«Фигги Хоббин: стихи для детей» — детский поэтический сборник, написанный английским поэтом Чарльзом Косли. Сборник впервые вышел в свет в 1970 году. С тех пор он неоднократно переиздавалась, в том числе известная версия, опубликованная в США в 1973 году с иллюстрациями Трины Шарт Хайман. Книга посвящена художнику Стэнли Симмондсу и его жене Синтии[1].

Фигги Хоббин
англ. Figgie Hobbin
Автор Чарльз Косли
Жанр Детская литература
Язык оригинала Английский язык
Оригинал издан 1970
Издатель Macmillan Publishers

Содержание править

Темы стихотворений довольно равномерно распределены между мягким самоанализом и наслаждением случайной бессмыслицей. Стихотворение, из которого книга получила свое название, рассказывает о старом короле Корнуолла, искушенном всевозможными экзотическими блюдами, который раздраженно приказывает своим слугам убрать все это и принести ему то, что он действительно хочет — скромное блюдо Фигги Хоббин. (Фигги хоббин — простое тесто, приготовленное с горстью изюма)[2].

Стихи править

Примечание: данный список стихов напечатаны в американском издании книги. Британское издание может содержать несколько иной сборник стихов.

  • Я видел веселого охотника
  • Ко мне в сад забралась лиса
  • «Кряк!» — сказал козел Билли
  • Полковник Фазакерли
  • Скажи мне, скажи мне, Сара Джейн
  • Когда я спускался зигзагом
  • Деревянные бревна
  • Старая миссис Штучка-э-э-боб
  • Король Фу-Фу
  • Райли
  • В девять вечера я открыл свою дверь
  • Моя мама увидела танцующего медведя
  • Фигги Хоббин

Примечания править

  1. *Green, Laurence. All Cornwall Thunders at My Door: A Biography of Charles Causley. — Sheffield : Cornovia Press, 2013. — P. 152. — ISBN 978-1-908878-08-3.
  2. Mary Maddock. Figgie Hobbin Recipe – Cornish Recipes. greenchronicle.com. Дата обращения: 7 февраля 2015. Архивировано 20 марта 2015 года.

Ссылки править