Открыть главное меню

Хороший динозавр

«Хороший динозавр» — американский полнометражный компьютеро-анимационный фильм студии Pixar. Премьера состоялась 25 ноября 2015 года. Режиссёр — Питер Сон, ранее работавший над мультфильмом «Переменная облачность»[5].

Хороший динозавр
англ.  The Good Dinosaur
The Good Dinosaur.jpg
Тип мультфильма компьютерная анимация
Жанр комедия, семейный, альтернативная история, приключения
Режиссёр Питер Сон[1]
Продюсер Денис Рим
Автор сценария Мэг ЛеФов
Роли озвучивали Рэймонд Очоа
Джеффри Райт
Стив Зан
А. Дж. Бакли
Анна Пэкуин
Сэм Эллиотт
Фрэнсис Макдорманд
Маркус Скрибнер
Джек Брайт
Композитор Джефф Данна
Майкл Данна
Студия Pixar
Страна  США
Дистрибьютор Walt Disney Studios Motion Pictures и Форум Венгрия[d][4]
Язык английский
Длительность 100 минут
Премьера 2015
Бюджет 200 млн $[2]
Сборы 332 207 671 $[3]
IMDb ID 1979388
Rotten Tomatoes подробнее
Официальный сайт
Официальный сайт
Commons-logo.svg Медиафайлы на Викискладе

СюжетПравить

В альтернативной истории падение астероида на Землю 65 миллионов лет назад так и не состоялось, что сохранило динозавров от вымирания. В ходе дальнейшей эволюции они научились речи и основам сельского хозяйства. В семье динозавров Генри и Иды родилось потомство: Либби, Бак и Арло. В отличие от своих брата и сестры, которые смогли найти своё призвание и получили право оставить отпечаток лапы на силосной башне (где хранится вся еда), последний с трудом адаптируется к окружающему миру, которого очень боится.

Чтобы помочь своему сыну, Генри даёт ему задание: поймать вредителей, которые крадут запасы из башни. Вскоре в ловушку попадается маленький пещерный человек, которого Арло не хочет убивать и отпускает. Генри недоволен этим решением. Вместе с сыном он начинает преследовать вора. В результате этой погони Арло повреждает ногу, и на обратном пути они попадают в шторм и в последовавшее за ним наводнение. Генри спасает сына, но погибает сам.

Арло пытается помочь матери с уборкой зерна до первого снега. Вскоре внутри силоса он снова находит пещерного человечка и, желая отомстить за отца, гонится за ним к реке, где ударяется головой о камень и теряет сознание. Проснувшись, он замечает, что унесён течением реки далеко от дома. Окружающий мир весьма недружелюбен, и только с неоднократной помощью пещерного человечка ему удаётся выжить. Вскоре они встречают стиракозавра, впечатлённого силой человека и желающего взять его в компанию к собственным животным, которые активно помогают ему.

Вместе с Арло они пытаются придумать имя человечку, но тот реагирует на прозвище «Дружок», придуманное более молодым динозавром. В ходе дальнейшего путешествия Арло с помощью знаков рассказывает Дружку о собственной потерянной семье, однако и у последнего оказывается такая же судьба. На следующий день сильнейший шторм опустошает землю, и Арло, вспомнив о смерти отца, убегает в страхе. На следующее утро он начинает искать и находит Дружка, после чего встречает стаю летающих птеранодонов, которых просит указать путь к горе Три Когтя (месту жительства своей семьи).

Предводитель стаи, никтозавр Громоклюв, соглашается проводить Арло, но вскоре выясняется страшная правда: эти птерозавры являются хищниками, питающимися пострадавшими от бури животными. Вскоре Громоклюв обнаруживает Дружка, из-за чего тому с Арло приходится бежать из леса. Им помогают два тираннозавра, Нэш и Рамзи, которые приводят их к своему отцу Буру. Тот соглашается принять их в свою стаю при одном условии: помочь найти их пропавшее стадо.

