Леди Хуан , также известная в художественной литературе и фольклоре как Хуан Юэин , была женой Чжугэ Ляна, главы правительства и регента царства Шу Хань в периода Троецарствия в Китае. Ее имя не было зафиксировано в истории; «Хуан Юэин» — это просто вымышленное имя. В рассказах леди Хуан, однако, отличалась своей эрудицией, будучи сведущей в стратегии, географии, астрономии и гадании. Чжугэ Лян услышал о ее интеллекте, ухаживал за ней и женился на ней[1].
| Хуан Юэин | |
|---|---|
| Рождение |
II век |
| Смерть | 234 |
| Отец | Huang Chengyan[вд] |
| Супруг | Чжугэ Лян |
| Дети | Чжугэ Го[вд] и Чжугэ Чжань |
В исторических записях
правитьЕдинственное упоминание о госпоже Хуан в исторических источниках было в « Сянъян Цзи» (襄陽記; Записи Сянъяна ). В пятом веке эта запись была добавлена в качестве примечания Пэй Сунчжи к биографии Чжугэ Ляна в историческом тексте «Записки о трех царствах» , написанном Чэнь Шоу двумя столетиями ранее.
В рассказе говорилось, что Хуан Чэнъянь однажды сказал Чжугэ Ляну: «Я слышал, ты ищешь жену. У меня есть некрасивая дочь с желтыми волосами и темной кожей, но ее талант соответствует твоему». Затем Чжугэ Лян женился на дочери Хуан Чэнъянь.[2] В то время в их деревне ходила поговорка: «Не будь как Кунмин, когда выбираешь жену. Он в итоге получил некрасивую дочь А-чэна (имея в виду Хуан Чэнъянь)».[3]
В фольклоре
правитьИстория гласит, что Хуан Юэин бросила вызов своим женихам, заявив, что она уродлива. В случае, если жених приходил к ней, она пряталась под вуалью, чтобы проверить их решимость. Когда Чжугэ Лян пришел к ней, ее фигура была вычерчена лунным светом, а ее голова была покрыта двумя красными вуалями. В отличие от других мужчин, Чжугэ Лян вошел в ее комнату один и не колеблясь снял с нее маскировку. Когда он снял первую вуаль с ее лица, он спокойно заявил, что ее уродство было недоразумением ее отца. Затем Чжугэ Лян была вознаграждена радостным выражением лица и удовлетворением Хуан Юэина.[1]
Народные сказки приписывают ей создание не только деревянного быка Чжугэ Ляна и плавного коня, но и фантастических изобретений, включая роботов-поваров. Госпожа Хуан ненадолго пережила своего мужа, который умер в 234 году нашей эры. На смертном одре она наказала своему сыну Чжугэ Чжаню «быть верным и почтительным».
Мемориал в ее честь существует в ее предполагаемом родном городе Хуанцзявань (黄家湾) в деревне Яоань (姚庵村) за пределами Сянъяна.[4]
В популярной культуре
правитьХуан Юэин представлена как играбельный персонаж в серии видеоигр Dynasty Warriors и Warriors Orochi от Koei. В играх до Dynasty Warriors 7 она упоминается как «Юэ Ин» . Начиная с Dynasty Warriors Next (на PS Vita) и Warriors Orochi 3 , ее называют «Юэин». Она также появляется в других играх, выпущенных Koei, таких как Kessen II и все части серии стратегических игр Romance of the Three Kingdoms.
Она также появляется в различных других видеоиграх, таких как Hou Feng San Guo Online , Zong Heng San Guo Online , Meng Jiang Zhuan Online и Qun Ying Fu Online .
Она появляется в манге «Война ведьм».
Ее роль исполнила Гуй Гуй в тайваньской телевизионной драме «KO3an Guo» , пародирующей исторический роман « Троецарствие» в современной обстановке старшей школы.
См. также
правитьПримечания
править- ↑ 1 2 黃夫人 (zh-Hans) // 维基百科，自由的百科全书. — 2024-05-16.
- ↑ (襄陽記曰：黃承彥者，高爽開列，為沔南名士，謂諸葛孔明曰：「聞君擇婦；身有醜女，黃頭黑色，而才堪相配。」孔明許，即載送之。) Xiangyang Ji annotation in Sanguozhi vol. 35.
- ↑ (時人以為笑樂，鄉里為之諺曰：「莫作孔明擇婦，正得阿承醜女。」)) Xiangyang Ji annotation in Sanguozhi vol. 35.
- ↑ 王佳 (Wang Jia). 隆中风景区姚庵村:诸葛夫人故乡 [Translation: Yao'an Village, scenery in Longzhong District: The hometown of Mrs. Zhuge] (кит.). 湖北日报 (Hubei Daily) (22 апреля 2009). Дата обращения: 10 мая 2013.