ФК «Рома» в сезоне 2003/2004

Сезон 2003/2004 стал для Рома 71-м в Чемпионате Италии. Это был последний сезон под руководством Фабио Капелло. Команда показала более стабильную игру чем в прошлом сезоне. Однако «волкам» не удалось взять ни одного трофея. Максимум — 2-е место в чемпионате.

Рома
Общая информация
Сезон	2003/04
Тренер	Фабио Капелло
Президент	Франко Сенси
Капитан	Франческо Тотти
Стадион	Стадио Олимпико
Соревнования
Серия А	2-е
Кубок Италии	1/4 финала
Кубок УЕФА	1/8 финала
Лучший бомбардир
Чемпионат	Франческо Тотти (20)
Всего	Франческо Тотти (20)
Форма
Основная Гостевая Резервная
2002/03 2004/05

Состав команды

№		Поз.	Имя	Год рождения
12		Вр	Карло Цотти	1982
22		Вр	Иван Пелиццоли	1980
2		Защ	Кристиан Пануччи	1973
4		Защ	Кристиан Киву	1980
5		Защ	Жонатан Зебина	1978
19		Защ	Вальтер Самуэль	1978
29		Защ	Джузеппе Скурто	1984
31		Защ	Траянос Деллас	1976
32		Защ	Венсан Кандела	1973
8		ПЗ	Франсиско Лима	1971
11		ПЗ	Эмерсон	1976
15		ПЗ	Оливье Дакур	1974

№		Поз.	Имя	Год рождения
17		ПЗ	Дамиано Томмази	1974
21		ПЗ	Гаэтано Д'Агостино	1982
27		ПЗ	Даниеле Де Росси	1983
30		ПЗ	Мансини	1980
9		Нап	Винченцо Монтелла	1974
10		Нап	Франческо Тотти	1976
18		Нап	Антонио Кассано	1982
23		Нап	Джон Карью	1979
24		Нап	Марко Дельвеккио	1973
25		Нап	Алессио Черчи	1987
34		Нап	Даниеле Корвия	1984

*№ 6 закреплен за Алдаиром

Трансферы

Пришли в клуб

Лето

#	№	Поз.	Игрок	Откуда	Сумма	Дата
1	15	ПЗ	Оливье Дакур	Лидс	6.000.000	1 июля 2003
2	4	Защ	Кристиан Киву	Аякс	18.000.000	7 июля 2003
3	23	Нап	Джон Карью	Валенсия	Аренда	29 августа 2003

▼24.000.000

Зима

Трансферные сделки не совершались

▼0

Ушли из клуба

Лето

#	№	Поз.	Игрок	Куда	Сумма	Дата
1	1	Вр	Франческо Антониоли	Сампдория	Свободный агент	1 июля 2003
2	2	Защ	Кафу	Милан	Свободный агент	1 июля 2003
3	6	Защ	Алдаир	-	Свободный агент	1 июля 2003
4	7	ПЗ	Диего Фузер	Торино	Свободный агент	1 июля 2003
5	21	ПЗ	Альберто Аквилани	Триестина	Аренда	1 июля 2003
6	25	ПЗ	Джанни Гигу	Сиена	Аренда	1 июля 2003
7	14	ПЗ	Иван Томич	Райо Вальекано	Свободный агент	1 июля 2003
8	33	Нап	Габриэль Батистута	Аль-Араби Доха	Свободный агент	19 августа 2003
9	13	Защ	Леандро Куфре	Сиена	Аренда	27 августа 2003
10	20	ПЗ	Давиде Бомбардини	Салернитана	Неизвестно	31 августа 2003

▲0

Зима

#	№	Поз.	Игрок	Куда	Сумма	Дата
1	7	Защ	Луиджи Сартор	Анкона	Аренда	1 января 2004

▲0

Общие убытки:▼24.000.000

Общая прибыль:▲0

Разница:▼24.000.000

Соревнования

Серия А

Результаты турнира

Тур	01	02	03	04	05	06	07	08	09	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30	31	32	33	34
Поле	В	Д	В	Д	В	Д	В	Д	Д	В	Д	В	Д	В	Д	В	Д	Д	В	Д	В	Д	В	Д	В	В	Д	В	Д	В	Д	В	Д	В
Итог	В	В	Н	В	Н	В	Н	В	В	В	В	В	В	В	П	В	В	Н	П	В	Н	В	В	В	Н	Н	П	В	В	В	В	П	П	Н
Место	5	1	1	1	3	3	3	3	2	2	1	1	1	1	1	1	1	2	2	2	2	2	2	2	2	2	3	2	2	2	2	2	2	2

Последнее обновление: 22 мая 2022.
Источник: https://www.transfermarkt.world/as-rom/spielplan/verein/12/saison_id/2003
Поле: Д = дома; В = на выезде. Итог: Н = ничья; П = команда проиграла; В = команда выиграла; О = матч отложен.