С помощью своего обоняния Дружок находит стадо, которое был угнано группой велоцирапторов под предводительством Буббы. По поручению Бура Арло заманивает последних в засаду. После того как воров удаётся выгнать с пастбища, он помогает отогнать скот и прощается с тираннозаврами, а затем вместе с Дружком уходит по направлению к собственному дому. В пути они вдалеке видят пещерного человека, но Арло не хочет отпускать Дружка. Затем начинается новый шторм.

На друзей нападает стая Громоклюва, которой удаётся выкрасть Дружка. Сам Арло запутывается в зарослях виноградников и видит призрак собственного отца, который зовёт его идти домой. Но дружеские чувства к пещерному человеку заставляют его идти на его спасение, что вызывает гордость у Генри. Арло обнаруживает около реки никтозавров, дерущихся за право съесть Дружка, и сбрасывают их в воду. Затем начинается оползень, и их уносит течением, в котором динозавр помогает человеку остаться в живых.

Возвращаясь домой, Арло и Дружок слышат призыв пещерной семьи, которая вскоре появляется на холме. Динозавр понимает, что не сможет стать семьёй человеку, и убеждает своего друга присоединиться к сородичам. Арло прибывает домой к своей семье и получает право оставить свой грязевой отпечаток на силосной башне рядом с отпечатками матери и отца.

Роли озвучивалиПравить

Персонаж Оригинал Дубляж
Арло Рэймонд Очоа[6][7] Сергей Маркеев
Дружок (англ. Spot) Джек Брайт
Бур Сэм Эллиотт[6] Владислав Лобанов
Рамси Анна Пэкуин[6][7] Варвара Шалагина
Нэш А. Дж. Бакли[6][7] Иван Чабан
Папа Генри Джеффри Райт[6][7] Максим Сергеев
Мама Ида Фрэнсис Макдорманд[6][7] Регина Щукина
Бакки Маркус Скрибнер[6] Дмитрий Головин
Либби Малиа Падилья Александра Петрова
Громоклюв Стив Зан[6] Александр Койгеров
Бубба Дэвид Боат[6] Геннадий Меньшиков
Ящер-Чащер Питер Сон Алексей Макрецкий
Бурехлопа Мэнди Фройнд Ольга Вечерик
Грозотяп Стивен Клэй Хантер Андрей Лёвин
Лорена Кэрри Пафф Екатерина Гаврилова
Первис Кэлам Грант Александр Разбаш
Эрл Джон Ратценбергер Андрей Лёвин

Фильм дублирован на студии «Невафильм» по заказу компании «Disney Character Voices International» в 2015 году[8].

  • Студия сведения — Shepperton International
  • Режиссёр дубляжа — Артём Антонов
  • Переводчик и автор синхронного текста — Михаил Черепнин
  • Звукорежиссёр — Дарья Васильева
  • Менеджер проекта — Екатерина Синенко
  • Творческий консультант — Юлия Баранчук

СозданиеПравить

СаундтрекПравить

The Good Dinosaur
Саундтрек Джефф Данна и Майкл Данна
Дата выпуска 20 ноября 2015
Жанр классика
Длительность 63:22
Страна
Лейбл Walt Disney

Музыка для фильма была создана композиторами Майклом и Джеффом Данна, и стала первым опытом сотрудничества с Pixar. Walt Disney Records выпустил саундтрек 20 ноября 2015 года[10].

Список композиций

Вся музыка написана Джефф Данна и Майкл Данна.

