English: Serious Erzya men dismantle the song «Isen Saevt Odirvasj» («Yesterday, the Betrothed Young Woman») from the new album «Shenzha» of the folklore ensemble «Torama» named after Vladimir Romashkin. They talk about the values of the family, the difficult relationship between husband and wife. The basics of the traditional Erzya family are told: Peter Ryabov - director House-Museum «Ethno-kudo» them. Vladimir Romashkin, Chairman of the Union of Tavla Craftsmen «Ermez»; Alexander Sharonov - author-compiler of the Erzyan-Moksha epic «Mastorava», Doctor of Philology; of the folklore ensemble «Torama» named after Vladimir Romashkin; with the participation of the famous Erzya poetess Alina Podgornova.
Русский: Серьезные эрзянские мужчины разбирают песню «Исень саевть одирьвась» («Вчера сосватанная молодушка» ) из нового альбома «Шеньжа» фольклорного ансамбля «Торама» имени В.И.Ромашкина. Рассуждают о ценностях семьи, сложных взаимоотношениях мужа и жены. Об основах традиционной эрзянской семьи рассказывают: Петр Рябов - директор «Этно-кудо» им. В.И.Ромашкина, председатель союза тавлинских мастеров «Эрьмезь»; Александр Шаронов - автор-составитель эрзяно-мокшанского эпоса «Масторава», доктор филологических наук; фольклорный ансамбль «Торама» им.В.И.Ромашкина; при участии известной эрзянской поэтессы Алины Подгорновой.
делиться произведением – копировать, распространять и передавать данное произведение
создавать производные – переделывать данное произведение
При соблюдении следующих условий:
атрибуция – Вы должны указать авторство, предоставить ссылку на лицензию и указать, внёс ли автор какие-либо изменения. Это можно сделать любым разумным способом, но не создавая впечатление, что лицензиат поддерживает вас или использование вами данного произведения.
https://creativecommons.org/licenses/by/3.0CC BY 3.0 Creative Commons Attribution 3.0 truetrue
Краткие подписи
Добавьте однострочное описание того, что собой представляет этот файл
Imported media from uploads:1f56834c-f84e-11ea-a04e-ea7d4c1f84f8
Использование файла
Нет страниц, использующих этот файл.
Метаданные
Файл содержит дополнительные данные, обычно добавляемые цифровыми камерами или сканерами. Если файл после создания редактировался, то некоторые параметры могут не соответствовать текущему изображению.