Финал Кубка УЕФА 2005

Финал Кубка УЕФА 2005 года — финальный матч розыгрыша Кубка УЕФА 2004/05, 34-го сезона в истории Кубка УЕФА. Этот футбольный матч состоялся 18 мая 2005 года, на стадионе «Жозе Алваладе» в Лиссабоне. В матче встретились португальский «Спортинг» из Лиссабона и российский ЦСКА из Москвы. «Спортинг» играл в финале кубка обладателей кубков 1964 года, где выиграл у венгерского МТК, а ЦСКА впервые участвовал в финале международного турнира под эгидой УЕФА. Финал завершился победой российской команды со счётом 3:1, и благодаря этой победе впервые в истории российский футбольный клуб выиграл еврокубок.

Финал Кубка УЕФА 2005
2005 UEFA Cup Final
Изображение логотипа
Обложка официальной программы к матчу
Турнир Кубок УЕФА 2004/2005
Дата 18 мая 2005
Стадион «Жозе Алваладе», Лиссабон
Игрок матча Флаг Бразилии Даниэл Карвальо
(ЦСКА)
Судья Флаг Англии Грэм Полл
Посещаемость 47 085
Погода солнечно
28 °C (82 °F)
56 % влажности

На 29-й минуте полузащитник «Спортинга» Рожерио открыл счёт. ЦСКА отыгрался на 56-й минуте усилиями Алексея Березуцкого, а далее Юрий Жирков на 65-й минуте и Вагнер Лав на 75-й минуте забили голы и установили окончательный счёт 3:1. Лучшим игроком матча был признан бразилец Даниэл Карвальо, отдавший три голевые передачи. Выигранный финал дал армейцам путевку в Суперкубок УЕФА 2005, где «армейцы» проиграли английскому «Ливерпулю» со счётом 1:3.

Путь к финалуПравить

«Спортинг» занял 3-е место в чемпионате Португалии 2003/2004 и квалифицировался в 1-й раунд Кубка УЕФА, где по сумме двух встреч оказался сильнее «Рапида» из Вены. ЦСКА же выиграл чемпионат России 2003 и получил путёвку во 2-й квалификационный раунд Лиги чемпионов. В нём «армейцы» обыграли азербайджанский «Нефтчи» и прошли дальше в 3-й квалификационный раунд, где обыграли «Рейнджерс». Эта победа дала российскому клубу возможность выступить в групповом этапе Лиги чемпионов 2004/2005

В групповом этапе Кубка УЕФА «Спортингу» противостояли «Ньюкасл Юнайтед», «Сошо», «Паниониос» и тбилисское «Динамо». В то время группа игралась в один круг и в 1/16 финала из неё выходили три команды. Португальцы заняли как раз третье место, выиграв два матча при этом один раз сыграв вничью и также единожды проиграв. ЦСКА, который играл не в Кубке УЕФА, а в Лиге чемпионов, попал в группу H вместе с «Челси», «Порту» и «Пари Сен-Жермен». «Красно-синие» выиграли две игры, одну сыграли вничью и проиграли три матча и заняли третье место, которое давало право участвовать в 1/16 финала Кубка УЕФА.