Удинезе v Рома

31 августа 2003 1 тур	Удинезе	1:2	Рома	Удине
15:00 CEST (UTC+2:00)	Крёльдруп  26′ Пинци Бертотто  50'		Дельвеккио  13′ Дакур ,  62' Монтелла  70′ Самуэль Лима Де Росси	Стадион: Фриули Зрителей: 17 054 Судья: Маттео Трефолони

Рома v Брешиа

14 сентября 2003 2 тур	Рома	5:0	Брешиа	Рим
15:00 CEST (UTC+2:00)	Монтелла  11′ Киву  16′ Тотти  23′,  58′ Карью  88′ (пен.)		Петруцци Матузалем Шопп	Стадион: Стадио Олимпико Зрителей: 50 000 Судья: Тициано Пьери

Ювентус v Рома

21 сентября 2003 3 тур	Ювентус	2:2	Рома	Турин
20:30 CEST (UTC+2:00)	Ди Вайо  21′,  35′ Недвед		Киву  25′, Зебина  87′ Тотти Монтелла	Стадион: Делле Альпи Зрителей: 43 402 Судья: Эмилио Пеллегрино

Рома v Анкона

28 сентября 2003 4 тур	Рома	3:0	Анкона	Рим
15:00 CEST (UTC+2:00)	Монтелла  48′, Тотти  78′ Дельвеккио  86′ Зебина		Виали	Стадион: Стадио Олимпико Зрителей: 62 150 Судья: Козимо Болоньино

Сиена v Рома

5 октября 2003 5 тур	Сиена	0:0	Рома	Сиена
15:00 CEST (UTC+2:00)	Куфре Делли Карри Таддеи Д'Аверса Кьеза		Зебина	Стадион: Артемио Франки Зрителей: 13 000 Судья: Роберто Розетти

Рома v Парма

19 октября 2003 6 тур	Рома	2:0	Парма	Рим
15:00 CEST (UTC+2:00)	Самуэль  28′ Кассано  61′ Де Росси Эмерсон Дакур		Женилсон	Стадион: Стадио Олимпико Зрителей: 60 000 Судья: Пьерлуиджи Коллина

Интер v Рома

26 октября 2003 7 тур	Интер	0:0	Рома	Милан
20:30 CEST (UTC+2:00)	К.Дзанетти  66'		Киву  22'	Стадион: Сан-Сиро Зрителей: 68 641 Судья: Пьерлуиджи Коллина

Рома v Реджина

2 ноября 2003 8 тур	Рома	2:0	Реджина	Рим
15:00 CET (UTC+1:00)	Монтелла  17′ Карью  81′ Зебина Самуэль		Франческини	Стадион: Стадио Олимпико Зрителей: 53 000 Судья: Эмилио Пеллегрино

Рома v Лацио

9 ноября 2003 9 тур	Рома	2:0	Лацио	Рим
20:30 CET (UTC+1:00)	Мансини  81′ Эмерсон  86′ Дакур Карью		Оддо Негро Джанникедда Индзаги	Стадион: Стадио Олимпико Зрителей: 71 160 Судья: Маттео Трефолони

Болонья v Рома

23 ноября 2003 10 тур	Болонья	0:4	Рома	Болонья
15:00 CET (UTC+1:00)	Ловисо		Тотти  16′ Монтелла  34′ Пануччи  38′ Кассано  49′	Стадион: Ренато Даль-Ара Зрителей: 33 000 Судья: Пьерлуиджи Коллина

