Шаблон:Национальное имя/doc

Этот шаблон реализован на основе Lua с использованием модуля Национальное имя.

Ш:?имя

Шаблон предназначен для вывода пояснения о составе имён людей в тех случаях, когда он может быть неправильно понят значительной частью знающих русский язык.

Использование

Первый неименованный параметр — национальная принадлежность имени, напр. азербайджанское (допустимы сокращения вида азе). Использование шаблона возможно четырьмя способами:

Общий случай

Национальная принадлежность не задана или не входит в список из следующего раздела, но задан хотя бы один именованный параметр из следующих: имя, среднее имя, средние имена, отчество, фамилия, вторая фамилия (допустимы сокращения, соответственно: и, си, сии, о, ф, вф). Тогда шаблон формирует пояснение общего вида. Неименованные параметры, кроме первого, не учитываются. Ссылка на статью вида Испанское имя формируется при её наличии.

{{национальное имя|отчество=Абдулла кызы}}

{{?имя|фамилия=Александр|имя=Бонифас}}

{{национальное имя|и=Адрианус|ф=ван дер Хейден|сии=Францискус Теодорус|нидерландское}}

Частные случаи

Задана хотя бы одна часть имени, задана национальная принадлежность и алгоритмом шаблона для неё предусмотрен специальная формулировка пояснения и (или) трактовка неименованных параметров. В большинстве случаев использование именованных параметров также возможно.

Испанское

{{национальное имя|испанское|Гонсалес}}

{{национальное имя|исп|Альмасан|Кирос}}

Азербайджанское

{{национальное имя|азербайджанское|Хусамеддин оглы}}

{{национальное имя|азе|Гамид кызы}}

Казахское

{{национальное имя|казахское|Бауыржанкызы}}

{{национальное имя|каз|Женисбайулы}}

Литовское

{{национальное имя|литовское|Орбакас}}

{{национальное имя|лит|Орбакайте|Орбакас}}

Китайское

{{национальное имя|китайское|китайское|Гао}}

{{национальное имя|кит|У|Гаоцзюнь}}

Корейское

{{национальное имя|корейское|Пан}}

{{национальное имя|кор|Пан|Ги Мун}}

Болгарское

{{национальное имя|болгарское|Тодоров}}

{{национальное имя|бол|Тодоров|Занев}}

Задана только национальная принадлежность

Шаблон пытается самостоятельно найти в заголовке и тексте статьи нужные части имени. Если ему это не удаётся, он не выводит ничего. Проверьте, что вывел шаблон, прежде чем сохранять страницу.

В настоящий момент поддерживаются: испанское, китайское, азербайджанское, казахское, болгарское. Выводимые формулировки в целом сходны с формулировками из предыдущего раздела.

Аргументы не заданы

Если никакие аргументы не заданы, шаблон пытается запросить из Викиданных информацию о гражданстве и дате рождения и по ней определить национальную принадлежность. Далее действует, как в предыдущем случае, но может использовать более осторожные алгоритмы и формулировки.

В настоящий момент поддерживаются следующие страны: Азербайджан (с 1920 г. р.), Казахстан (с 1920 г. р.), Испания и Мексика (с 1920 г. р.), Болгария (с 1965 г. р.)

См. также