Ева Фелинская (пол. Ewa Felińska ); (26 декабря 1793, д. Узнога Слуцкого уезда Минской губернии — 20 декабря 1859), Воютин Луцкого уезда Волынской губернии) — польская писательница, автор воспоминаний, участница польского национального освободительного движения.

Ева Фелинская
Ewa Felińska
Имя при рождении Ева Вендорфф
Дата рождения 26 декабря 1793(1793-12-26)
Место рождения Минская губерния, Российская империя
Дата смерти 20 декабря 1859(1859-12-20) (65 лет)
Место смерти Воютин, Российская империя
Гражданство Российская империя
Род деятельности прозаик
Направление реализм
Жанр мемуары, роман
Язык произведений польский
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Биография

править

Родилась в небогатой шляхетской семье. Отец ― новогрудский адвокат Зигмунд Вендорфф, мать ― Софья Сагайло. После смерти отца была отдана на воспитание богатым родственникам в соседнее село Голынка[1]. В 18-летнем возрасте вышла замуж за Герарда Фелинского и переехала в его поместье Воютин на Волыни. В браке Ева стала матерью десятерых детей, однако четыре старших из них умерли в раннем возрасте. Среди остальных трёх сыновей и трёх дочерей воспитала будущего архиепископа Варшавы, святого Римско-католической церкви Зигмунта Фелинского и дочь ― Паулину (1819—1843), жену художника Адама Шемеша[2].

Когда умер муж, Ева Фелинская в 1833 году переехала в Кременец, стараясь дать детям лучшее образование и воспитание. Здесь она завязала контакты с главой общества Содружество польского народа Шимоном Конарским. Стала секретарем Содружества, отвечала за иностранную корреспонденцию, создала отделение организации ― «Женское общество». После раскрытия конспиративной сети, в июле 1838 года Фелинская была арестована и по приговору суда сослана в Берёзов Тобольской губернии на реке Обь.

Ева Фелинская была первой полькой, сосланной в Сибирь. В 1841 году условия её пребывания улучшились после перевода в Саратов на Волге, где Ева находилась до 1844 года. Несмотря на антиправительственную в прошлом деятельность, она была тепло принята семьей саратовского вице-губернатора К. К. Оде-де-Сиона. В частности, супруга последнего, Луиза Федоровна помогла ей по приезде обставить жилище мебелью из собственных запасов[3]. В Саратове жили её дочь Паулина и сосланный зять Адам Шемеш. При родах, Паулина умерла; Ева Фелинская, получив к тому времени свободу, забрала новорожденного Павлика и увезла его в Воютин[4].

Творчество

править

После ссылки активно занялась литературным творчеством. В «Дневнике…» времен ссылки (опубликован в виленском журнале «Athenaeum», 1846) описала свои впечатления от природы Западной Сибири, восстание хантов и ненцев под руководством Ваули Пиеттомина, быт и фольклор народов Севера и Поволжья. Опубликовала в Вильно в 1852—1853 годах на польском языке воспоминания о своём «путешествия» в Сибирь, жизнь в Берёзове и Саратове (переведены на английский, французский и датский языки и восприняты современниками как документ эпохи). В повестях «Герсилия» (1849), «Пан депутат» (1852), «Племянница и тетя» (1853), в «Воспоминании о жизни» (1856), (1859—1860) и других произведениях показала жизнь различных слоёв польского и белорусского общества, особенно знати. «Воспоминания…» являются ценным произведением по истории нравов на Беларуси, Волыни и в Литве конца XVIII — начале XIX века. К сожалению, смерть не позволила ей закончить эту работу[5][6][7].

Примечания

править
  1. На сустрэчу з гісторыяй роднага краю. Ганцэвічі: краязнаўства. Інфармацыйны партал (8 ноября 2009). Архивировано 7 января 2020 года.
  2. История рода Фелинских и детство Зигмунда Щенского. Римско-католический приход Воздвижения Святого Креста. Архивировано 9 апреля 2017 года.
  3. Felińska, 1852, pp. 148—151.
  4. Мальдис А. Радости и горести семьи Фелинских // Беларусь сегодня. — Мн., 2010. — № 17 августа. Архивировано 9 апреля 2017 года.
  5. Бурдзялёва І. А. Змена эпох ва «Успамінах жыцця» Евы Фялінскай // Куляшоўскія чытанні: материалы Международной научно-практической конференции, 27 — 28 апреля 2011 г.. — Могилев: МГУ, 2011. — С. 40―43.
  6. Грыцкевіч В. П. Фялінская Ева // Энцыклапедыя літаратуры і мастацтва Беларусі. — Мн.: БелЭн, 1987. — Т. 5. — С. 429.
  7. Билявская В. С. Эйдос дороги в «мемуарах из жизни» Евы Фелинской // Славянские языки и литературы в синхронии и диахронии. — М.: Макс Пресс, 2013. — С. 37―39. Архивировано 30 октября 2017 года.

Литература

править
  • Шостакович Б. С. История поляков в Сибири (XVII―XIX вв. ― Иркутск, 1995
  • Сливовская В. Сибирские тени. О польских женщинах в межповстанческий период ссылки // Сибирская ссылка. Вып. 1 (13).― 2000
  • Манойленко А. С., Манойленко Ю. Е. Процесс по делу Ш. Конарского и судьбы польских ссыльных // Вопросы истории. 2015. № 2. С. 137—143.
  • Грицкевич В. П. От Немана к берегам Тихого океана. — Мн., 1986. — С. 188—203.
  • Ярмоленка В. А. Фялі́нская Ева Зыгмунтаўна // Беларуская энцыклапедыя: У 18 т. Т. 16: Трыпалі — Хвіліна (бел.) / Рэдкал.: Г. П. Пашкоў і інш. — Мн.: БелЭн, 2003. — С. 512. — 10 000 экз. — ISBN 985-11-0263-6.
  • Зигмунт Фелинский. Полина, дочь Евы Фелинской (недоступная ссылка). ― Львов, 1885
  • Badowski R. Odkrywanie Świata. Polacy na sześciu kontynentach. Wyd. Pascal, 2001 isbn =83-7304-013-7
  • Winiarek R. Zygmunt Szczęsny Feliński (1822—1895) // Gazeta Częstochowska? 2002, № 36
  • Святой Зигмунт Щенсный Фелинский. Подробное жизнеописание. ― СПб., 2009
  • Felińska, Ewa. Wspomnienia z podróży do Syberji, pobytu w Berezowie i w Saratowie: Spisane pṛzez Ewę Felińskę : [польск.]. — WILNO : Nakładem i drukiem Józefa Zawadzkiego, 1852. — Vol. 2. — 299 p.

Ссылки

править