Третьяковская галерея (журнал)

Журнал «Третьяковская галерея» — периодическое издание научного и художественного содержания. Выходит ежеквартально на русском и английском языках. Год основания — 2003.

Третьяковская галерея
Обложка журнала «Третьяковская галерея», № 1, 2003 г.
Обложка журнала «Третьяковская галерея», № 1, 2003 г.
Специализация художественный, научный богато иллюстрированный журнал
Периодичность 4 раза в год
Язык русский, английский
Адрес редакции Москва
Главный редактор Александр Иванович Рожин, со-редактор Н.И. Войскунская
Страна  Россия
Издатель Фонд «Развитие народного творчества «ГРАНИ»
Тираж 3000
ISSN печатной версии 1729-7621
Доступ открытый
Веб-сайт tg-m.ru

Малая энциклопедия искусств - такое определение журнала «Третьяковская галерея» адекватно масштабу представления на его страницах русского искусства для отечественного и иностранного читателя, а также международного искусства в России.

ИсторияПравить

Первый номер журнала вышел в 2003 году. Журнал был задуман как двуязычное издание (на русском и английском языках) для информирования более широкой аудитории как в России, так и зарубежом.

Журнал представляет основные экспозиции Государственной Третьяковской галереи как отечественному, так и зарубежному зрителю и читателю. Журнал — щедро иллюстрированное издание, рассчитанное в том числе на тех читателей, которые не могут посещать обозреваемые в нём российские и зарубежные выставочные проекты: им предоставлена возможность ощутить своего рода «эффект присутствия» и ознакомиться с описываемыми авторами произведениями в высоком полиграфическом разрешении, с наиболее примечательными деталями и фрагментами.

С 2005 года стали издаваться монотематические спецвыпуски журнала, посвященные Марку Шагалу[1] и художественному объединению «Бубновый валет»[2], а также издания, приуроченные к знаковым юбилейным выставкам: И.К. Айвазовского (2 выпуска)[3][4] - к 200-летию со дня рождения; Валентина Серова[5] - к 150-летию со дня рождения; Александра Головина[6] - к 150-летию со дня рождения; Исаака Левитана[7] - к 150-летию со дня рождения; Архипа Куинджи[8] - к 175-летию со дня рождения; И.П. Похитонова[9] - к 160-летию со дня рождения; И.Е. Репина[10] - к 175- летию со дня рождения; В.Д. Поленова[11] - к 175- летию со дня рождения. В качестве монотематических приложений к журналу были подготовлены и изданы выпуски: «Династия Соколовых. XIX век в лицах»[12], 2018; «Казанский вокзал А.В. Щусева. Невоплощенный замысел «Мира искусства»»[13], 2017; «Встречи с В.А. Серовым. Переписка И.С. Зильберштейна с И.А и Ф.Ф. Юсуповыми и Г.Л. Гиршман»[14], 2015, «Таир Салахов»[15], 2018, «К истории одной выставки В.В. Верещагина в Вильне»[16], 2018, «Зураб Церетели»[17], 2018, «И.Е. Репин. Письма А.В. Жиркевичу. 1888—1906»[18], 2019, «По Оке минувшее плывет... В.Д. Поленов, И.В. Цветаев, В.Э. Борисов-Мусатов»[19], 2019.

«Практикуемый редакцией журнала «Третьяковская галерея» опыт издания спецвыпусков, посвященных творчеству крупнейших мастеров искусства в связи с экспонируемыми в Третьяковской галерее с юбилейными выставками, является интересным, полезным для «большой» науки и, я бы сказала, инновационным. Принцип многоаспектности, присущий журналу как виду издания, и возможность фрагментарного подхода, присущая статье как журнальному жанру, открывают горизонты многогранного видения личности автора. Способность номера периодического издания комплексом статей воссоздавать, говоря словами У. Блейка, «огромный мир – в зерне песка» успешно и плодотворно «эксплуатируется» редакцией «ТГ».»[20]

Журнал «Третьяковская галерея» как издание научное и одновременно ориентированное на массового любителя изобразительного искусства предоставляет свои страницы ведущим российским и зарубежным музеям, искусствоведам, историкам искусства, арт-критикам, коллекционерам, галеристам и кураторам.

Следует отметить сотрудничество журнала «Третьяковская галерея» с русско-английским журналом «Saint Petersburg» (Канада), что безусловно способствует расширению и русскоязычной, и англоязычной читательских аудиторий.

Журнал не ограничивается информированием читателей о классическом и современном российском искусстве. Практически в каждом номере размещаются также материалы о ведущих зарубежных музеях, выдающихся мастерах мирового искусства, наиболее интересных событиях на мировой арт-сцене. Особое внимание уделяется международным проектам с участием российских музеев и отечественных мастеров изобразительного искусства.

