Улица Вокечю

У́лица Во́кечю (Немецкая улица, лит. Vokiečių gatvė) — одна из древнейших улиц в Старом городе Вильнюса; упоминается в письменных источниках с 1576 года. В XVXVI веках она была одной из самых красивых и главных улиц города с каменными двух- и трёхэтажными домами. В советское время носила название Музеяус (Музейная; лит. Muziejaus gatvė). Протянувшись широкой дугой, соединяет перекрёсток улиц Траку, Доминикону и Вильняус с перекрёстком улиц Диджёйи и Руднинку у Ратуши и Центра современного искусства.

Вокечю
лит. Vokiečių
Фотография
Улица Вокечю
Общая информация
Страна  Литва
Регион Вильнюсский район
Город Вильнюс
Район Сянюния (староство) Сянаместис
Исторический район Старый город
Протяжённость 360 м
Прежние названия Gasztoldowska, Monetowa, Niemiecka, Немецкая, Muziejaus
Почтовый индекс LT-01013, LT-01130

ХарактеристикаПравить

 
Центр современного искусства

Длина около 360 м. Посередине улицы устроен бульвар с фонтаном, скамейками и велосипедной дорожкой. По правую сторону его движение автотранспорта от Ратуши и улицы Диджёйи в северном направлении двухстороннее, от перекрёстка улиц Траку, Доминикону и Вильняус по левую сторону — в одном направлении, в сторону перекрёстка с улицей Руднинку. В настоящее время (2015) готовится проект реконструкции улицы.

ИсторияПравить

 
Чётная сторона Вокечю

Со времён Гедимина в этой части города селились купцы и ремесленники из ганзейских городов [1]. С давних времён и до Второй мировой войны улица была торговым центром города. Крупные магазины обычно занимали нижние этажи выходящих на улицу домов, а мелкие лавки устраивались в подворотнях и во дворах. Уже в XVI веке в домах Немецкой улицы появились первые деревянные водопроводные трубы[2]. Здесь располагался Виленский монетный двор.

 
Вокечю 5 и 7 (правая сторона улицы)

На улице в 1902 году состоялась первомайская демонстрация и схватка нескольких сотен её участников с полицией. В апреле 1919 года на этой улице с польскими войсками сражался отряд комсомольцев имени К. Либкнехта.[3]. Во время Второй мировой войны по обеим сторонам улицы было устроено гетто. После разрушений во время войны с правой восточной стороны улицы образовались большие пустыри. По улице планировалось проложить широкую магистраль, ведущую через улицу Вильняус к Зелёному мосту. В результате улица после сноса пострадавших во время войны зданий и застройки восточной стороны в 1950—1960-х годах стала в четыре раза шире прежней.

Чётная сторонаПравить

 
Левая сторона улицы, сквер и статуя Варвары Радзивилл (Владас Вильджюнас)

По левую западную сторону улицы сохранились старинные здания, восстановленные после войны и позднее реставрировавшиеся. В начале улицы и по правую сторону на месте сгоревших и разрушенных домов сперва была устроена большая площадь со сквером, затем на месте двух разрушенных во время войны зданий у перекрёстка с улицей Руднинку в 19651967 годах был выстроен Дворец художественных выставок по проекту Витаутаса Чеканаускаса общим объёмом 32700 м3 (Vokiečių g. 2)[4]. Вплотную к нему стоит трёхэтажный угловой дом старой постройки на перекрёстке с улицей Месиню, в котором помещается Фонд поддержки печати, радио и телевидения и Союз художников Литвы. В нижнем этаже располагается кафе „Savas kampas“. На бульваре напротив перекрёстка установлена статуя Варвары Радзивилл (1979; скульптор (Владас Вильджюнас)

Угловой дом трёхэтажный дом с XVI века принадлежал цеху мясников. В XIX веке здание было перестроено: был надстроен третий этаж, а фасад был соединен с фасадом соседнего дома Л. Тышкевича. Сейчас в нижнем этаже находится магазин одежды и обуви (Vokiečių g. 6). В бывшем дом казначея Л. Тышкевича на нижнем этаже дома, выходящего на улицу, расположился магазин „Home collection“ и ресторан „Čili kaimas“. Дом для Тышкевича в 1793 году был реконструирован архитектором А. Коссаковским и сохранил свой подлинный фасад (Vokiečių g. 8).

