Што́рха или Ба́чонь (нем. Storcha; в.-луж. Baćoń ) — деревня в Верхней Лужице, Германия. Входит в состав коммуны Гёда района Баутцен в земле Саксония. Подчиняется административному округу Дрезден.

Деревня
Шторха
Бачонь
Storcha
Baćoń
Göda Storcha Aerial Pan.jpg
51°13′22″ с. ш. 14°18′02″ в. д.HGЯO
Страна  Германия
земля Свободное государство Саксония
Район Баутцен
Община Гёда (коммуна)
История и география
Первое упоминание 1380
Высота центра 202 м
Часовой пояс UTC+1:00, летом UTC+2:00
Население
Население 82[1] человека (2016)
Национальности лужичане, немцы
Цифровые идентификаторы
Телефонный код +49 35937
Почтовый индекс 02633
Автомобильный код BZ
Шторха Бачонь на карте
Шторха Бачонь
Шторха
Бачонь
Шторха Бачонь на карте
Шторха Бачонь
Шторха
Бачонь
Commons-logo.svg Медиафайлы на Викискладе
Göda Storcha Aerial Pan.jpg
Католический храм Пресвятого Сердца Иисуса. Памятник культуры и истории земли Саксония, 1910 год

ГеографияПравить

Соседние населённые пункты: на севере — деревня Новы-Лусч коммуны Пушвиц, на северо-востоке — деревня Вутолчицы коммуны Нешвиц, на востоке — деревня Гаслов и на юго-западе — деревня Чорнецы[2].

ИсторияПравить

Впервые упоминается в 1380 году под наименованием Batin[3].

В 1910 году в деревне по инициативе серболужицкого общества Кирилла и Мефодия была построена католическая церковь Пресвятого Сердца Иисуса. В 1889 году была открыта школа (сегодня называется как «Старая школа»).

С 1892 года ежегодно до настоящего времени от деревни на пасхальное утро совершается Пасхальная кавалькада до Радвора.

До 1962 года деревня была административным центром коммуны Шпиттвиц с населёнными пунктами Гаслов, Поздецы, Либонь и Чорнецы. С 1962 по 1994 года входила в состав коммуны Пришвиц. С 1994 года входит в современную коммуну Гёда[3].

В настоящее время деревня входит в состав культурно-территориальной автономии «Лужицкая поселенческая область», на территории которой действуют законодательные акты земель Саксонии и Бранденбурга, содействующие сохранению лужицких языков и культуры лужичан[4][5].

Исторические немецкие наименования[3]
  • Batin, 1380
  • Bathin, 1386
  • Baten, 1419
  • Batun, 1479
  • Bathann, 1504
  • Baten, 1519
  • Bathen, 1570
  • Pahten, 1616
  • Storcha, 1658

НаселениеПравить

Официальным языком в населённом пункте, помимо немецкого, является также верхнелужицкий язык.

Согласно статистическому сочинению «Dodawki k statisticy a etnografiji łužickich Serbow» Арношта Муки в 1884 году в деревне проживало 89 человек (из них — 88 серболужичан (99 %))[6].

Лужицкий демограф Арношт Черник в своём сочинении «Die Entwicklung der sorbischen Bevölkerung» указывает, что в 1956 году при общей численности в 337 человека серболужицкое население деревни составляло 70,9 % (из них верхнелужицким языком активно владело 162 человека, 7 — пассивно и 70 несовершеннолетних владели языком)[7].

Численность населения по годам
(Источник: Spittwitz/ Spytecy, Historischen Ortsverzeichnis von Sachsen)
1834187118901910192519391946195020112016
8473861019223633437187[8]82[1]

Демографические данныеПравить

Демографические и статистические данные от 9.5.2011[9] Бачонь Всего в коммуне Гёда
Численность 87 3203
Средний возраст 41 45,8
Процент несовершеннолетних до 18 лет к возрастному знаменателю от 18 до 65 лет 21 23
Процент пожилых после 65 лет к возрастному знаменателю от 18 до 65 лет 19 36
Процент человек на одно домохозяйство 2,9 2,4

ДостопримечательностиПравить

Памятники культуры и истории земли Саксония[10]
  • Вилла, д. 16, 1910 год (№ 09301925)
  • Архитектурный ансамбль сельского кладбища, 1887 год (№ 09252260);
  • Церковь Пресвятого Сердца Иисуса, 1910 год (№ 09303799);
  • Старая школа, д. 17, 1888 год (№ 09250259);
  • Неоготический дом священника, д. 18, 1890 год (№ 09250258);
  • Дорожный каменный указатель, около дома № 1, 1880 год (№ 09252256);
  • Каменное поклонное распятие, около дома № 3, 1880 год (№ 09252258);

Известные жители и уроженцыПравить

  • Герат Ворнар (род. 1942) — католический священник, журналист, публицист и культурный деятель
  • Юрий Либш (1857—1927) — католический священник, писатель, переводчик и филолог.
  • Михал Шевчик (1870—1903) — католический священник, писатель, историк и публицист
  • Якуб Шевчик (1867—1935) — католический священник, лужицкий писатель, поэт и общественный деятель

ПримечанияПравить

  1. 1 2 Storcha – Baćoń
  2. Jenička serbska karta w syći
  3. 1 2 3 Storcha/ Baćoń, Historischen Ortsverzeichnis von Sachsen
  4. Gesetz zur Ausgestaltung der Rechte der Sorben (Wenden) im Land Brandenburg (Sorben (Wenden)-Gesetz — SWG) от 7 июля 1994 года
  5. Gesetz über die Rechte der Sorben im Freistaat Sachsen (Sächsisches Sorbengesetz — SächsSorbG) от 31 марта 1999 года
  6. Ernst Tschernik: Die Entwicklung der sorbischen Bevölkerung. Akademie-Verlag, Berlin 1954, str. 52
  7. Ludwig Elle: Sprachenpolitik in der Lausitz. Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 1995
  8. Landesamt des Freistaates Sachsen, September 2014, abgerufen am 2. Februar 2015
  9. Statistisches Landesamt des Freistaates Sachsen (нем.)
  10. DIVIS – Die Denkmaldatenbank des Landesamtes für Denkmalpflege Sachsen

ЛитератураПравить

  • Cornelius Gurlitt, Storcha, Beschreibende Darstellung der älteren Bau- und Kunstdenkmäler des Königreichs Sachsen. 32. Heft: Amtshauptmannschaft Bautzen (II. Teil). C. C. Meinhold, Dresden 1908, S. 296.
  • Storcha/ Westliche Oberlausitz zwischen Kamenz und Königswartha (= Werte unserer Heimat. Zwjazk 51), Akademie Verlag, Berlin 1990, ISBN 3-05-000708-7, str. 186sl.

СсылкиПравить