Открыть главное меню

«Фоно́граф» — короткометражный художественный фильм Кирилла Серебренникова, снятый в 2016 году. В фильме показан эпизод из жизни Петра Чайковского и его окружения, произошедший в январе 1890 года, когда энтузиаст звукозаписи Юлий Блок привёз в Россию фонограф Эдисона и предложил записать на фонограф игру Антона Рубинштейна. Рубинштейн играть отказался, и в результате в записи поучаствовали Чайковский и несколько музыкантов, главным образом с шутливыми фразами. Сама запись, длящаяся чуть более одной минуты, долгое время считалась утраченной, однако в 1997 году была обнаружена в Пушкинском Доме; она является единственной сохранившейся записью с голосом Чайковского[1][2][3].

Фонограф
Жанр исторический фильм
Режиссёр Кирилл Серебренников
Продюсер Марина Жигалова-Озкан
В главных
ролях
Герман Лавровский
Евгений Миронов
Оператор Владислав Опельянц
Длительность 7 мин
Страна
Язык русский
Год 2016

Фильм был снят для фонда «Б.Э.Л.А. Дети-бабочки», созданного для помощи детям с буллёзным эпидермолизом. На благотворительном рождественском вечере ACTION! 4 декабря 2016 года права на фильм были проданы меценату Нургуль Ертаевой, а вырученные средства пошли на помощь подопечным Фонда. [4][5].

Содержание

СюжетПравить

Действие показано глазами молодого слуги, который сначала встречает гостей, вешая шубу пришедшего Сафонова. Затем слуга несёт на второй этаж стаканы, наполняет один стакан водой и, постучав в дверь, заходит в комнату, где происходит запись. Собравшиеся по очереди подходят к установленному на столе фонографу, говорят шутливые фразы, поют или свистят. Чайковский берёт принесённый стакан воды, и слуга выходит, однако продолжает наблюдать за происходящим. Рубинштейна уговаривают сыграть, он подходит к роялю, однако затем отказывается. Заметив слугу, наблюдающего сквозь приоткрытые двери, Чайковский с улыбкой прикладывает палец к губам. Затем слуга отходит от двери. Всё это время звук происходящего сильно приглушён, и по жестикуляции слуги и другой служанки становится понятно, что слуга глухонемой.

Фильм заканчивается воспроизведением оригинальной аудиозаписи на фоне крупного плана фонографа.

Текст фонографической записиПравить

 
    Tchaikowsky & Anton Rubinstein & friends

    Е. Лавровская: Противный Кузьмин! Как он смеет называть меня коварной!

    (Кто-то из присутствующих поет.)

    П. Чайковский: Эта трель могла бы быть лучше!

    Е. Лавровская: (Поет.)

    П. Чайковский: Блок молодец! А Эдисон — ещё лучше!

    Е. Лавровская: (Кукует.)

    В. Сафонов: Peter Jürgenson in Moskau![6]

    П. Чайковский: Кто сейчас говорил? Кажется, голос Сафонова! (Свистит.)

    Е. Лавровская (Рубинштейну): Антон Григорьевич, сыграйте что-нибудь! Увековечьтесь. Пожалуйста… Несколько аккордов… Пожалуйста, Антон Григорьевич, сыграйте!

    А. Губерт: Lassen sie sich erweichen![7] А скорушко всё устроится!

    В. Сафонов: Ну, маленький, ну, пару аккордов!

    А. Рубинштейн: […] Да, это дивная вещь!

    Ю. Блок: Наконец-то!
  • Помощь по воспроизведению

В роляхПравить

ПримечанияПравить

СсылкиПравить