На улицу Вокечю выходит главный фасад бывшего дома Поцеев в четыре трёхэтажных корпуса, окружающих длинный прямоугольный проходной двор, выходящий на улицу Ашмянос (Vokiečių g. 8). В архитектуре здания, сооружённого в XV веке, после перестроек и ремонтов сохранились отдельные элементы готики. Дом крыт черепицей, подвалы сохранили сводчатые потолки; декор главного северо-восточного фасада, выходящего на улицу, в стиле классицизма, с неглубоким рустом на втором и третьем этажах и фризом с меандром. Во второй половине XVII века в этом доме жил лекарь Сигизмунда Вазы В. Летов, позднее его сын доктор философии и медицины Мацей Ворбек-Летов, врач Христофора Радзивилла. После пожара 1748 года дом был отстроен и считался пышным дворцом. В XVIII веке он принадлежал Поцеям; во дворе была устроена конюшня и склад. В 1954 году здание было реконструировано по проекту Юстинаса Шейбокаса, затем реставрировалось в конце 1980-х годов[5][6].

 
Институт международных отношений и политических наук
 
Деталь фриза дома 10

На месте нынешнего северного корпуса здания под номером 10 (Vokiečių g. 10) до середины XVII века стояло два готических дома. Позднее они были перестроены в барочном стиле, затем переделывались в манере классицизма. Они упоминались в источниках первой половины XVIII века как дворец витебского воеводы. В середине XIX века дома были трёхэтажными и принадлежали шести владельцам. В конце XIX века и начале XX века здания были перестроены. После реконструкции, проведённой в 1913 году по инициативе собственника Арона Жука дом утратил первоначальные черты классицизма и приобрёл нынешний вид с чертами бидермейера. С 1984 года по проекту архитектора Гедрюса Лауцюса был проведён капитальный ремонт и фрагментарная реконструкция внутренних помещений.[7]; в здании обосновался Институт международных отношений и политических наук Вильнюсского университета.

 
Декор дома 12
 
Дом 16

Нижний этаж трёхэтажного дома под номером 12 занимают казино „Olympic“ и солярий. В соседнем трёхэтажном доме с низкими воротами во двор, в давние времена принадлежавшем доминиканцам, на первом этаже салон украшений и парикмахерская (Vokiečių g. 14).

Трёхэтажный дом под номером 16 (Vokiečių g. 16) выделяется среди соседних двухэтажных зданий высотой и более монументальными формам. Здание в три корпуса, с декоративными элементами, присущими архитектуре XVIII века, содержит элементы готики, раннего и зрелого классицизма. Главный северный фасад выдержан в стиле классицизма; наиболее наряден третий этаж с окнами, подчёркнутыми подоконниками и обрамлениями, и фризом с триглифами и метопами. Дом был построен в начале XVI века, принадлежал вельможам (Кишке, затем Поцеям). Как предполагается, был перестроен архитектором Мартином Кнакфусом и обрёл черты классицизма. По мнению других историков архитектуры Вильнюса, дом построен по проекту Лауринаса Гуцявичюса.[8][9] В конце XVIII века принадлежал доктору Любощицу (Либошиц), а в начале XIX века стал собственностью монастыря мариавитов. В доме были жилые квартиры, стекольная мастерская, закусочная, торговые лавки. Восстановлен после войны, в 1960-е и в 19711974 годах капитально ремонтировался.[10] В нижнем этаже сейчас находятся парикмахерская и салон нижнего белья.

 
Ворота дома 20
 
Кирха во дворе дома 20

Трёхэтажный дом под номером 18 стоит на углу с улицей Швянто Микалояус. По другую сторону в фактически заново построенном после войны трехэтажном здании на месте разрушенных домов в советское время действовало механизированное предприятие по ремонту обуви, а сейчас салон изделий из золота и соляриум (Vokiečių g. 18a). Дома под номерами 18а и 20 составляли комплекс зданий, примыкавших к лютеранско-евангелической церкви (кирхе), основанной в 1555 году по инициативе канцлера Великого княжества Литовского Николая Радзивилла Чёрного. В соседних домах жили преимущественно евангелики. Массивными низкие ворота дома под номером 20 ведут во двор евангелико-лютеранской кирхе; её нынешнее здание выстроено в 1662 году, реконструировалось в 17381744 годах и после того, как в 1993 году было возвращено верующим. Над домами улицы виднеется верхняя часть высокой (30 м) колокольни кирхи. На первом этаже старого низкого двухэтажного дома с кирхой во дворе находятся сейчас косметический салон и парикмахерская (Vokiečių g. 20.

