Открыть главное меню

Георгиос Фарсакидис (греч. Γιώργος Φαρσακίδης; Одесса, 1926 —) — современный греческий художник, гравёр, писатель и мемуарист. Член компартии Греции и участник Греческого Сопротивления[1].

Георгиос Фарсакидис
греч. Γιώργος Φαρσακίδης
Георгиос Фарсакидис после ранения в бою при Крини, п-ов Халкидики, Центральная Македония, 11-9-1944
Георгиос Фарсакидис после ранения в бою при Крини, п-ов Халкидики, Центральная Македония, 11-9-1944
Дата рождения 1926
Место рождения Одесса
Род деятельности художник-гравёр, писатель

БиографияПравить

Георгиос Фарсакидис родился в греческой семье в советской Одессе в 1926 году. Его отец, выпускник Русского торгового училища Константинополя, был борцом греческого ирредентизма, за что был гоним турками и нашёл убежище в России. Мать была из богатой греческой семьи Одессы и имела «подобающее» для барышень её круга образование. Семья репатриировалась в Грецию в 1934 году. Отец имел энциклопедическое образование, но был человеком скромным и мягким, в силу чего получил от посетителей соседней кофейни прозвище «Святой». Мать была богобоязненной, но считала отца «неудачником», поскольку «живя в обществе волков, нельзя с крестом в руке прокормить семью». Отец, будучи поклонником Эпикура, в беседах с сыном «тайком», освободил его от боязни метафизики, вызвав реакцию матери: «Говори ему такое, не бояться Бога, не бояться меня»! В отличие от одарённой сестры, мать именовала Георгиоса «бездарем». В годы тройной, германо-итало-болгарской, оккупации Греции (1941—1944) Фарсакидис принял участие в Греческом Сопротивлении. Его мать помогала печатать листовки и содействовала отправке к партизанам бежавших из плена русских военнопленных. Восемнадцатилетним юношей, в составе одной из образцовых рот молодёжной организации ЭПОН в Центральной Македонии, Фарсакидис был дважды ранен в боях против немецких и болгарских оккупантов и серьёзно повредил себе обе руки, оставшись по сути инвалидом. В ходе последовавших после войны гонениях против участников Греческого Сопротивления, Фарсакидис также был сослан в концлагерь Макронисос и на острова Агиос Эвстратиос, Ярос и Лерос, где в общей сложности пробыл 16 с половиной лет. Будучи художником-самоучкой, запечатлел лагерную жизнь и образы своих товарищей по заключению. В конце 1956 года, после своего освобождения, Фарскадис поблагодарил свою мать не только за финансовую поддержку, но и за то, что мать ни разу не заикнулась о том, чтобы он отрёкся от своих идей. Мать уничижительно взглянула на него и пригвоздила своим сарказмом: «Ты с рождения был твердолобым, не хватало ещё, чтобы ты вернулся с опущенной головой!» Много позже, в память матери, Фарсакидис издал альбом «Любви и одиночества»[2], основанный на коллекции 140 старых открыток, полученных матерью в Одессе[3]. В 1964 году он издал книгу «Макронисос», ставшую первым изданием с художественными свидетельствами и текстами о преступлениях совершённых в этом концлагере. Последовал иск одного из офицеров охраны лагеря и одного из будущих Чёрных полковников, Д. Иоаннидиса, конфискация альбома и арест Фарсакидиса. После падения военного режима полковников (1974) альбом переиздавался ещё 4 раза[4][5].

После падения военного режима в 1974 году, Фарсакидис публиковал свои работы в газетах, выставлял и издавал свои работы. В 1984 году, его книга «Первая Родина» (посвящённая Одессе) получила Первый приз Общества греческих литераторов[6].

Его художественная и литературная деятельность стала известна в Советском Союзе и других странах. Заметки и представления работ Фарсакидиса были опубликованы в газетах «Правда», «Известия», «Советская культура» и других, а также были представлены советским телевидением. Приглашённый издательством «Правды» на празднование тридцатилетия антифашистской Победы, Фарсакидис был награждён за свою антифашистскую и художественную деятельность Золотой медалью Советского комитета мира. В последующие годы продолжил выставлять свои художественные работы, написал ряд книг — мемуаров, а также эссе по вопросам истории и философии. Среди изданных им книг: «Они никогда не стали двадцатилетними», «Философ», «Лечебная „ложь“ и скверные подходы», «Одиннадцать дней и три года гражданской войны», «Ранняя юность», «Как собрался отправиться в Итаку», «Позорное соглашение и холокост Хортиатиса». Кроме этого, он издал ряд альбомов со своими работами: «Макронисос», «Места ссылок», «Любви и одиночества», «Уличные профессии», «За ребёнка, за жизнь, за Мир», «Здесь Политехнический». «Десять гравюр» и др.. Выставлял свои работы во многих городах Греции. Фарсакидис является членом Палаты изобразительных искусств Греции и Общества греческих литераторов[7].

Некоторые из 17 книг ФарсакидисаПравить

  • «Илиада»[8].