В 1/16 финала «Спортинг» прошёл «Фейеноорд», выиграв и дома, и на выезде с одинаковым счётом 2:1. ЦСКА же обыграл португальскую «Бенфику» 3:1 (2:0 дома и 1:1 на выезде). В следующем раунде «зелёно-белым» противостояли футболисты английского «Мидлсбро». В первом матче португальцам досталась победа со счётом 3:2, а во втором также верх взял «Спортинг». Россияне встречались с сербским «Партизаном». В первом матче была зафиксирована ничья 1:1, но в ответной встрече ЦСКА выиграл 2:0. В четвертьфинале «Спортингу» вновь предстояло сыграть с «Ньюкаслом», который был в одной с португальцами группе. Тогда была зафиксирована ничья 1:1. В первом матче 1/4 финала британский клуб праздновал минимальную победу 1:0, но второй матч «зелёно-белые» выиграли с крупным счётом 4:1. ЦСКА вышел на французский «Осер» и в первой игре обеспечил себе комфортное преимущество, выиграв 4:0. В ответной игре французы выиграли 2:0, но это уже ни на что не влияло. В полуфинале «Спортинг» сыграл с нидерландским АЗ. Первая игра проходила на поле португальцев и хозяева выиграли 2:1. Во втором матче по окончании 90 минут был зафиксирован такой же счёт. В овертайме сначала игрок АЗ Кев Ялинс отличился забитым мячом на 108-й минуте игры, который выводил нидерландскую команду в финал, но уже в добавленное ко второму дополнительному тайму время гол игрока португальцев Мигела Гарсии решил исход двухматчевого противостояния — по правилу выездного гола в финальный матч вышел «Спортинг». «Красно-синие» в 1/2 финала встречались с итальянской «Пармой» и после ничейного первого матча разгромили их со счётом 3:0. Валерий Газзаев назвал этот матч одним из лучших в сезоне для ЦСКА[1].

Спортинг (Лиссабон) ЦСКА (Москва)
Кубок УЕФА Раунд Лига чемпионов УЕФА
Оппонент Результат Игры Квалификационный раунд Оппонент Результат Игры
2-й квалиф. раунд   Нефтчи (Баку) 2:0 0:0 в гостях; 2:0 дома
  Рапид (Вена) 2:0 2:0 дома; 0:0 в гостях 3-й квалиф. раунд   Рейнджерс 3:2 2:1 дома; 1:1 в гостях
Команда И В Н П ГЗ ГП ± О
  Ньюкасл Юнайтед 4 3 1 0 8 1 +7 10
  Сошо 4 3 0 1 4 4 0 9
  Спортинг (Лиссабон) 4 2 1 1 9 3 +6 7
  Паниониос 4 1 0 3 6 8 −2 3
  Динамо (Тбилиси) 4 0 0 4 2 13 −11 0
Групповой этап
Команда И В Н П ГЗ ГП ± О
  Челси 6 4 1 1 10 3 +7 13
  Порту 6 2 2 2 4 6 −2 8
  ЦСКА (Москва) 6 2 1 3 5 5 0 7
  Пари Сен-Жермен 6 1 2 3 3 8 −5 5
Кубок УЕФА
Оппонент Результат Игры Плей-офф Оппонент Результат Игры
  Фейеноорд 4:2 2:1 дома; 2:1 в гостях 1/16 финала   Бенфика 3:1 2:0 дома; 1:1 в гостях
  Мидлсбро 4:2 3:2 в гостях; 1:0 дома 1/8 финала   Партизан 3:1 1:1 в гостях; 2:0 дома
  Ньюкасл Юнайтед 4:2 0:1 в гостях; 4:1 дома 1/4 финала   Осер 4:2 4:0 дома; 0:2 в гостях
  АЗ 4:4 (в) 2:1 дома; 2:3 в гостях (д.в.) 1/2 финала   Парма 3:0 0:0 в гостях; 3:0 дома

Перед матчемПравить

Обе команды перед финалом проиграли свои матчи. ЦСКА в Кубке России уступил «Зениту» 0:1, а «Спортинг» в чемпионате проиграл «Бенфике» с таким же счётом. В России в мае сезон только начинался, и «армейцы» находились на седьмом месте после пяти сыгранных матчей. В Португалии же сезон подходил к концу, и за тур до конца розыгрыша турнира «зелёно-белые» были на 2-й позиции, отставая от лидера «Бенфики» на 3 очка.

Как «Спортинг», так и ЦСКА были настроены на победу. Главный тренер «Спортинга» Жозе Пезейру накануне матча сказал: «Все едины в одном — желании победить. Разумеется, присутствует некоторая нервозность, но это естественно. У нас уже есть опыт успешного преодоления этого явления. Надеюсь, и 18 мая мы сумеем выйти на поле в оптимальном психологическом и эмоциональном состоянии»[2]. Его визави Валерий Газзаев тоже был уверен в своей команде: «Надеюсь, наш успех станет хорошим примером для остальных. Не стоит недооценивать себя. Нам в ЦСКА удалось убедить футболистов в том, что им по плечу любые задачи. Они талантливы, они хотят побеждать. Понимают, что успехи достигаются только через тяжёлый труд. Работать с такой командой очень интересно»[3]. Финальный матч проходил на стадионе «Жозе Алваладе» в Лиссабоне — домашней арене «Спортинга». На матче ожидалось около 1800 фанатов российской команды[4].