Название Длительность
1. «Homestead» 2:11
2. «Hello Arlo» 2:49
3. «Chores» 0:55
4. «Make Your Mark» 2:07
5. «Fireflies» 2:16
6. «Critter Problem» 1:04
7. «You're Me and More» 3:05
8. «Family Struggle» 1:23
9. «Swept Away» 1:33
10. «Mountain Top» 0:51
11. «Lost in the World» 3:35
12. «Offerings» 1:32
13. «Unexpected Friend» 2:56
14. «Pet Collector» 2:24
15. «Swimming Lessons» 2:29
16. «Orphans» 4:39
17. «The Storm» 1:17
18. «I'm Never Getting Home» 0:44
19. «Storm Chasers» 1:22
20. «Bloodhound» 1:37
21. «Fight Them Rustlers» 1:46
22. «Run With the Herd» 3:51
23. «Returned Call» 1:25
24. «Sky Sharks» 1:46
25. «Arlo's Vision» 1:35
26. «Rescue» 2:31
27. «Over the Falls» 2:41
28. «Goodbye Spot» 4:12
29. «Homecoming» 1:24
30. «Arlo Makes His Mark» 1:22
63:22

ПриёмПравить

Кассовые сборыПравить

По состоянию на апрель 2016 года картина собрала $ 123 087 120 в Северной Америке и $ 209 120 551 в других странах, тем самым общие сборы составили $ 332 207 671[3] при бюджете в $200 миллионов[2].

В Северной Америке 25 ноября кроме Хорошего динозавра также вышли картины Крид: Наследие Рокки и Виктор Франкенштейн, а широкий прокат получили Бруклин, В центре внимания и Трамбо. Предполагаемые сборы должны были составить $ 60-65 миллионов от просмотров в 3 749 кинотеатрах за первые пять дней, включая $ 45 миллионов за премьерный уик-энд[11]. За ночные просмотры во вторник и прокат в среду были заработаны 1,3 и 9,8 миллионов долларов. За первые пять дней картина собрала $ 55 455 687, включая $ 39 155 217 в премьерный уик-энд, благодаря чему получила второе место по кассовым сборам (уступив только фильму Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть 2[12]. В следующие недели «Хорошему динозавру» так и не удалось достичь первого места по сборам, что впервые произошло с релизами «Pixar»[13].

За пределами Северной Америки картина собрала 28,7 миллионов долларов от 39 территорий, включая 8 значимых рынков. В отличие от американского проката, где фильм имел преимущество из-за наступавшего дня благодарения, в мировом прокате схожих ситуаций не было[14] Лучшие показатели дали Великобритания ($ 4 300 000), Мексика ($ 3 600 000 и первое место в прокате), Франция ($ 3 200 000), Аргентина ($ 2 200 000 и первое место), и Россия ($ 2 100 000 и первое место)[15]. По общему доходу тройка лидеров имела следующий вид: Великобритания ($ 10 100 000), Мексика ($ 8 700 000) и Франция ($ 8 100 000)[16]. Наряду с этим ещё предстоит релиз на крупных рынках Австралии (26 декабря), Южной Кореи и Бразилии (7 января), а также Японии (12 марта), также определяется дата выпуска в Китае[14].

Для выхода на безубыточность, по оценкам аналитиков, с учётом потраченных на создание и маркетинг $ 200 000 000 и $ 150 000 000 долларов, сборы должны были составить порядка 500 миллионов долларов. Однако учитывая нынешнее показатели, картина может не собрать и 400 000 000, что сделает её первым коммерческим провалом для Pixar[2].

Приём критикиПравить

Агрегатор рецензий Rotten Tomatoes дал фильму рейтинг в 77 %, используя данные 184 рецензий, со средней оценкой 6.5/10[17]. Metacritic дал картине оценку в 66 из 100, на базе 37 рецензий[18]. Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A»[12].