Рома v Лечче

30 ноября 2003 11 тур	Рома	3:1	Лечче	Рим
15:00 CET (UTC+1:00)	Мансини  18′ Карью  45′ Тотти  77′		Чевантон  89′, Сильвестри Тонетто	Стадион: Стадио Олимпико Зрителей: 50 000 Судья: Паоло Дондарини

Кьево v Рома

7 декабря 2003 12 тур	Кьево	0:3	Рома	Верона
20:30 CET (UTC+1:00)	Моро Маладжо Морроне		Тотти  67′, Мансини  70′, Кассано  72′	Стадион: Маркантонио Бентегоди Зрителей: 19 000 Судья: Паоло Бертини

Рома v Модена

14 декабря 2003 13 тур	Рома	1:0	Модена	Рим
20:30 CET (UTC+1:00)	Тотти  8′ (пен.) Зебина		Кампеделли Мараско Камара Винароли	Стадион: Стадио Олимпико Зрителей: 48 000 Судья: Доменико Мессина

Эмполи v Рома

20 декабря 2003 14 тур	Эмполи	0:2	Рома	Эмполи
20:30 CET (UTC+1:00)	Пратали Фичини Буше Каппеллини Ди Натале		Тотти  23′ (пен.),  45+1′ Самуэль Дакур	Стадион: Карло Кастеллани Зрителей: 15 000 Судья: Тициано Пьери

Рома v Милан

6 января 2004 15 тур	Рома	1:2	Милан	Рим
20:30 CET (UTC+1:00)	Кассано  45+3′		Шевченко  24′,  63′ Кошта Кака	Стадион: Стадио Олимпико Зрителей: 73 383 Судья: Джанлука Папареста

Перуджа v Рома

11 января 2004 16 тур	Перуджа	0:1	Рома	Перуджа
15:00 CET (UTC+1:00)	Дьямутен Тедеско Ботройд		Мансини  3′ Зебина Самуэль Томмази	Стадион: Ренато Кури Зрителей: 22 000 Судья: Даниеле Томболини

Рома v Сампдория

18 января 2004 17 тур	Рома	3:1	Сампдория	Рим
15:00 CET (UTC+1:00)	Карью  10′ Тотти  60′,  67′ Цотти		Баццани  6′ Конте Карроццьери ,  90+3'	Стадион: Стадио Олимпико Зрителей: 49 000 Судья: Никола Айрольди

Рома v Удинезе

25 января 2004 18 тур	Рома	1:1	Удинезе	Рим
15:00 CET (UTC+1:00)	Пануччи  15′ Дакур Дельвеккио		Янкуловский  88′ Пациенца Мунтари	Стадион: Стадио Олимпико Зрителей: 42 000 Судья: Маттео Трефолони

Брешиа v Рома

31 января 2004 19 тур	Брешиа	1:0	Рома	Брешиа
20:30 CET (UTC+1:00)	Бачини  43′ (пен.) Петруцци Ди Бьяджо Маури		Мансини Тотти	Стадион: Маро Ригамонти Зрителей: 18 000 Судья: Козимо Болоньино

Рома v Ювентус

8 февраля 2004 20 тур	Рома	4:0	Ювентус	Рим
20:30 CET (UTC+1:00)	Дакур  13′ Тотти  53′ (пен.) Кассано  70′,  85′, Самуэль		Монтеро ,  56' Каморанези Конте	Стадион: Стадио Олимпико Зрителей: 73 261 Судья: Пьерлуиджи Коллина

Анкона v Рома

15 февраля 2004 21 тур	Анкона	0:0	Рома	Анкона
15:00 CET (UTC+1:00)	Горетти		Зебина Пануччи	Стадион: Дель Конеро Зрителей: 20 000 Судья: Джанлука Папареста

Рома v Сиена

22 февраля 2004 22 тур	Рома	6:0	Сиена	Рим
15:00 CET (UTC+1:00)	Кассано  19′,  24′,  70′ Мансини  30′ Зебина ,  47' Дельвеккио  81′ Тотти  86′ Де Росси		Жуарез ,  76'	Стадион: Стадио Олимпико Зрителей: 45 000 Судья: Пьерлуиджи Коллина

Парма v Рома

29 февраля 2004 23 тур	Парма	1:4	Рома	Парма
15:00 CET (UTC+1:00)	Джилардино  30′ Феррари Бароне		Кассано  44′ Эмерсон  52′ Тотти  70′ Мансини  77′ Кандела Дакур	Стадион: Эннио Тардини Зрителей: 16 000 Судья: Пьерлуиджи Коллина