Особое внимание уделяется творчеству современных зарубежных художников: Люсьен Фрейд[21], Георг Базелитц, Энтони Гормли[22], Гюнтер Юккер[23], Андреа Гранки[24], Аарон Априль[25], Марк Аш[26], Жакомо де Пасс[27], Дэмиен Хёрст[28], .

Соответствующие статьи в ряде случаев заказываются кураторам международных выставочных проектов и переводятся на русский язык с английского, французского, немецкого, итальянского, норвежского. Следует особо подчеркнуть заинтересованность зарубежных авторов в публикации в журнале — для них чрезвычайно большое значение имеет возможность выхода на русскоязычную аудиторию. Это дало возможность в 2011 году разработать проект фонда «ГРАНИ» «На перекрестках культур». В рамках проекта опубликованы 8 тематических спецвыпусков журнала, посвященных истории и современному состоянию художественных контактов между Россией и США (2 выпуска), Италией, Швейцарией, Норвегией, Испанией, Великобританией, Китаем.

Из обращения Чрезвычайного и Полномочного Посла Китайской Народной Республики в Российской Федерации Ли Хуэя: «Хочу отметить, что в настоящее время отношения между Россией и КНР переживают лучший период за всю свою историю, и это несомненно сказывается на межгосударственном сотрудничестве в области культуры. Специальный выпуск журнала «Китай - Россия. На перекрестках культур», изданный на русском, китайском и английском языках, - лучшее тому подтверждение. Уверен, что как российская, так и зарубежная читательская аудитория журнала найдет на страницах специального выпуска много полезной информации о древнем и всегда молодом искусстве Китая, об основных музеях Поднебесной.»[29]

3 декабря 2013 года журнал отметил свой 10-летний юбилей в Золотом зале посольства РФ в Вашингтоне. «Десять лет - не такой уж большой срок, но журнал "Третьяковская галерея" успел завоевать немалый авторитет. На приеме звучали поздравления от министра культуры РФ Владимира Мединского, бывшего министра иностранных дел и посла в Вашингтоне Александра Бессмертных и генерального директора "Третьяковки" Ирины Лебедевой. С американской стороны приветствие прислал мэр Вашингтона Винсент Грей. Лично выступали директор Национальной портретной галереи США Ким Сайет, бывший помощник госсекретаря США и экс-президент Американского университета Джозеф Даффи, соучредитель и бессменный руководитель ФАРКС экс-конгрессмен Джеймс Саймингтон.»[30]

В 2015 году к 70-летию Победы советского народа в Великой Отечественной войне журнал издал специальный выпуск, посвященный военным художникам, их произведениям и событиям, связанным с жизнью «Государственной Третьяковской Галереи» в эвакуации.[31]

В 2020 году к 75-летней годовщины Великой Победы в Великой Отечественной войне вышел юбилейный выпуск журнала «Третьяковская галерея», посвященный двум трагедиям ХХ века – самым страшным в истории человечества мировым войнам, их участникам и свидетелям. Как немногие из ныне живых свидетелей этой трагической и героической эпопеи, как их потомки, так и произведения искусства хранят память, воспитывают уважение к прошлому своего народа, чувство гордости за нашу Родину[32].

При этом самое время отметить, что журнал «Третьяковская галерея» представляет собой ценный источник информации для любителей искусства и специалистов, совсем не владеющих русским языком. За счет публикации переводных материалов как с русского на английский, так и с английского на русский язык журнал занимает исключительное место в периодических изданиях, посвященных российскому и зарубежному искусству. Это относится как к издаваемой в РФ периодике, так и к выходящей за рубежом.

Журнал представлен в библиотечных собраниях большинства основных российских и зарубежных музеев, в том числе в США в Метрополитен-музее, Еврейском музее, Украинском музее, музее Уитни, МоМА, Музее Соломона Р. Гуггенхайма (все — Нью-Йорк), Национальной галерее, Библиотеке Конгресса, Портретной галерее, музее Хиллвуд Эстейт, Американо-российском фонде культурного сотрудничества (ARCCF) (все — Вашингтон); в Галереях Тейт Британ, Тейт Модерн, Тейт Ливерпуль, Британском музее (все — Великобритания); Музее д’Орсэ, Академии изящных искусств, Центре Помпиду (все — Франция); Галерее Уффици, Флорентийской Академии искусств, Академии художеств Брера, Национальной публичной библиотеке «Braidense» (все — Италия); Музее Людвига в Кельне, Русском Доме в Дрездене, Русском Доме науки и культуры в Берлине (все — Германия); Центре Пауля Клее в Берне, Кунстмузеуме в Берне, Кунстхаусе в Цюрихе (все — Швейцария).

Журнал «Третьяковская галерея» как двуязычное издание является, с одной стороны, мощным инструментом пропаганды российского искусства за рубежом, а с другой, серьезным источником информации о событиях на мировой арт-сцене.