НаградыПравить

Список наград и номинаций
Награда Дата награждения Номинация Результаты
American Cinema Editors Awards 29 января 2016 Лучший монтаж анимационного фильма Номинация
Энни[19] 6 февраля 2016 Лучший анимационный фильм Номинация
Выдающиеся достижения в создании анимационных эффектов Победа
Выдающиеся достижения в анимации персонажей в художественном фильме Номинация
Выдающиеся достижения в дизайне анимационных персонажей Номинация
Выдающиеся достижения в создании музыки к анимационным фильмам Номинация
Выдающиеся достижения в разработке дизайна анимационных персонажей Номинация
Выдающиеся достижения в раскадровке анимационного фильма Номинация
Austin Film Critics Association Awards[20] 29 декабря 2015 Лучший анимационный фильм Номинация
Black Reel Awards 18 февраля 2016 Лучшая озвучка Номинация
Детская премия BAFTA[21][22] 20 ноября 2016 Лучший художественный фильм Номинация
Детское голосование BAFTA Номинация
Chicago Film Critics Association Awards 16 декабря 2015 Лучший анимационный фильм Номинация
Critics' Choice Awards 17 января 2016 Лучший анимационный фильм Номинация
Florida Film Critics Circle Awards 23 декабря 2015 Лучший анимационный фильм Номинация
Золотой глобус[23] 10 января 2016 Лучший анимационный фильм Номинация
Golden Reel Award (Motion Picture Sound Editors)[24] 27 февраля 2016 Лучшие звуковые эффекты в анимационном фильме Номинация
Houston Film Critics Society Awards 9 января 2016 Лучший анимационный фильм Номинация
Online Film Critics Society Awards[25] 14 декабря 2015 Лучший анимационный фильм Номинация
Producers Guild of America Awards 23 января 2016 Выдающийся продюсер анимационных фильмов Номинация
San Diego Film Critics Society Awards[26][27] 14 декабря 2015 Лучший анимационный фильм Номинация
Премия «Спутник»[28] 21 февраля 2016 Лучший фильм, анимация или смешанная техника Номинация
Премия «Сатурн»[29] 22 июня 2016 Лучший анимационный фильм Номинация
St. Louis Gateway Film Critics Association Awards[30] 20 декабря 2015 Лучший анимационный фильм Номинация
Village Voice Film Poll[31] 7 января 2016 Лучший анимационный фильм Десятое место
Visual Effects Society Awards 2 февраля 2016 Выдающиеся визуальные эффекты в анимации Победа
Выдающиеся заслуги в анимации Номинация
Выдающиеся заслуги в создании анимационного мира Победа
Выдающиеся анимационные эффекты

