая Татьяне Барбаковой, в музее Steinwache[en] в Дортмунде[8][9][22]. Выставка «Татьяна Барбакова. Забытая танцовщица в картинах и документах» (Tatjana Barbakoff : eine vergessene Tänzerin in Bildern und Dokumentation) прошла с 18 января по 1 марта 2009 года в Kultur Bahnhof Eller в Дюссельдорфе[9][13], с 18 марта по 27 июня 2010 года — в Das Verborgene Museum[de] в Берлине[13], с 27 октября 2010 года по 30 января 2011 года — в Frauen Museum Wiesbaden в Висбадене[10].

Над биографией Татьяны Барбаковой работал рижский историк Александр Фейгманис (Aleksandrs Feigmanis), его исследования и обнаруженные документы помогли уточнить факты обстоятельства жизни Татьяны Барбаковой, систематизировать даты и факты[9][13].

В мае 2011 года установлен камень преткновения Татьяны Барбаковой в Берлине, в районе Шарлоттенбург округа Шарлоттенбург-Вильмерсдорф[5].

Немецкий хореограф Оксана Чи (Oxana Chi) поставила танцевальную пьесу Dancing Through Gardens (Durch Gärten Tanzen) в память о Татьяне Барбаковой. Французский режиссёр Лейла Зами (Layla Zami) в 2014 году сняла документальный фильм о показе этого спектакля на открытом воздухе в Индонезии. Постановка и фильм получили несколько наград[7].

Примечания править

  1. 1 2 https://rkd.nl/explore/artists/436468
  2. 1 2 Tatjana Barbakoff // RKDartists (нидерл.)
  3. Union List of Artist Names (англ.) — 2017.
  4. 1 2 Tatjana Barbakoff (нем.). Düsseldorf (2019). Дата обращения: 20 июня 2019.
  5. 1 2 3 4 5 6 Tatjana Barbakoff (born Edelberg) (англ.). Koordinierungsstelle Stolpersteine Berlin. Дата обращения: 20 июня 2019. Архивировано 29 декабря 2019 года.
  6. 1 2 3 4 5 6 Tatjana Barbakoff (англ.). Find A Grave (13 июля 2013). Дата обращения: 20 июня 2019. Архивировано 14 октября 2018 года.
  7. 1 2 Oxana Chi. Dancing Through Gardens (Durch Gärten Tanzen). oxanachi.de. Дата обращения: 20 июня 2019. Архивировано 4 июля 2019 года.
  8. 1 2 Tatjana Barbakoff-Ausstellung bis zum 31. Mai 2006 verlängert (нем.). Arbeitskreis NS Gedenkstätten in NRW (2006). Дата обращения: 20 июня 2019. Архивировано 20 июня 2019 года.
  9. 1 2 3 4 5 Крошин, Григорий Максович. Почти забытая звезда… Moskauer Deutsche Zeitung (6 мая 2009). Дата обращения: 20 июня 2019. Архивировано 1 января 2021 года.
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Tatjana Barbakoff (1899 – 1944) (нем.). Frauen Museum Wiesbaden. Дата обращения: 20 июня 2019. Архивировано 8 августа 2020 года.
  11. Tatjana Barbakoff (англ.). Jewish Women's Archive (2019). Дата обращения: 20 июня 2019. Архивировано 20 июня 2019 года.
  12. Patrizia Veroli. Tatjana Barbakoff (англ.). Jewish Women: A Comprehensive Historical Encyclopedia. Jewish Women's Archive (27 февраля 2009). Дата обращения: 20 июня 2019. Архивировано 20 июня 2019 года.
  13. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Tatjana Barbakoff : eine vergessene Tänzerin in Bildern und Dokumentation / Günter Goebbels; Das Verborgene Museum; Freundeskreis Kulturbahnhof Eller. — [Düsseldorf]: Freundeskreis Kulturbahnhof Eller e.V., 2009. — 98 S. — ISBN 978-3931697211. Архивировано 21 октября 2020 года.
  14. Photograph : Hensler, Arnold (англ.). Victoria and Albert Museum. Дата обращения: 20 июня 2019.
  15. Drei Frauen, eine Spurensuche - Die Tänzerin Tatjana Barbakoff (нем.). AVIVA-Berlin (22 октября 2012). Дата обращения: 20 июня 2019. Архивировано 12 августа 2020 года.
  16. Jochen Hahne. Der Beitrag Villingens zur Kunst der Moderne (Michael Hütt) (нем.). Geschichts- und Heimatverein Villingen, XLI (2018). Дата обращения: 20 июня 2019. Архивировано 11 августа 2020 года.
  17. Alfons Weißer. Waldemar Flaig (Redaktion / Alfons Weißer) (нем.). Geschichts- und Heimatverein Villingen, XXXV (2012). Дата обращения: 20 июня 2019. Архивировано 11 мая 2021 года.
  18. 1 2 Portrait of Tatiana Barbakoff (англ.). The Israel Museum, Jerusalem. Дата обращения: 20 июня 2019.
  19. Aleksandrs Feigmanis. Еврейские интеллигенты Латвии, жертвы Холокоста = Ebreju inteliģence Latvijā - holokausta upuri. — Rīga: [Aleksamdrs Feigmanis], 2006. — P. 8. — 120 p. — ISBN 978-9984199597. Архивировано 20 июня 2019 года.
  20. Günter Goebbels. Tatjana Barbakoff : 1899 Libau-1944 Auschwitz : 17. Oktober bis 24. November 1991, Stadtmuseum Düsseldorf. — Düsseldorf: Stadtmuseum Düsseldorf, 1991.
  21. Tatjana Barbakoff (1899–1944) – Tänzerin und Muse. — Bonn: Verein August-Macke-Haus, 2002.
  22. Tatjana Barbakoff : 18.8.1899 Libau (Liepàja), Lettland-6.2.1944 Auschwitz : die Tänzerin aus dem Osten : aus dem Osten wird Rausch und Schönheit zu uns kommen. — Dortmund: Mahn- und Gedenkstätte Steinwache, 2005.

Литература править