У «Спортинга» из-за растяжения связок колена не смог принять участие в матче один из ведущих игроков клуба и автор гола в ворота АЗ в полуфинале чилиец Маурисио Пинилья[5][6]. Также были проблемы со здоровьем у нападающего Лиедсона, но они не помешали бразильцу выйти на поле в финальном матче[7]. У «красно-синих» незадолго до финала получили повреждения Юрий Жирков, Евгений Алдонин и Даниэл Карвальо, но все они оправились от повреждений достаточно быстро[8]. До последнего момента не было понятно, сыграет ли в финальной игре нападающий ЦСКА Ивица Олич, и в конечном итоге он принял участие в матче[9].

Перед матчем тренер ЦСКА Валерий Газзаев сказал, что шансы на победу обеих команд абсолютно равны[10]. Позже в своей автобиографии он написал, что «армейцы» превосходили соперников по психологическому состоянию и индивидуальному мастерству[1]. Журналисты отмечали, что «Спортинг» уже имеет преимущество до стартового свистка, так как играет на своём поле. Но, например, игрок ЦСКА Даниэл Карвальо заявил, что это играет второстепенную роль[11]. Полузащитник московского «Динамо» Данни, ранее выступавший за «Спортинг», предсказал победу португальской команды со счётом 2:0[12]. В одной из статей в газете «Спорт-Экспресс» были выделены сильные стороны команд. По мнению журналистов, «Спортинг» — более опытная команда, а ЦСКА лучше физически подготовлен и имеет более сильный состав. По их мнению, ключевым игроком португальцев является Лиедсон, а «армейцев» — Вагнер Лав и Карвальо[13].

Ход матчаПравить

Первый таймПравить

Обе команды избрали атакующую тактику. Россияне придерживались схемы 3-5-2 с закрывающими весь фланг Юрием Жирковым и Чиди Одией, а «зелёно-белые» сыграли с расстановкой 4-4-2[14]. ЦСКА разводил с центра поля. Активнее игру начал «Спортинг», и уже в дебюте матча несколько раз опасно подходил к воротам Игоря Акинфеева[15]. Такое развитие событий оказалось для «армейцев» неожиданным[1]. На 14-й минуте Педру Барбозе была показана первая в матче жёлтая карточка за грубую игру[16]. ЦСКА получил право на штрафной, и после подачи Даниэла Карвалью выше ворот пробил Алексей Березуцкий. На 25-й минуте после подачи с правого фланга Сергей Игнашевич чуть не срезал мяч в собственные ворота[16]. Уже через четыре минуты «Спортинг» вышел вперёд — Рожерио отправил мяч в верхний угол ворот ЦСКА. После гола «красно-синие» стали больше играть в атаке[17], но только под конец первого тайма возник первый опасный момент у ворот Рикарду, когда после прострела Ивицы Олича Вагнер Лав, оказавшись один на один с вратарём, не смог ударить в створ. Итог первого тайма — 1:0 в пользу «Спортинга».