Рома v Интер

7 марта 2004 24 тур	Рома	4:1	Интер	Рим
20:30 CET (UTC+1:00)	Кассано  45′ Мансини  63′,  90+3′ Тотти  89′ (пен.) Эмерсон  90+2'		Хельвег  31' Адани  42' Фаринос  58' К.Дзанетти  61' Вьери  73′	Стадион: Стадио Олимпико Зрителей: 66 000 Судья: Роберто Розетти

Реджина v Рома

14 марта 2004 25 тур	Реджина	0:0	Рома	Реджо-ди-Калабрия
15:00 CET (UTC+1:00)	Комотто Ди Микеле		Зебина	Стадион: Оресте Гранилло Зрителей: 23 000 Судья: Джанлука Папареста

Рома v Болонья

28 марта 2004 27 тур	Рома	1:2	Болонья	Рим
15:00 CET (UTC+1:00)	Кассано  33′ Эмерсон Дакур		Пеккья  26′ Таре  78′ Дзаккардо Моретти	Стадион: Стадио Олимпико Зрителей: 44 123 Судья: Паоло Бертин

Лечче v Рома

4 апреля 2004 28 тур	Лечче	0:3	Рома	Лечче
15:00 CEST (UTC+2:00)	Сивилья Бово Франческини		Эмерсон  50′ Д'Агостино  54′ Тотти  90+4′ (пен.), Киву Дакур	Стадион: Виа дель Маре Зрителей: 12 000 Судья: Маттео Трефолони

Рома v Кьево

10 апреля 2004 29 тур	Рома	3:1	Кьево	Рим
15:00 CEST (UTC+2:00)	Карью  29′ Кассано  60′ Фреззлини  77′ (авт.) Эмерсон Дакур Д'Агостино Деллас		Коссато  32′ Перротта Д'Анна Скулли Амаури	Стадион: Стадио Олимпико Зрителей: 23 000 Судья: Даниеле Томболони

Модена v Рома

18 апреля 2004 30 тур	Модена	0:1	Рома	Модена
20:30 CEST (UTC+2:00)	Мараско Домицци		Тотти  55′ Деллас Д'Агостино Лима Кассано	Стадион: Альберто Бралья Зрителей: 17 000 Судья: Эмилио Пеллегрино

Лацио v Рома

21 апреля 2004 26 тур	Лацио	1:1	Рома	Рим
18:00 CEST (UTC+2:00)	Корради  40′, Негро Ливерани ,  80'		Тотти  61′ (пен.) Дакур	Стадион: Стадио Олимпико Зрителей: 47 855 Судья: Роберто Розетти

Рома v Эмполи

25 апреля 2004 31 тур	Рома	3:0	Эмполи	Рим
15:00 CEST (UTC+2:00)	Тотти  41′,  89′ Карью  65′,  69' Самуэль Дакур		Луччини Джампиретти Варгас  69'	Стадион: Стадио Олимпико Зрителей: 15 000 Судья: Сальваторе Ракалбуто

Милан v Рома

2 мая 2004 32 тур	Милан	1:0	Рома	Милан
15:00 CEST (UTC+2:00)	Шевченко  2′ Кака		Зебина Самуэль Лима	Стадион: Сан-Сиро Зрителей: 80 074 Судья: Доменико Мессина

Рома v Перуджа

9 мая 2004 33 тур	Рома	1:3	Перуджа	Рим
15:00 CEST (UTC+2:00)	Кассано  12′ Тотти		Зе Мария  19′,  24′ (пен.) Раванелли  83′ Ободо Кодреа	Стадион: Стадио Олимпико Зрителей: 5 000 Судья: Козимо Болоньино

Сампдория v Рома

16 мая 2004 34 тур	Сампдория	0:0	Рома	Генуя
15:00 CEST (UTC+2:00)	Беттарини		Мансини	Стадион: Луиджи Феррарис Зрителей: 26 000 Судья: Альберто Кастеллани

