Википедия

Тхальчхум

Тхальчху́м (кор. 탈춤, «тхаль» — маска, «чхум» — танец) — корейский традиционный танец в масках. Предположительно этот жанр сформировался в эпоху Трёх корейских государств. Тхальчхум — это исполнительское искусство, которое включает в себя не только танец, но и театральное представление. Основные темы тхальчхума включают изгнание злых духов, высмеивание элиты высшего сословия, указание на абсурдность патриархального общества и изображение радостей и горестей простых людей. Зрители обычно бурно реагируют на развитие сюжета, то аплодируя актёрам, то освистывая их, и всегда могут присоединиться к танцу[1].

Тхальчхум
кор. 탈춤
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Тхальчхум был внесён в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО[2].

Тхальчхум
Хангыль 탈춤
Ханча none
Маккьюн — Райшауэр t'alch'um
Новая романизация talchum

Некоторые представления-тхальчхум представляют собой сатиру на чосонское дворянство и коррумпированную аристократию[3]. Некоторые танцы в масках носят ритуальный характер[4]. У масок есть собственные названия-амплуа: юная невеста, конфуцианский учёный, дворянин, мясник, вдова и т. д.[5]

Музыкальное сопровождение танцев тхальчхум создавалось с использованием традиционных корейских инструментов: гонга-кквэнгвари, флейты-тансо, губной гармоники сэнхван и т. п.

Известные тхальчхум:

  • «Понса́н тхальчхум» («Танцы в масках уезда Понсан»[6][4])

С 1997 года в Андоне проходит фестиваль танца тхальчхум. Во время фестиваля проходит конкурс танцев в масках, художественные выставки, мастер-классы по изготовлению масок, изучение танцевальных движений, народные корейские игры[7].

Примечания править

  1. ↑ Традиционный корейский танец с масками “Тхальчум” внесён в список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО. Дата обращения: 13 апреля 2023. Архивировано 13 апреля 2023 года.
  2. ↑ Это решение было принято на 17-й сессии Межправительственного комитета по охране нематериального культурного наследия, которая проходила в Рабате (Марокко) с 28 ноября по 3 декабря 2022 г. Всего в списки нематериального культурного наследия было включено 47 элементов, представленных 60 странами.
  3. ↑ КОРЕЯ: ВЧЕРА И СЕГОДНЯ: Южная Корея, прошлое и настоящее — Google Книги
  4. ↑ 1 2 Опосредованный перевод восточноазиатских слов (английский язык). Учебное … — Зоя Прошина — Google Книги
  5. ↑ Разговорный корейский язык на все случаи жизни (+ аудиоприложение) — Чо Чжонcун, Пак Наён, Ку Дахе — Google Книги
  6. ↑ Ныне территория Понсан находится в КНДР.
  7. ↑ Международный фестиваль танца в масках в Андоне (안동국제탈춤페스티벌) < Фестивали и события < Достопримечательности < Путешествие в Корею. Дата обращения: 13 апреля 2023. Архивировано 13 апреля 2023 года.

См. также править

Ссылки править

Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Тхальчхум&oldid=134866574