Второй таймПравить

 
Даниэл Карвальо — автор трёх голевых передач

В начале второго тайма «Спортинг» получил право на свободный удар в штрафной ЦСКА в нескольких метрах от лицевой линии за то, что после паса Игнашевича Акинфееву последний взял мяч в руки. После удара Рошембака мяч попал в защитника. После этого «армейцы» стали атаковать, и сначала на 54-й минуте Вагнер ударил над перекладиной, а уже через пару минут после подачи Даниэла Карвальо Алексеем Березуцким был забит ответный мяч в ворота Рикарду[18]. На 60-й минуте Тельо ударил с 28 метров по воротам Акинфеева, но тот отбил его кулаками[16]. Через пять минут Даниэл Карвальо сделал проникающую передачу на Жиркова, и Юрий отправил второй мяч в сетку ворот «зелёно-белых». На 67-й минуте была произведена первая замена — у ЦСКА вместо Ивицы Олича вышел Милош Красич и через пару минут он опасно пробил по воротам Рикарду, но мяч прошёл мимо створа. На 73-й минуте «Спортинг» выпустил на поле Мариуcа Никулае вместо Са Пинту. На 74-й минуте в центре внимания опять оказывается молодой серб, который снова оказался на ударной позиции, но опять промахнулся[16]. После этого на ворота «армейцев» пошла атака «Спортинга». Сначала Жоау Моутинью бьёт в нижний угол, но Акинфеев отбивает мяч прямо на ногу Тельо, который простреливает на автора первого гола Рожерио, но тот попадает в штангу. И сразу же вратарь российской команды выбивает мяч вперёд, где опять Карвальо отдаёт на Вагнера, который забивает гол в пустые ворота и увеличивает разрыв в счёте. По словам Валерия Газзаева, после этого гола «Спортинг» «посыпался»[1]. Затем обе команды безуспешно пытались атаковать. В последние десять минут матча были произведены четыре замены — по две с каждой стороны. Сначала Рудольф Дуала вышел вместо автора единственного мяча в ворота ЦСКА Рожерио, а затем Дейвидас Шемберас сменил автора трёх голевых передач Даниэла Карвальо, а через четыре минуты Ролан Гусев сменил опорного полузащитника Евгения Алдонина. На 88-й минуте Угу Виана заменил юного Жоау Моутинью[19]. Грэм Полл добавил три минуты к основному времени матча, в которых обе команды даже не старались атаковать, и свисток английского рефери зафиксировал первую в истории победу российского клуба в еврокубке[16].

После матчаПравить

 
Валерий Газзаев — главный тренер ЦСКА

Лучшим игроком матча по версии УЕФА был назван Даниэл Карвальо[20]. Валерий Газзаев говорил, что после матча в раздевалке, а затем в самолёте в команде царила эйфория и все «захлёбывались эмоциями»[1]. Поскольку это был первый еврокубковый трофей для российского футбола, многие спортивные издания посвятили победе ЦСКА многочисленные статьи. Например, газета «Спорт-Экспресс» назвала одну из своих статей «Браво, ЦСКА», а «Советский спорт» — «Они сделали это!!!»[21]. Валерий Газзаев после матча сказал:

Мы очень уважительно отнеслись к сопернику, который на стадии плей-офф выиграл все домашние матчи и, в частности, разгромил «Ньюкасл». Вместе с тем искренне считал, что ЦСКА сильнее португальцев по всем позициям — от вратаря до центрфорварда. О чём и сказал игрокам на предматчевой установке[22].

Главный тренер «Спортинга» Жозе Пезейру был в шоке от поражения:

Мы ошарашены, потому что отдали все силы ради победы. Я считаю, результат не по игре. Мы держали ход матча под контролем, а ЦСКА очень повезло в контратаках. Нам не улыбнулась удача, но я горжусь своими игроками. Теперь нам надо думать о будущем. Я очень расстроен, так как мы много владели мячом и создали много голевых моментов. Это была игра высокого уровня, и Кубок УЕФА попал в хорошие руки, но мне очень жаль болельщиков и игроков. С поражением всегда тяжело смириться, и под конец матча мы «подсели». Теперь уже можно предположить, что мы слишком увлеклись атакой, но я хочу, чтобы именно так и играли мои команды. Я не изменюсь. Я считаю, именно таким и должен быть футбол. Мы могли отойти в оборону при счете 1:0, но это не в нашем стиле[23].

Португальские издания A Bola и Record писали, что «армейцам» в какой-то степени повезло, а также сравнивали этот матч с финалом Евро-2004 между Грецией и Португалией[24]. Игрок ЦСКА и сборной СССР 1960-х годов Владимир Пономарёв сказал, что Газзаев правильно настроил игроков на второй тайм, и это помогло «красно-синим» выиграть[25], а журналисты отмечали, что основополагающими игроками в составе ЦСКА стали Юрий Жирков и Даниэл Карвальо[26]. Российское издание «Советский спорт» в выпуске за 19 мая, где публиковались оценки игроков, поставило всем игрокам российской команды высший балл[27].

