Флаг святого Патрика

Флаг Святого Патрика представляет собой х-образный красный крест на белом фоне (на геральдическом языке — червлёный крест на серебряном поле). Флаг является символом покровителя Ирландии, Святого Патрика, и одним из символов Ирландии.

Флаг Святого Патрика
Saint Patrick's Saltire.svg
Использование
Пропорция 3:5
Commons-logo.svg Медиафайлы на Викискладе

В целом связь данного флага с древней Ирландией и Святым Патриком является сомнительной[1]. Крест используется в ордене Святого Патрика, основанном в 1783 году королём Георгом III (в честь Конституции 1782 года)[2], а после Акта об унии Великобритании и Ирландии представляет Ирландию на флаге Великобритании, вследствие чего его не признают многие ирландские националисты как британское изобретение[1]. В то же время, нектоторыми британскими политиками флаг Святого Патрика предлагается как объединяющий для Северной Ирландии[3], не имеющей с 1972 года официального собственного флага. Флаг демонстрируется на празднованиях дня святого Патрика и воспринимается как более нейтральный, чем используемые в Северной Ирландии Ольстерское знамя и Ирландский триколор, ассоциирующиеся с лоялистами и республиканцами соответственно[4].

Происхождение креста Святого ПатрикаПравить

Происхождение креста ясно не до конца; согласно одной из версий, он был просто взят с герба Фицджеральдов[1], согласно другой — символика основана на кресте Ордена Подвязки, повёрнутом на 45 градусов[5].

Однако, есть ряд источников об использовании косого креста до 1783 года: например, на ирландских монетах, отчеканенных около 1480 года, есть изображения двух щитов с такими крестами (впрочем, в это время Джеральд Фицджеральд был управляющим в Ирландии, и изображение может быть связано с его гербом)[6][7]; на гербе Тринити-колледжа, известном с 1612 года, есть два флага, на одном из которых есть крест святого Георгия, а на втором — косой красный крест[8][9], и прочие[10][8][11][12][13][14].

Оспаривание права на крестПравить

Так как святой Патрик не был мучеником, некоторые авторы утверждают, что у него нет права на собственный крест[1]. Однако, существуют данные и о других «крестах и флагах святого Патрика»: статья 1935 года утверждает, что настоящий флаг святого Патрика — квадратный, и представляет собой белый крест на зелёном фоне с красным кругом[15]. В брошюре 1679 года описывается флаг с красным крестом на жёлтом поле[16], который в 1688 году упоминается как «крест святого Патрика»[17]. В 1914 году отделение Ирландских добровольцев в Голуэе приняло аналогичный флаг, так как он «использовался как ирландский флаг во времена Кромвеля»[18].

Существует забавная легенда 1690-х годов о том, как шотландец и ирландец спорили, символизирует ли мельница крест Святого Андрея или крест святого Патрика[19].

См. такжеПравить

ПримечанияПравить

  1. 1 2 3 4 Hayes-McCoy, 1979, p. 38.
  2. Monarchy Today: Queen and Public: Honours: Order of St Patrick. Official website of the British Monarchy. Дата обращения 3 декабря 2006. Архивировано 18 августа 2011 года.
  3. Jack Maidment. Make Cross of St Patrick Northern Ireland's flag, says Tory as unity poll row rages on (англ.). BelfastTelegraph.co.uk. Belfast Telegraph (21 July 2016). Дата обращения 29 июня 2020.
  4. Nick Groom. Union Jacks and Union Jills // Flag, Nation and Symbolism in Europe and America (англ.) / Edited by Thomas Hylland Eriksen and Richard Jenkins. — Abingdon: Routledge, 2007. — P. 68–87. — ISBN 0-415-44404-7.
  5. Casey, Michael. The Most Illustrious Order of Saint Patrick (англ.) // Dublin Historical Record (англ.) : journal. — Old Dublin Society. — Vol. 44, no. 2. — P. 6.
  6. Smith, Aquilla. On the Irish Coins of Edward the Fourth (неопр.) // Transactions of the Royal Irish Academy. — Dublin: Royal Irish Academy, 1839. — Т. 19. — С. 31—33.
  7. Hayes-McCoy, 1979, p. 37.
  8. 1 2 Galloway, Peter. The most illustrious order : the Order of St Patrick and its knights (англ.). — London: Unicorn, 1999. — P. 189—190. — ISBN 0906290236.
  9. Hayes-McCoy, 1979, p. 38-39.
  10. Hayes-McCoy, 1979, p. 36-37.
  11. Hayes-McCoy, 1979, p. 40.
  12. Daly, Peter Maurice; Alan R. Young, Leslie T. Duer, Anthony Raspa. The English Emblem Tradition: Emblematic flag devices of the English civil wars, 1642-1660 (англ.). — University of Toronto Press, 1995. — Vol. 3. — P. xlvii. — (Index Emblematicus). — ISBN 080205739X.
  13. Wilson, p.24
  14. Flags of the World, Past and Present: Their Story and Associations (англ.). — 1915. — P. 58—60.
  15. "специальный корреспондент". The city of the Confederation: the great moment in Kilkenny's history, The Irish Times, ProQuest (1 июля 1935), С. 3. Дата обращения 13 июля 2009.
  16. Morgan, Silvanus. Heraldry epitomiz'd and its reason essay'd (англ.). — London: William Bromwich, 1679.
  17. Holme, Randle. The academy of armory (неопр.). — Chester, 1688. — С. An Alphabeticall Table, s.v. "C"; Chap.5, p.2.
  18. Hayes-McCoy, 1979, p. 200.
  19. Teague and Sawney (недоступная ссылка) English Broadside Ballad Archive, University of California-Santa Barbara

ЛитератураПравить

  • Hayes-McCoy, Gerard Anthony. A history of Irish flags from earliest times / Pádraig Ó Snodaigh, ed.. — Dublin: Academy Press, 1979. — ISBN 0-906187-01-X.