В соседнем двухэтажном жилом доме с черепичной крышей на нижнем этаже находятся магазин книг и сувениров („Pas liuteronus“) и ресторан средиземноморской кухни (Vokiečių g. 22). В XVI веке дом принадлежал С. Попингу и назывался его именем позднее. В первой половине XVII века его приобрёл великий гетман Христофор Радзивилл и подарил лекарю Мацею Ворбек-Летову. Врач продал его лютеранской общине; лютеране устроили здесь приют (госпиталь), отчего и дом стали называть госпитальным. Здание сильно пострадало от пожаров 1737 и 1749 годов. Восстановительными работами руководил архитектор Иоганн Христофор Глаубиц. Восстановленный дом был двухэтажным, с фасадом без украшений. С конца XVIII века дом сдавался в наём. С 1858 года дом некоторое время арендовал А. Дворжец для своего жилья и типографии. Здание несколько раз ремонтировалось и перестраивалось. Перед Второй мировой войной дом был трёхэтажным, во время войны сильно пострадал. В советское время здесь на первом этаже располагалась мастерская по ремонту обуви и пивной ресторан Žemaičių alinė; часть его помещений соединялась с помещениями соседнего дома Гозия. Автор интерьера ресторана — Витаутас Ужрингис; в трёх окнах западной части фасада были витражи (художник Витаутас Галинис; не сохранились).[11].

Начало истории трёхэтажного здания с черепицей под номером 24 (Vokiečių g. 24) относится к 1521 году, когда виленский городничий и управляющий монетным двором Ульрих Гозий (Гозиуш) выстроил на приобретённом участке три дома больших каменных дома. Один из них стоял вдоль улицы, на месте нынешнего восточного корпуса. Здание сохранило элементы готики и ренессанса. Фасад лишён декора, лишь северо-западная выступающая часть фасада украшает ризалит между вторым и третьим этажами и треугольный фронтон. Сохранившиеся готические подвалы с многочисленными нишами и цилиндрическими сводами с люнетами после ремонта и реставрации по проекту архитектора Витаутаса Ужрингиса были соединены с подвалами соседнего дома[12]. В них был устроен пивной ресторан „Žemaičių alinė“, сейчас — «Жямайчю смукле» „Žemaičių smuklė“.

 
Дом Мюллера

На месте дома Мюллеров (или Миллеров; Vokiečių g. 26) в 1521 году виленский городничий Ульрих Гозий выстроил большой каменный жилой дом. Позднее он неоднократно менял хозяев (казначей Великого княжества Литовского Флемминг, Бжостовские, Поцеи), пока не стал собственностью доктора философии и медицины П. Миллера, который в 1675 году передал здание лютеранской общине. Нынешний облик здание приобрело после перестройки по проекту архитектора А. Коссаковского (1773). В XIX веке дом вернулся семейству Мюллеров. В 1840—1858 годах в этом доме жил композитор Станислав Монюшко, зять Мюллера. В просторных залах этого здания устраивались спектакли, концерты, маскарады, гастрольные выступления заграничных артистов. Здесь ставились драматические произведения Людвика Кондратовича (Сырокомли), который некоторое время жил на противоположной стороне этой же улицы. В конце XIX века дом был приобретён семьёй Венславских. В этом доме в 1896 году родился адвокат, музыкант и композитор Станислав Венславский.[13] Дом был сожжён немцами в июле 1944 года. При восстановлении архитектурные формы здания подверглись упрощению. Сейчас в этом доме находятся адвокатская контора, отделение банка „Hansabankas“, представительство „Ericsson“ и других фирм.