По мнению «Советского спорта» лучшими игроками финала стали Даниэл Карвальо, отдавший три голевые передачи, и Игорь Акинфеев, отбивший несколько сложных ударов[28]. Журналист Сергей Егоров отмечал, что «армейцам» дал уверенности гол Алексея Березуцкого. Также по мнению редакции «СС» ЦСКА победил благодаря сбалансированности состава[29].

«Армейцев» поздравили такие клубы, как «Спартак» и «Зенит», а также Российская футбольная премьер-лига[30]. Некоторые эксперты и агенты заявили, что стоимость игроков ЦСКА подскочила, как минимум, в два раза, но президент «красно-синих» Евгений Гинер заявил, что из клуба уйдут не больше двух игроков[31]. Депутаты Госдумы предлагали объявить 18 мая днём российского футбола[32].

Сразу после матча болельщики ЦСКА вышли на улицы Москвы праздновать победу и перекрыли движение на улицах Тверская и Охотный Ряд[33]. Были также зафиксированы драки и столкновения между фанатами: ночью 19 мая задержаны 84 человека, многие из которых были в состоянии алкогольного опьянения[34].

Победа в финале Кубка УЕФА дало «армейцам» право выступать в Суперкубке УЕФА, где 26 августа 2005 года ЦСКА проиграл «Ливерпулю» 1:3.

Отчёт о матчеПравить

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Спортинг
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ЦСКА
Спортинг:
Вр 76   Рикарду
Защ 11   Родриго Тельо
Защ 14   Джозеф Энакархире
Защ 22   Бету
Защ 15   Мигел Гарсия
ПЗ 8   Педру Барбоза (к)   14'
ПЗ 26   Фабио Рошембак
ПЗ 28   Жоау Моутинью   88'
ПЗ 37   Рожерио   80'
Нап 31   Лиедсон
Нап 10   Рикарду Са Пинту   73'
Запасные:
Вр 1   Нелсон
Защ 4   Андерсон Полга
Защ 27   Куштодиу
ПЗ 45   Угу Виана   88'
ПЗ 23   Руй Жорже
Нап 18   Мариус Никулае   73'
Нап 17   Рудольф Дуала   80'
Главный тренер:
  Жозе Пезейру
 
ЦСКА:
Вр 35   Игорь Акинфеев
Защ 4   Сергей Игнашевич (к)
Защ 6   Алексей Березуцкий
Защ 15   Чиди Одиа
Защ 24   Василий Березуцкий
ПЗ 7   Даниэл Карвальо   82'
ПЗ 18   Юрий Жирков
ПЗ 22   Евгений Алдонин   86'
ПЗ 25   Элвир Рахимич
Нап 9   Ивица Олич   67'
Нап 11   Вагнер Лав
Запасные:
Вр 1   Вениамин Мандрыкин
ПЗ 2   Дейвидас Шемберас   82'
ПЗ 8   Ролан Гусев   86'
ПЗ 10   Осмар Феррейра
ПЗ 19   Юрис Лайзанс
ПЗ 40   Александр Салугин
Нап 17   Милош Красич   67'
Главный тренер:
  Валерий Газзаев

Игрок матча:
  Даниэл Карвальо (ЦСКА)
Помощники судьи:
  Майкл Тинги
  Глен Тернер
Четвёртый арбитр:
  Стив Беннетт


Регламент матча:

  • 90 минут основного времени.
  • 30 минут дополнительного времени в случае ничейного результата в основное
  • Послематчевые пенальти в случае ничейного результата по итогам дополнительного времени.
  • Семь запасных с каждой стороны.
  • Максимальное количество замен — по 3 с каждой стороны.