Турнирная таблица

М	Команда	И	В	Н	П	Мячи	±	О	Примечания
1	Милан	34	25	7	2	65 − 24	+41	82	Групповой этап Лиги чемпионов 2004/05
2	Рома	34	21	8	5	68 − 19	+49	71
3	Ювентус	34	21	6	7	67 − 42	+25	69	3-й квалификационный раунд Лиги чемпионов 2004/05
4	Интер	34	17	8	9	59 − 37	+22	59
5	Парма	34	16	10	8	57 − 46	+11	58	Первый раунд Кубка УЕФА 2004/05
6	Лацио	34	16	8	10	52 − 38	+14	56
7	Удинезе	34	13	11	10	44 − 40	+4	50
8	Сампдория	34	11	13	10	40 − 42	−2	46
9	Кьево	34	11	11	12	36 − 37	−1	44
10	Лечче	34	11	8	15	43 − 56	−13	41
11	Брешиа	34	9	13	12	52 − 57	−5	40
12	Болонья	34	10	9	15	45 − 53	−8	39
13	Реджина	34	6	16	12	29 − 45	−16	34
14	Сиена	34	8	10	16	41 − 54	−13	34
15	Перуджа	34	6	14	14	44 − 56	−12	32	Вылет в Серию B
16	Модена	34	6	12	16	27 − 46	−19	30
17	Эмполи	34	7	9	18	26 − 54	−28	30
18	Анкона	34	2	7	25	21 − 70	−49	13	Понижение в Серию C

Кубок Италии

Основная статья: Кубок Италии по футболу 2003/2004

1/8 финала

Рома v Палермо

4 декабря 2003 Первый матч	Рома	1:0	Палермо	Рим
18:00 CET (UTC+1:00)	Дельвеккио  40′, Деллас		Настасе	Стадион: Стадио Олимпико Судья: Массимилиано Саккани

Палермо v Рома

17 декабря 2003 Ответный матч	Палермо	1:2	Рома	Палермо
17:30 CEST (UTC+1:00)	Пепе  30′ Терлицци Ферри		Томмази  69′ Дельвеккио  80′	Стадион: Ренцо Барбера Судья: Эмидио Морганти

1/4 финала

Милан v Рома

14 января 2004 Первый матч	Милан	2:1	Рома	Милан
20:45 CET (UTC+1:00)	Томассон  40′ Амброзини  90+1′ Брокки		Карью  78′ Де Росси Зебина	Стадион: Сан-Сиро Зрителей: 9 325 Судья: Доменико Мессина

Рома v Милан

22 января 2004 Ответный матч	Рома	1:2	Милан	Рим
21:00 CET (UTC+1:00)	Мансини  80′ Вахаб Деллас		Неста  49′ Томассон  57′	Стадион: Стадио Олимпико Зрителей: 49 136 Судья: Эмилио Пеллегрино

Кубок УЕФА

Основная статья: Кубок УЕФА 2003/2004

1-й раунд

Рома v Вардар

24 сентября 2003 Первый матч	Рома	4:0	Вардар	Рим, Италия
21:00 CEST (UTC+2:00)	Лима  7' Деллас  13′ Де Росси  21′ Дакур  32' Карью  54′ Дельвеккио  90+2′		Бранкович  36' Ристовски  66'	Стадион: Стадио Олимпико Зрителей: 25 000 Судья: Флориан Мейер

Вардар v Рома

15 октября 2003 Ответный матч	Вардар	1:1	Рома	Скопье, Северная Македония
18:00 CEST (UTC+2:00)	Захаревски  40′		Самуэль  29' Мансини  63′ Кассано  66'	Стадион: Филипп II Зрителей: 7 000 Судья: Мирослав Либа

2-й раунд

Рома v Хайдук Сплит

6 ноября 2003 Первый матч	Рома	1:0	Хайдук Сплит	Рим, Италия
21:00 CET (UTC+1:00)	Монтелла  75' Кассано  90+1′		Вейич  47'	Стадион: Стадио Олимпико Зрителей: 31 000 Судья: Луис Канталехо

Хайдук Сплит v Рома

27 ноября 2003 Ответный матч	Хайдук Сплит	1:1	Рома	Сплит, Хорватия
20:45 CET (UTC+1:00)	Буле  14',  33′ Неретляк  31' Миладин  87'		Самуэль  37' Зебина  76' Томмази  79' Кассано  85′	Стадион: Полюд Зрителей: 35 000 Судья: Стюарт Дуглас