УчредителиПравить

Редакционный советПравить

Издатель журналаПравить

Фонд «ГРАНИ». Учредитель Фонда и Президент И.В. Мащицкая. Директор Фонда Н.И. Войскунская

Редакция журналаПравить

  • А.И. Рожин, главный редактор
  • Д.Г. Мельник, главный художник
  • Н.И. Войскунская, ответственный секретарь
  • А.А. Ильина, редактор
  • Т.А. Лыкова, редактор
  • Том Бирченоф, редактор переводов
  • Анна Агапова, Наталия Гормли, Мария Соловьева, ООО «Априори», переводы

Авторы журналаПравить

Материалы об актуальных выставочных проектах представляют сотрудники Третьяковской галереи, ГМИИ имени А. С. Пушкина, Музеев Кремля, Государственного музея искусства народов Востока, Государственного музея А. С. Пушкина, Всесоюзного музея декоративно-прикладного и народного искусства, а также российские авторы из числа членов и сотрудников РАХ и представителей ведущих (в том числе многочисленных региональных) музеев России.

Все данные о публикациях того или иного автора можно увидеть на сайте журнала, зайдя на страницу «Авторы журнала «Третьяковская галерея»[33]. Кликнув на фамилию конкретного автора, вы получите перечень всех его/ее статей и ссылки на соответствующие номера журнала.

Среди авторов журнала — ведущие зарубежные арт-критики и историки искусств из:

  • США (Соня Беккерман, Джон Боулт, Молли Брансон, Зоэ Брэй, Александра Кайзер, Алекс Клевицкий, Карэн Лемми, Энн Манникс, Кэтрин Медерос Сысоева, Лиза Минтц Мессинджер, Николетта Миcлер, Дороти Мосс, Брэд Розенштейн, Александр Роуэр, Ирвинг Сандлер, Джон Смит, Лиза Фишман, Джудит Фландерс, Валери Хиллингз, Маргарет Шаму),
  • Великобритании (Джулиан Барран, Том Бирченоф, Розалинд П. Блейксли, Марина Вейзи, Фисун Гюнер, Зиновий Зиник, Сара Кент, Джон Милнер, Фрэнсис Моррис, Франческа Пиовано, Джаспер Реес, Генриетта Спенсер-Черчиль, Мария Тарутина, Флоренс Халлетт),
  • Норвегии (Карин Хелланншё, Франк Хёйфёдт, Петра Петтерсен, Стиг Сэтербаккен, Ярле Стрёмодден, Сын Хэ Ю, Суне Нордгрен, Ойстен Экролл),
  • Германии (Астрид фон Астен, Уте Бауэрмайстер, Юрген Вайхардт, Ханс-Хендрик Гриммлинг, Агнешка Лулинска, Ренате Ульмер, Юрген Шиллинг),
  • Швейцарии (Кэтлин Бюлер, Михаэль Баумгартнер, Мерет Мейер, Симон Оберхольцер, Кароль Хенслер, Кристин Хопфенгарт),
  • Италии (Джованна Даль Бон, Армандо Джинези, Марина Джорджини, Катерина Кардона),
  • Латвии (Наталия Евсеева, Эдуард Клявиньш, Ксения Рудзите),
  • Франции (Пьер Карден, Катрин Луазель, Белла Мейер, Татьяна Моженок-Нинэн, Жан-Луи Прат, Жан-Мишель Форе),
  • Израиля (Рая Зоммер-Таль, Ирина Погребецкая),
  • Испании (Хосе Мария Гойкоэчеа, Пабло Хименес Диас, Мануэль Ариас Мартинес, Энрике Андрес Руис),
  • Нидерландов (Инесса Кутейникова),
  • Финляндии (Тимо Вальякка),
  • Эстонии (Александра Мурре),
  • Китая (У Вэйшань, У Хунлян),
  • Казахстана (Галина Сырлыбаева),
  • Армении (Шаэн Хачатрян),
  • Беларуси (Владимир Прокопцов),
  • Швеции (Иван Самарин),
  • Литвы (Даля Тарандайте)[33].