ПримечанияПравить

  1. The Good Dinosaur - Disney Wiki
  2. 1 2 3 Brent Lang. ‘The Good Dinosaur’: Pixar May Suffer First Loss at Box Office. Variety (December 7, 2015). Дата обращения 8 декабря 2015.
  3. 1 2 The Good Dinosaur (2015). Box Office Mojo. Дата обращения 18 декабря 2015.
  4. http://nmhh.hu/dokumentum/169802/premierfilmek_forgalmi_adatai_2015.xlsx
  5. D23 Expo: New Art From the Upcoming Disney, Pixar and Disneytoon Movies (August 9, 2013). Дата обращения 15 августа 2013.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Meet the New Cast of Disney•Pixar’s The Good Dinosaur. The Walt Disney Company (June 12, 2015). Дата обращения 12 июня 2015.
  7. 1 2 3 4 5 ‘The Good Dinosaur’ Preview: How John Ford and Hayao Miyazaki Helped Inspire Pixar. /Film (June 17, 2015). Дата обращения 18 июня 2015.
  8. Информация о русском дубляже составлена согласно данным, показанным после фильма на DVD и Blu-ray.
  9. film-dienst — 1947. — ISSN 0720-0781
  10. Walt Disney Records Releases "The Good Dinosaur" Original Motion Picture Soundtrack Score Composed By Mychael And Jeff Danna (Press release), PR Newsire (November 20, 2015). Дата обращения 7 декабря 2015.
  11. Katniss To Sling Arrows Into ‘Creed’ & ‘Victor Frankenstein’, As ‘Good Dinosaur’ Stalks Families: Thanksgiving B.O. Preview. deadline.com.
  12. 1 2 Anthony D'Alessandro. Katniss Rules Wednesday On Track For $78M-80M 5-Day; ‘Good Dinosaur’ Eyes $58M-$62M; ‘Creed’ Punching $39M-$42M. 'Deadline.com'. Дата обращения 26 ноября 2015.
  13. Devan Coggan. Box office preview: In the Heart of the Sea faces rough waters. 'Entertainment Weekly' (December 10, 2015). — «As a result, The Good Dinosaur looks to be the first-ever Pixar film not to hit No. 1.». Дата обращения 19 декабря 2015.
  14. 1 2 Nancy Tartaglione. ‘Mockingjay’ Rules Roost; ‘Good Dinosaur’ Hatches With $29M; ‘The Martian’ Lands $50M In China – Intl Box Office. 'Deadline.com' (November 29, 2015). Дата обращения 30 ноября 2015.
  15. Nancy Tartaglione. ‘In The Heart Of The Sea’, ‘Point Break’ Surf Into Top 5 With Offshore Debuts – International Box Office Update. 'Deadline.com' (December 6, 2015). Дата обращения 7 декабря 2015.
  16. Nancy Tartaglione. China Makes ‘Surprise’ Entrance At No. 1; Katniss, Arlo & 007 Top Calm Studio Frame – Intl Box Office Update. 'Deadline.com' (December 13, 2015). Дата обращения 14 декабря 2015.
  17. The Good Dinosaur reviews. Rotten Tomatoes. Дата обращения 3 декабря 2015.
  18. The Good Dinosaur reviews. Metacritic. Дата обращения 28 ноября 2015.
  19. Flores, Terry. Inside Out, «Good Dinosaur» Lead Annie Award Nominations, Variety, Penske Media Corporation (Dec 1, 2015). Дата обращения 2 апреля 2019.
  20. The AFCA 2015 Awards Nominees. Austin Film Critics Association. Дата обращения 2 апреля 2019. Архивировано 17 декабря 2015 года.
  21. Foster, Elizabeth Horrible Histories, TrueTube lead BAFTA Children’s noms. Kidscreen (Oct 19, 2016). Дата обращения 2 апреля 2019.
  22. 2016 Children's BAFTA Kids' Vote - Film. British Academy of Film and Television Arts (Nov 21, 2016). Дата обращения 2 апреля 2019.
  23. Lang, Brent Netflix Lead Golden Globes Nomination. Variety (Dec 10, 2015). Дата обращения 2 апреля 2019.
  24. MOTION PICTURE SOUND EDITORS. Motion Picture Sound Editors. Дата обращения 2 апреля 2019. Архивировано 4 марта 2016 года.
  25. 2015 Awards (19th Annual). Online Film Critics Society. Дата обращения 2 апреля 2019.
  26. 2015 San Diego Film Critics Society's Award Nominations (недоступная ссылка). San Diego Film Critics Society. Дата обращения 2 апреля 2019. Архивировано 11 апреля 2016 года.
  27. 2015 San Diego Film Critics Society Award Winners (недоступная ссылка). San Diego Film Critics Society. Дата обращения 2 апреля 2019. Архивировано 11 апреля 2016 года.
  28. Kilday, Gregg. Satellite Awards Nominees Unveiled, The Hollywood Reporter (Dec 1, 2015). Дата обращения 2 апреля 2019.
  29. The 42nd Annual Saturn Awards nominations are announced for 2016!. Saturn Awards (Feb 24, 2016). Дата обращения 2 апреля 2019.
  30. Annual StLFCA Awards. St. Louis Film Critics Association. Дата обращения 2 апреля 2019.
  31. The Dark Horse' Wins Top Honor at Seattle Film Fest, Voice. Дата обращения 2 апреля 2019.

СсылкиПравить