Статистика матчаПравить

Данные «Советского спорта»[27]
«Спортинг» Показатель ЦСКА
14 Удары 8
6 Удары в створ 3
15 Угловые 5
2 Офсайды 5
Кубок УЕФА 2005
 
ЦСКА
1-й титул

См. такжеПравить

ЛитератураПравить

Валерий Газзаев. Путь воина. Тренер-победитель о секретах успеха. — Эксмо. — 2016. — 384 с. — ISBN 978-5-699-89260-0.

ПримечанияПравить

  1. 1 2 3 4 5 Валерий Газзаев. Путь воина. Тренер-победитель о секретах успеха. — Эксмо. — 2016. — 384 с. — ISBN 978-5-699-89260-0.
  2. ПОРТУГАЛЬЦЫ НЕРВНИЧАЮТ. НО НЕ ЧРЕЗМЕРНО, Спорт-Экспресс (17 мая 2005). Архивировано 17 сентября 2016 года. Дата обращения: 17 сентября 2016.
  3. Валерий ГАЗЗАЕВ: "ПЕРЕД МАТЧЕМ СКАЖУ ИГРОКАМ: "МЫ ДОЛЖНЫ ПРИВЕЗТИ ТРОФЕЙ В РОССИЮ", Спорт-Экспресс (17 мая 2005). Архивировано 17 сентября 2016 года. Дата обращения: 17 сентября 2016.
  4. 200 билетов на финал ЦСКА реализовать не удалось, Спорт-Экспресс (18 мая 2005). Архивировано 18 сентября 2016 года. Дата обращения: 17 сентября 2016.
  5. «Спортинг» остался без нападающего перед матчем Кубка УЕФА. Советский Спорт. Дата обращения: 4 ноября 2016. (недоступная ссылка)
  6. УЕФА "Спортинг" теряет Пинилью. Архивировано 18 сентября 2016 года. Дата обращения: 17 сентября 2016.
  7. Перед финалом Кубка УЕФА "Спортинг" теряет Пинилью. newsru.com (18 мая 2005). Дата обращения: 4 ноября 2016. Архивировано 5 ноября 2016 года.
  8. "ЛЬВЫ" ИЗУЧЕНЫ ЦСКА ОТ А ДО Я, Спорт-Экспресс (17 мая 2005). Архивировано 18 сентября 2016 года. Дата обращения: 17 сентября 2016.
  9. "Спортинг" - ЦСКА - 1:3. Триумф команды Газзаева, Чемпионат.com (19 мая 2005). Архивировано 20 сентября 2016 года. Дата обращения: 17 сентября 2016.
  10. ЭТИ ИРОНИЧНЫЕ РУССКИЕ, Спорт-Экспресс (18 мая 2005). Архивировано 24 сентября 2016 года. Дата обращения: 24 сентября 2016.
  11. Даниэл КАРВАЛЬЮ: "ДЛЯ ПОБЕДЫ НАМ БУДЕТ ДОСТАТОЧНО ОДНОГО ГОЛА", Спорт-Экспресс (18 мая 2005). Архивировано 24 сентября 2016 года. Дата обращения: 24 сентября 2016.
  12. СТАВЛЮ НА ПОБЕДУ "СПОРТИНГА" - 2:0, Спорт-Экспресс (17 мая 2005). Архивировано 24 сентября 2016 года. Дата обращения: 24 сентября 2016.
  13. КУБОК УЕФА. Финал, Спорт-Экспресс (18 мая 2005). Архивировано 24 сентября 2016 года. Дата обращения: 24 сентября 2016.
  14. Армия всех сильней. УЕФА (19 мая 2005). Дата обращения: 17 сентября 2016. Архивировано 19 сентября 2016 года.
  15. Главный тренер ЦСКА Валерий Газзаев: Понял, что победим, за два часа до матча. Советский спорт (20 мая 2005). Дата обращения: 17 сентября 2016. Архивировано из оригинала 25 сентября 2016 года.
  16. 1 2 3 4 5 СТЕНОГРАММА МАТЧА. Спорт-Экспресс (20 мая 2005). Дата обращения: 17 сентября 2016. Архивировано 17 сентября 2016 года.
  17. Рапира и палица. УЕФА (19 мая 2005). Дата обращения: 17 сентября 2016. Архивировано 19 сентября 2016 года.