3-й раунд

Газиантепспор v Рома

26 февраля 2004 Первый матч	Газиантепспор	1:0	Рома	Газиантеп, Турция
18:00 CET (UTC+1:00)	Шимшек  19′ Узбай  69'			Стадион: Камиль Оджак Зрителей: 18 000 Судья: Юрий Баскаков

Рома v Газиантепспор

3 марта 2004 Ответный матч	Рома	2:0	Газиантепспор	Рим, Италия
17:30 CET (UTC+1:00)	Кассано  5',  43′ Эмерсон  23′,  51' Карью  45'		Джонсон  82'	Стадион: Стадио Олимпико Зрителей: 24 000 Судья: Ален Хаммер

1/8 финала

Вильярреал v Рома

11 марта 2004 Первый матч	Вильярреал	2:0	Рома	Вильярреаль, Испания
21:30 CET (UTC+1:00)	Андерсон  29′ Мари  35′			Стадион: Эстадио де ла Серамика Зрителей: 20 000 Судья: Франк де Блекере

Рома v Вильярреал

25 марта 2004 Ответный матч	Рома	2:1	Вильярреал	Рим, Италия
20:45 CET (UTC+1:00)	Эмерсон  10′ Кассано  50′		Марти  33' Беллетти  42' Андерсон  66′	Стадион: Стадио Олимпико Зрителей: 29 100 Судья: Жиль Вессер

Статистика

Игры и голы

№.	Нац.	Позиция	Игрок	Всего		Серия А		Кубок Италии		Кубок УЕФА
				Игры	Голы	Игры	Голы	Игры	Голы	Игры	Голы
Вратари
12		Вр	Карло Цотти	12	-13	3	-5	4	-5	5	-3
22		Вр	Иван Пелиццоли	34	-16	31	-14	0	-0	3	-2
Защитники
2		Защ	Кристиан Пануччи	29	2	24	2	2	0	3	0
4		Защ	Кристиан Киву	29	2	22	2	2	0	5	0
5		Защ	Жонатан Зебина	32	1	23	1	2	0	7	0
19		Защ	Вальтер Самуэль	40	1	30	1	2	0	8	0
31		Защ	Траянос Деллас	23	1	14	0	4	0	5	1
32		Защ	Венсан Кандела	20	0	12	0	4	0	4	0
Полузащитники
8		ПЗ	Франсиско Лима	44	0	32	0	4	0	8	0
11		ПЗ	Эмерсон	42	5	33	3	1	0	8	2
15		ПЗ	Оливье Дакур	33	1	27	1	2	0	4	0
17		ПЗ	Дамиано Томмази	29	1	20	0	4	1	5	0
21		ПЗ	Гаэтано Д'Агостино	26	1	16	1	4	0	6	0
27		ПЗ	Даниеле Де Росси	27	1	17	0	4	0	6	1
30		ПЗ	Мансини	45	10	33	8	4	1	8	1
Нападающие
9		Нап	Винченцо Монтелла	14	5	11	5	0	0	3	0
10		Нап	Франческо Тотти	32	20	31	20	0	0	1	0
18		Нап	Антонио Кассано	39	18	33	14	0	0	6	4
23		Нап	Джон Карью	29	8	20	6	3	1	6	1
24		Нап	Марко Дельвеккио	24	6	16	3	4	2	4	1
34		Нап	Даниеле Корвия	5	0	3	0	1	0	1	0
Покинули клуб в течение сезона
7		Защ	Луиджи Сартор	1	0	0	0	1	0	0	0

Бомбардиры

Место	Позиция	Страна	Игрок	Серия А	Кубок Италии	Кубок УЕФА	Итого
1	Нап		Франческо Тотти	20	0	0	20
2	Нап		Антонио Кассано	14	0	4	18
3	ПЗ		Мансини	8	1	1	10
4	Нап		Джон Карью	6	1	1	8
5	Нап		Марко Дельвеккио	3	2	1	6
6	Нап		Винченцо Монтелла	5	0	0	5
7	ПЗ		Эмерсон	3	0	2	5
8	Защ		Кристиан Киву	2	0	0	2
9	Защ		Кристиан Пануччи	2	0	0	2
10	ПЗ		Гаэтано Д’Агостино	1	0	0	1