Рассказы, написанные в юности, листая принадлежащее отцу иллюстрированное издание Илиады Гомера (на французском). Эту работу Фарсакидис посвятил своему отцу[9]. Издание иллюстрировано 24 литографиями (по одной на каждую рапсодию) французского художника XIX века Henri-Paul Motte, с включением отрывков Гомера[10].

  • «Одиннадцать дней и два года гражданской войны»[11].

В книге Фарсакидис описывает события конца 1944 года, свой арест, «Одиннадцать дней», своего допроса в полицейском участке Салоник и «три года» пребывания в концлагере Макронисоса и на острове Агиос Эвстратиос, и трибунал 1951 года[12].

  • Лечебная ложь и скверные подходы[13].

В своей книге Фарсакидис нарушает видение истории официальной историографией. Он даёт далёкие от стереотипов образы другого Апостола Павла, другого Александра Великого, другого Нерона, другого Константина Великого, другого Эпикура[14].

Художественное описание греческой истории последнего столетия, от украинского похода греческой армии до конца XX века. Описываются также личные свидетельства писателя о событиях века[16].

  • Места ссылок[17].

Альбом с зарисовками Фарсакидиса из концентрационных лагерей и мест ссылки[18].

ПримечанияПравить

  1. Коммунисты Греции поздравляют с Новым годом
  2. ΤΟΥ ΕΡΩΤΑ & ΤΗΣ ΜΟΝΑΞΙΑΣ, Παλιές καρτ ποστάλ 1901—1934 Τυποεκδοτική Α.Ε., 2007. ISBN 978-960-89525-2-2
  3. Γιωργοσ Φαρσακιδησ — Του Ερωτα Και Τησ Μοναξιασ (недоступная ссылка). Дата обращения 10 марта 2016. Архивировано 13 марта 2016 года.
  4. Α.Ε.Τ.Ο.-Ε.Σ.Α.Ι. 1949—1950 και ζωγραφική: Γιώργου Φαρσακίδη
  5. Γιωργοσ Φαρσακιδησ — Μακρονησοσ (недоступная ссылка). Дата обращения 10 марта 2016. Архивировано 13 марта 2016 года.
  6. :BiblioNet : Φαρσακίδης, Γιώργος
  7. Βιογραφικό Του Γιώργου Φαρσακίδη | ΔΙΗΓΗΜΑ | ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΗΣ
  8. ΙΛΙΑΔΑ, 24 λιθογραφίες ζωγραφική: Henri Motte, επιμέλεια: Γιώργος Φαρσακίδης, Τυποεκδοτική Α.Ε., 2008 ISBN 978-960-93-1003-1
  9. Γιωργοσ Φαρσακιδησ — Ιλιαδα (недоступная ссылка). Дата обращения 10 марта 2016. Архивировано 13 марта 2016 года.
  10. Οταν ο Ομηρος εμπνέει… | ΤΑ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ | ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΗΣ
  11. ΕΝΔΕΚΑ ΗΜΕΡΕΣ & ΔΥΟ ΧΡΟΝΙΕΣ ΤΟΥ ΕΜΦΥΛΙΟΥ, Νησίδες, 2005 ISBN 960-8263-48-4, ISBN 978-960-8263-48-2
  12. Γιωργοσ Φαρσακιδησ — Ενδεκα Ημερεσ & Δυο Χρονιεσ Του Εμφυλιου (недоступная ссылка). Дата обращения 10 марта 2016. Архивировано 13 марта 2016 года.
  13. ΙΑΜΑΤΙΚΑ ΨΕΥΔΗ & ΒΕΒΗΛΕΣ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΕΙΣ, Ματιές στην ιστορία, Σύγχρονη Εποχή, 2004 ISBN 960-224-963-3, ISBN 978-960-224-963-5
  14. Γιωργοσ Φαρσακιδησ — Ιαματικα Ψευδη & Βεβηλεσ Προσεγγισεισ (недоступная ссылка). Дата обращения 10 марта 2016. Архивировано 13 марта 2016 года.
  15. ΣΑ ΒΓΕΙΣ ΣΤΟΝ ΠΗΓΑΙΜΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΙΘΑΚΗ, Μαρτυρίες τέχνης και λόγου, Τυποεκδοτική Α.Ε., 2006 ISBN 960-89525-0-6, ISBN 978-960-89525-0-8,
  16. Γιωργοσ Φαρσακιδησ — Σα Βγεισ Στον Πηγαιμο Για Την Ιθακη (недоступная ссылка). Дата обращения 10 марта 2016. Архивировано 10 марта 2016 года.
  17. ΤΟΠΟΙ ΕΞΟΡΙΑΣ, Στρατόπεδα πολιτικών εξορίστων 1948—1972: Μακρόνησος, Αη Στράτης, Γυάρος, Λέρος 1994 ISBN 960-85448-1-5, ISBN 978-960-85448-1-9
  18. Γιωργοσ Φαρσακιδησ — Τοποι Εξοριασ (недоступная ссылка). Дата обращения 10 марта 2016. Архивировано 10 марта 2016 года.