  18. Браво, ЦСКА!, Спорт-Экспресс (19 мая 2005). Архивировано 13 сентября 2016 года. Дата обращения: 17 сентября 2016.
  19. Спортинг - ЦСКА 1:3. УЕФА. Дата обращения: 17 сентября 2016. Архивировано 19 сентября 2016 года.
  20. Дзичковский, Евгений. Даниэл КАРВАЛЬЮ: ПОБЛАГОДАРИТЕ ВСЕХ, КТО БОЛЕЛ ЗА НАС, Спорт-Экспресс (20 мая 2005). Архивировано 24 сентября 2016 года. Дата обращения: 23 сентября 2016.
  21. Они сделали это!!!, Советский спорт (19 мая 2005). Архивировано 27 сентября 2016 года. Дата обращения: 23 сентября 2016.
  22. Валерий ГАЗЗАЕВ ПУСТЬ НАША ПОБЕДА СТАНЕТ ПРИМЕРОМ ДЛЯ ПОДРАЖАНИЯ, Спорт-Экспресс (20 мая 2005). Архивировано 18 сентября 2016 года. Дата обращения: 17 сентября 2016.
  23. Герои всея Руси, УЕФА (19 мая 2005). Архивировано 22 мая 2017 года. Дата обращения: 17 сентября 2016.
  24. Браво, ЦСКА! Гуляй, Россия!, УЕФА (19 мая 2005). Архивировано 19 сентября 2016 года. Дата обращения: 17 сентября 2016.
  25. Владимир ПОНОМАРЕВ: "ДА РАЗВЕ ПОСЛЕ ТАКОГО ЗАСНЕШЬ!", Спорт-Экспресс (20 мая 2005). Архивировано 24 сентября 2016 года. Дата обращения: 23 сентября 2016.
  26. Рабинер, Игорь. А ЧТО ПОСЛЕ КУБКА?, Спорт-Экспресс (20 мая 2005). Архивировано 24 сентября 2016 года. Дата обращения: 23 сентября 2016.
  27. 1 2 Спортинг – ЦСКА. Статистика матча, Советский Спорт (19 мая 2005). Архивировано 25 сентября 2016 года. Дата обращения: 17 сентября 2016.
  28. Век длиною в 90 минут, Советский Спорт (19 мая 2005). Дата обращения: 6 ноября 2016. (недоступная ссылка)
  29. Один за всех и все за одного!, Советский Спорт (19 мая 2005). Дата обращения: 6 ноября 2016. (недоступная ссылка)
  30. Девятикратный чемпион России не остался в стороне от поздравлений, Спорт-Экспресс (19 мая 2005). Архивировано 18 сентября 2016 года. Дата обращения: 17 сентября 2016.
    "Зенит" гордится ЦСКА, Спорт-Экспресс (19 мая 2005). Архивировано 18 сентября 2016 года. Дата обращения: 17 сентября 2016.
    РФПЛ поздравляет ЦСКА, Спорт-Экспресс (19 мая 2005). Архивировано 18 сентября 2016 года. Дата обращения: 17 сентября 2016.
  31. Победа ЦСКА в Кубке УЕФА как минимум удвоила стоимость игроков клуба, Спорт-Экспресс (20 мая 2005). Архивировано 18 сентября 2016 года. Дата обращения: 17 сентября 2016.
  32. Идею Дня российского футбола Семак считает чрезмерной, Спорт-Экспресс (20 мая 2005). Архивировано 18 сентября 2016 года. Дата обращения: 17 сентября 2016.
  33. Болельщики ЦСКА перекрыли движение в центре Москвы, Спорт-Экспресс (19 мая 2005). Архивировано 18 сентября 2016 года. Дата обращения: 17 сентября 2016.
  34. 84 болельщика "слишком активно праздновали победу", Спорт-Экспресс (19 мая 2005). Архивировано 18 сентября 2016 года. Дата обращения: 17 сентября 2016.

СсылкиПравить