ПримечанияПравить

  1. Марк Шагал «ЗДРАВСТВУЙ, РОДИНА!» // Журнал «Третьяковская галерея» : Специальный выпуск. — 2005.
  2. Бубновый валет // Журнал «Третьяковская галерея» : Специальный выпуск. — 2005.
  3. Специальный выпуск, посвященный юбилейной выставке И.К. Айвазовского в ГТГ // Журнал «Третьяковская галерея». — 2016.
  4. Специальный выпуск, посвященный 200-летию со дня рождения И.К. Айвазовского // Журнал «Третьяковская галерея». — 2017.
  5. Валентин Серов. Наследие // Журнал «Третьяковская галерея» : Специальный выпуск. — 2015.
  6. Александр Головин // Специальный выпуск. — 2014.
  7. Исаак Левитан // Журнал «Третьяковская галерея» : Специальный выпуск. — 2013.
  8. Выпуск, посвященный Архипу Куинджи // Журнал «Третьяковская галерея». — 2018. — № 3 (60).
  9. И.П. ПОХИТОНОВ. ЧАРОДЕЙ-ХУДОЖНИК // Журнал «Третьяковская галерея» : Специальный выпуск. — 2012.
  10. Выпуск журнала, посвященный И.Е. Репину // Журнал «Третьяковская галерея». — 2019. — № 1(62).
  11. Выпуск журнала, посвященный В.Д. Поленову // Журнал «Третьяковская галерея». — 2019. — № 3(64).
  12. Лидия Карнаухова. Династия Соколовых. XIX век в лицах // Журнал «Третьяковская галерея» : Приложение к выпуску №1, 2018 (58). — 2018.
  13. Сергей Колузаков. Казанский вокзал А.В. Щусева. Невоплощенный замысел «Мира искусства» // Журнал «Третьяковская галерея» : Приложение к выпуску №2, 2017 (55). — 2017.
  14. Н.Б. Волкова. Встречи с В.А. Серовым. Переписка И.С. Зильберштейна с И.А и Ф.Ф. Юсуповыми и Г.Л. Гиршман // Журнал «Третьяковская галерея» : Приложение к выпуску №3, 2015 (48). — 2015.
  15. «Таир Салахов» // Журнал «Третьяковская галерея» : Приложение к выпуску №3 2018 (60). — 2018.
  16. «К истории одной выставки В.В. Верещагина в Вильне» // Журнал «Третьяковская галерея» : Приложение к выпуску №4 2018 (61). — 2018.
  17. «Зураб Церетели» // Журнал «Третьяковская галерея» : Приложение к выпуску №4 2018 (61). — 2018.
  18. «И.Е. Репин. Письма А.В. Жиркевичу. 1888—1906» // Журнал «Третьяковская галерея» : Приложение к выпуску №1 2019 (62). — 2019.
  19. Михаил Некрасов. «По Оке минувшее плывет... В.Д. Поленов, И.В. Цветаев, В.Э. Борисов-Мусатов» // Журнал «Третьяковская галерея» : Приложение к выпуску №3 2019 (64). — 2019.
  20. Ольга Костина. «НАУКА КАК ЖУРНАЛИСТИКА И ЖУРНАЛИСТИКА КАК НАУКА» // Международная научная конференция «ТВОРЧЕСТВО АЛЕКСАНДРА ГОЛОВИНА В КОНТЕКСТЕ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ КУЛЬТУРЫ СЕРЕБРЯНОГО ВЕКА» (Государственная Третьяковская Галерея) : Тезисы. — 2014.
  21. Марина Вейзи. Люсьен Фрейд. Бунтарь и его идеалы // Журнал «Третьяковская галерея». — 2016. — № 2 (51).
  22. Анна Дьяконицына. Скульптурная антропология Энтони Гормли // Журнал «Третьяковская галерея». — 2009. — № 3(24).
  23. Александр Рожин. Юккер. Паломничество в другую действительность // Журнал «Третьяковская галерея». — 2005. — № 3(08).
  24. Александр Рожин. Наследники великих традиций // Журнал «Третьяковская галерея». — 2019. — № 4(65).
  25. Дмитрий Жилинский. Восхождение. Монолог об Аароне Априле // Журнал «Третьяковская галерея». — 2008. — № 2(19).
  26. Н. Войскунская. Марк АШ Холокост. Дорога в один конец. Жизни // Журнал «Третьяковская галерея». — 2004. — № 2(03).
  27. Александр Рожин. Жакомо де Пасс. «Мои страсти» // Журнал «Третьяковская галерея». — 2008. — № 2(19).
  28. Сара Кент. Дэмиен Херст. Хозяин своей судьбы // Журнал «Третьяковская галерея». — 2016. — № 2(51).
  29. Ли Хуэй. Обращение Чрезвычайного и Полномочного Посла Китайской Народной Республики в Российской Федерации Ли Хуэй // Журнал «Третьяковская галерея». — 2017. — № 3(56).
  30. Андрей Шитов. ТАСС-Телеком | Журнал "Третьяковская галерея" отметил в Вашингтоне 10-летний юбилей, Журнал «Третьяковская галерея» (03.12.2013).
  31. «К 70-летию Великой Победы» // Журнал «Третьяковская галерея». — 2015. — № 2(47).
  32. «75 лет Великой Победы» // Журнал «Третьяковская галерея». — 2020. — № 1(66).
  33. 1 2 Наши авторы. Журнал «Третьяковская галерея».

Веб-сайт журналаПравить

СсылкиПравить