 
Дворец Тизенгауза (Фиттингофов)

Угловой дом под номером 28 — бывший дворец Тизенгаузов (дворец Фиттингофов, которым дом принадлежал во второй половине XIX века); выделяется массивностью и декоративными элементами фриза, характерными для XVIII века, с симметричными фасадами с выдержанным чётким ритмом окон. Линии руста придают ощущение устойчивости нижнему этажу. Прямоугольные ворота обрамляют сдвоенные дорические пилястры и антаблемент без фронтона. Основной акцент композиции фасадов образован декоративным антаблементом из карниза с модильонами и фризом, в метопах которого располагаются рельефы с мотивами военных и музыкальных атрибутов, фауны и флоры; пластика такой тематики — оригинальное явление в архитектуре классицизма в Литве. Четыре корпуса дома окружают трапециевидный, почти квадратный внутренний двор; два корпуса, выходящие на улицы Вокечю и Траку, со стороны улиц в три этажа, со стороны двора — в четыре; выходящие на двор корпуса в четыре этажа.

Упоминания о стоявшем в этом месте каменном готическом доме восходят к 1579 году. Во второй половине XVIII века здание было капитально перестроено и расширено Антонием Тизенгаузом; автором проекта перестройки мог быть служивший у Тизенгауза архитектор из Вероны Джузеппе де Сакко. После банкротства и смерти владельца (1785) дворец в 1789 году стал собственностью генеральши фон Фиттингоф (в первом браке Забелло). Здание было реконструировано в 1790 году архитектором Мартином Кнакфусом и тогда приобрело сохранившийся доныне общий план и облик с монументальными классицистскими фасадами с симметричной композицией. Во время ремонта около 1807 года под руководством Михала Шульца были переделаны интерьеры и лестницы. Здание славилось Серебряным залом на первом этаже. Во второй половине XIX века нижний этаж был приспособлен для магазинов; были изменены оконные и дверные проёмы. В межвоенный период на втором и третьем этажах была гостиница Соколовского; национализирована в 1941 году. Дом сильно пострадал во время войны (после пожара 1944 года сохранились лишь капитальные стены) и был восстановлен в 1945 году, в 1957 году — реконструирован и отреставрирован по проекту архитектора Альгимантаса Умбрасаса.[14][15]. В нижнем этаже дома со стороны улицы Вокечю — кондитерская, отделение банка „Medicinos bankas“, салон красоты.

Нечётная сторонаПравить

 
Нечётная сторона Вокечю

С правой восточной стороны после Второй мировой войны на месте руин был возведён в длину почти всей улицы четырёхэтажный жилой дом-солитер эклектичных псевдоклассицистских форм с магазинами, почтовым отделением и другими заведениями в нижних этажах (архитектор Виктор Аникин). Сейчас в нижних этажах работают салон постеров, репродукций, рам, кафе, магазины компьютерной техники, одежды, обуви, салон мобильных телефонов, почтовое отделение, отделение банка (Vokiečių g. 1—13).

Пятиэтажный жилой дом на углу Доминикону и Вокечю (Vokiečių g. 15) на месте снесённых после Второй мировой войны остатков старых строений был построен из кирпича, покрытого штукатуркой, в 1963 году. На первом этаже помещалась сберкасса. В этом доме в 19631977 годах жил художник график Стасис Красаускас (заслуженный деятель искусств Литовской ССР, лауреат Государственной премии СССР) в пятиэтажной квартире № 18 на третьем этаже.

Здесь же на втором этаже в трёхкомнатной квартире № 3 в 19631969 годах жил писатель, народный поэт Литовской ССР Теофилис Тильвитис. В память об этом в 1975 году в углу северного фасада, выходящего на улицу Доминикону (в советское время Гарялё), была установлена мемориальная доска (автор Йоана Норейкайте).[16]

ПримечанияПравить

  1. Kirkoras, Adomas Honoris. Pasivaikščiojimas po Vilnių ir jo apylinkes / Vertė Kazys Uscila. — Vilnius: Mintis, 1991. — С. 66. — 20 000 экз. — ISBN 5-417-00514-2. (лит.)
  2. Мацейка Ю., Гудинас П. Вильнюс. Путеводитель по городу / Перевод с литовского Д. Гельпернаса. — Вильнюс: Государственное издательство политической и научной литературы Литовской ССР, 1962. — С. 105. — 392 с. — 15 000 экз.
  3. Медонис, А. Туристу о Вильнюсе / Перевод с литовского языка О. Капланаса и М. Шулькинаса. — Вильнюс: Минтис, 1965. — С. 135. — 224 с.
  4. Balčiūnas, Vaclovas. Dailės parodų rūmai // Lietuvos TSR istorijos ir kultūros paminklų sąvadas. — Vilnius: Vyriausioji enciklopedijų redakcija, 1988. — Т. 1: Vilnius. — С. 371—372. — 592 с. (лит.)
  5. Levandauskas, V. Miestiečių namai ir rūmai // Lietuvos architektūros istorija. Keturių tomų monografija. — Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidykla, 1994. — Т. II: Nuo XVII a. pradžios iki XIX a. vidurio. — С. 385. — 592 с. — 20 000 экз. — ISBN 5-420-00583-3. (лит.)
  6. Bučas, Jurgis. Pociejų namas // Lietuvos TSR istorijos ir kultūros paminklų sąvadas. — Vilnius: Vyriausioji enciklopedijų redakcija, 1988. — Т. 1: Vilnius. — С. 372—373. — 592 с. (лит.)
  7. Rupeikienė, Marija. Gotikinių namų fragmentai // Lietuvos TSR istorijos ir kultūros paminklų sąvadas. — Vilnius: Vyriausioji enciklopedijų redakcija, 1988. — Т. 1: Vilnius. — С. 373. — 592 с. (лит.)
  8. Медонис, А. Туристу о Вильнюсе / Перевод с литовского языка О. Капланаса и М. Шулькинаса. — Вильнюс: Минтис, 1965. — С. 134. — 224 с.
  9. Drėma, Vladas. Dingęs Vilnius. — Vilnius: Vaga, 1991. — С. 196—202. — ISBN 5-415-00366-5. (лит.)
  10. Purvinienė, Marija. Gyvenamasis namas // Lietuvos TSR istorijos ir kultūros paminklų sąvadas. — Vilnius: Vyriausioji enciklopedijų redakcija, 1988. — Т. 1: Vilnius. — С. 374—375. — 592 с. (лит.)
  11. Rupeikienė, Marija. Gyvenamasis namas // Lietuvos TSR istorijos ir kultūros paminklų sąvadas. — Vilnius: Vyriausioji enciklopedijų redakcija, 1988. — Т. 1: Vilnius. — С. 376—377. — 592 с. (лит.)
  12. Čerbulėnas, Klemensas. Gyvenamasis namas // Lietuvos TSR istorijos ir kultūros paminklų sąvadas. — Vilnius: Vyriausioji enciklopedijų redakcija, 1988. — Т. 1: Vilnius. — С. 377. — 592 с. (лит.)
  13. Jackiewicz, Mieczysław. Dom Millerów // Wileńska encyklopedia 1939-2005. — Warszawa: Galeria Polskiej Książki Sp. z o. o. Ex libris, 2007. — С. 132. — 702 с. — ISBN 978-83-89913-95-1. (польск.)
  14. Čerbulėnas, K. Klasicizmo pradininkai // Lietuvos architektūros istorija. Keturių tomų monografija. — Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidykla, 1994. — Т. II: Nuo XVII a. pradžios iki XIX a. vidurio. — С. 284—285. — 592 с. — 20 000 экз. — ISBN 5-420-00583-3. (лит.)
  15. Stoma, Saulius. Gyvenamasis namas // Lietuvos TSR istorijos ir kultūros paminklų sąvadas. — Vilnius: Vyriausioji enciklopedijų redakcija, 1988. — Т. 1: Vilnius. — С. 377—378. — 592 с. (лит.)
  16. Indriulaitis, Aleksandras, Pakalniškis, Ričardas. Gyvenamasis namas // Lietuvos TSR istorijos ir kultūros paminklų sąvadas. — Vilnius: Vyriausioji enciklopedijų redakcija, 1988. — Т. 1: Vilnius. — С. 373—374. — 592 с. (лит.)

ЛитератураПравить

  • Venclova, Tomas. Wilno. Przewodnik / Tłumaczenie Beata Piasecka. — Wydanie czwarte. — Vilnius: R. Paknio leidykla, 2006. — С. 156—157. — 216 с. — 15 000 экз. — ISBN 9986-830-47-8. (польск.)
  • Drėma, Vladas. Dingęs Vilnius. — Vilnius: Vaga, 1991. — С. 196—202. — ISBN 5-415-00366-5. (лит.)

СсылкиПравить